Descarcă aplicația
educalingo
fúncție

Înțelesul "fúncție" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÚNCȚIE

fr. fonction, lat. fonctio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÚNCȚIE

fúncție


CE ÎNSEAMNĂ FÚNCȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fúncție în dicționarul Română

fúncție/funcțiúne (chim., cont., gram., fil., med., log.) s. f., g.-d. art. fúncției/funcțiúnii; pl. fúncții/funcțiúni


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÚNCȚIE

abdúcție · abjécție · abreácție · abstrácție · adícție · adúcție · biopúncție · conjúncție · disfúncție · disjúncție · distíncție · eufúncție · extíncție · hiperfúncție · hipofúncție · indistíncție · interpúncție · precíncție · púncție · venepúncție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÚNCȚIE

funambúl · funambulésc · funambulísm · funár · funáș · funăríe · funciár · funciarménte · fúnctor · functór · funcționá · funcționál · funcționálă · funcționalísm · funcționalíst · funcționalitáte · funcționár · funcționáră · funcționáre · funcționarísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÚNCȚIE

advécție · afécție · albuminoreácție · antiindúcție · atrácție · autocorécție · autoindúcție · autoinfécție · autosatisfácție · bijécție · bronhoconstrícție · calefácție · cineproiécție · circumdúcție · circumspécție · codirécție · colécție · complécție · condúcție · confécție

Sinonimele și antonimele fúncție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FÚNCȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fúncție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fúncție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÚNCȚIE

Găsește traducerea fúncție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fúncție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fúncție» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

功能
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

oficina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

office
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مكتب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

функции
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

funções
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অফিস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fonctions
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pejabat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Büro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

関数
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

함수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kantor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Chức năng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அலுவலகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कार्यालय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ofis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

funzioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

funkcje
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

функції
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fúncție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γραφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kantoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

funktioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

funksjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fúncție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÚNCȚIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fúncție
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fúncție».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fúncție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÚNCȚIE»

Descoperă întrebuințarea fúncție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fúncție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Asupra unor noi functii in teoria numerelor - Pagina 54
Seria Dirichlet D atașată funcţiei S și derivata sa D satisfac inegalităţile: (i) 1/(x-1) + O(1) SDX) s 1/6-2)+O(1) (ii) -1/-1)*+ O(1) sD's) s -1/-2)+O(1) Notaţia consacrată pentru numărul numerelor prime mai mici decît x este 100 În Slse dă o ...
Florentin Smarandache, 2000
2
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul ...
Ca ilustrare serveşte Diagrama IV23. Cercul reprezintă din nou totalitatea psihică24; trecute în cele patru puncte cardinale sunt cele patru funcţii de bază, existente în fiecare individ: gândirea, intuiţia, simţirea şi senzaţia. 25 Prin funcţie psihică, ...
Jolande Jacobi, 2013
3
Bouwstenen Personeelsmanagement in de Zorg: 1 - Pagina 118
Voorbeeld van indelen functies met fwg 3,0 Fase 1: Functie-eisenpatroon toekennen met normteksten De indeler maakt keuzen uit de door het systeem aangeboden normteksten. Op basis van de gradeermethodiek is per gezichtspunt ...
J. Pool, ‎J. K. Dijk, 2007
4
Collected Papers: Papers of Mathematics or Applied mathematics
rîndul lor fiecare din aceste variabile sînt funcţii compuse de alte variabile respectiv x=f (a1, b1, c1, .. etc.) unde a,b,c, .. etc.= parametrii formei, y= f (a2, b2, c2, .. etc.) unde a2, b2, c2, .. etc.= parametrii existenţei (gol, plin) iar y= f(a3, b3, c3, .. etc ...
Florentin Smarandache, 2014
5
Extenics in Higher Dimensions - Pagina 93
Toate acste funcţii şi parametrii merg în nelimitat în funcţie de alţi parametrii şi alte funcţii dar noi fiind în convenţional ne putem opri la o convenţie acceptată la care vom adăuga o funcţie de corecţie f (λ) iar λ= λ(1) care să reprezinte corecţia şi ...
Florentin Smarandache, 2012
6
Neurologie: Structuur, Functie En Dysfunctie Van Het ... - Pagina 93
8.1.1 Beeldvormende technieken visualiseren structuur, functie en dysfunctie van het zenuwstelsel Een letterlijke en figuurlijke beeldvorming van de structuur en functie van het zenuwstelsel, nodig om eventuele functiestoornissen te kunnen ...
E.Ch. Wolters, ‎Hendrik Jan Groenewegen, 2006
7
1989. Toamna națiunilor
În acest fel a fost coborât pragul necesar alegerii lui Jaruzelski în funcţia de preşedinte al RPP. Atitudinea acestor membri ai OKP a generat multe comentarii nefavorabile, deşi trebuie să atragem atenţia că în principiu ei au acţionat în acord cu ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
8
Traducere şi traducători: Include Ghidul Comisiei Europene ...
Cea mai importantă provocare pentru lexicografii teoreticieni şi practicieni este de a defini funcţiile unui dicţionar bilingv. Un dicţionar bilingv poate avea ca funcţie să ajute utilizatorii să traducă texte dintr-o limbă în alta, sau altă funcţia a sa ar ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
Prima dintre familiile de funcţii pe care le discutăm aici se referă la nevoia indivizilor şi grupurilor de a controla mediul înconjurător: oamenii evaluează, pe baza informaţiilor pe care le primesc prin massmedia, importanţa evenimentelor ce ar ...
Mihai Coman, 2011
10
Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză (Romanian ...
Capitolul. 3. Dezvoltarea. funcţiei. sexuale. Conform concepţiei curente viaţa sexuală a omului constă în principal din efortul de a aduce în contact propriile organe genitale cu cele ale unei persoane de sex opus. Sărutatul, privitul şi pipăitul ...
Sigmund Freud, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fúncție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/functie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO