Descarcă aplicația
educalingo
gargantuá

Înțelesul "gargantuá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARGANTUÁ

gargantuá


CE ÎNSEAMNĂ GARGANTUÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gargantuá în dicționarul Română

GARGANTUÁ s.m. (Liv.) Mare mâncău. [Pron. -tü-a-. / < fr. gargantua, cf. Gargantua – personaj al lui Rabelais].


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GARGANTUÁ

a accentuá · a efectuá · a fluctuá · a perpetuá · a prostituá · a se accentuá · a se infatuá · a se perpetuá · a se prostituá · a se situá · a situá · a statuá · a tatuá · accentuá · efectuá · fluctuá · habituá · infatuá · perpetuá · pontuá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GARGANTUÁ

garderóbă · garderobiér · gardián · gárdină · gardíst · gardist · gardón · garét · gargantua tü-á · gargantuésc · gargáră · gargariseálă · gargarisí · gargarísm · gargarizá · gargarizáre · gargouillade · gargouille · gargúi · gargúsă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GARGANTUÁ

a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · prostituá · punctuá · situá · statuá · substituá · tatuá

Sinonimele și antonimele gargantuá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gargantuá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARGANTUÁ

Găsește traducerea gargantuá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gargantuá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gargantuá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

卡冈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Gargantua
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Gargantua
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Gargantua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جارجانتوا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Гаргантюа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Gargantua
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Gargantua
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Gargantua
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Gargantua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gargantua
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ガルガンチュア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Gargantua
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Gargantua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gargantua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

gargantua
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Gargantua
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Gargantua
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Gargantua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Gargantua
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Гаргантюа
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gargantuá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Gargantua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Gargantua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Gargantua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Gargantua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gargantuá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARGANTUÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gargantuá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gargantuá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gargantuá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARGANTUÁ»

Descoperă întrebuințarea gargantuá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gargantuá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Popular Errors - Pagina 335
... 126, 155–56, 163, 222-23, 284, 292, 295-97, 299, 301, 304-305, 3663.07, 308, 3 I 3, 317, 326 Galhard, Jacques, 135 gallbladder, 189 gaine, 255 gangrene, 57, 174 Gardonne, 207 Gargantua, 298 Gargantuá, 3I4, 319 Garigues, Marietta de, ...
Laurent Joubert, ‎Gregory De Rocher, 2006
2
The Celt, the Roman, and the Saxon - Pagina 85
A cromlech near the village of Toury, in Brittany, is called Gargantua's stone; a not uncommon name for the single stone or ménhir is palet de Gargantuá (Gargantua's quoit). A very common name for cromlechs among the peasantry of France ...
Thomas Wright, 1875
3
Mesék és széphistóriák
A mesében az ábrándkergető hódító képviselője, éppúgy, mint Picrocholus, aki Rabelais Gargantuá-jában szerepel, mint a pyrrhus hódító komikus típusa. A két Kakas. Xanthus: trójai folyó. Heléna elrablása miatt tört ki a trójai–görög háború.
La Fontaine, 2013
4
Les Oeuvres De M. François Rabelais Docteur en Medecine
... acclamation de toutes les Pantagruel fe tourne vers le havre, & voit que c'estoit un des Celoces defon Pere Gargantuá, nommé la Chelidoine: pource que fur la pouppe estoit en sculpture de erain Čorinthien une Hirondelle de mer eslevée.
François Rabelais, 1675
5
Annaes - Volumul 3 - Pagina 477
... com precedentes muito desvantajosos ; por consequencia uns cobrião os outros ; retirei-a porque me pareceu que o programma que linha apresentado não se realisava, porque mesmo o grande Gargantuá pouco a pouco a foi alterando, ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
6
Magyar irodalom: Világirodalom - Pagina 237
Külön birodalom a Francois Rabelais-é, a maga középkorihumanista kétlakiságával. Az ember a Pantagruel-t (1532) és a Gargantuá-t (1534 — 1552) olvasva látja, mi bennük a kor- és társadalomszatíra, a lovagiság értelmét, hitét vesztett ...
József Turóczi-Trostler, 1961
7
Európai utas: tanulmányok - Pagina 139
A Pantagruel-en érezni, amint az írói eszme begyújt, a szerző fölfedezi, hogy mibe fogott; a Gargantuá-ban a tudós már nekibátorodott, a népkönyvben nagyobb helyet kap a tudományos ember . boldogítás, Gargantua nevelése sokoldalúbb, ...
László Németh, 1973
8
Teremtés: szövegfolklorisztikai tanulmányok Nagy Ilona ... - Pagina 416
... virágzik az alantasabb és a legszínvonalasabb irodalomban, a ponyvákban éppúgy, mint Rabelais Gargantuá]íba.n, Navarrai Margit egyes passzusaiban vagy Johann Fischart regényében" - írja.36 A magyar irodalomban pedig soha ...
Ilona Nagy, ‎Andrea Ekler, ‎Éva Mikos, 2006
9
Világtájak: esszék és jegyzetek - Pagina 19
... mely ily módon az apának, Gargantuá- nak történetével kezdödik, és fiának, Pantagruelnek életé- vel folytatódik). Rabelais ekkoriban orvos a lyoni kórház- ban, s a Gargantua kiadása elott Rómában is megfordul, ahol régészettel foglalkozik ...
István Sőtér, 1957
10
A minőség forradalma - Pagina 129
Valószínü, hogy ez a könyv a Pantagruel elsö része volt, egy órjás királyfi diákévei és elsö hadi dicsösége s csak utóbb, a sikeren szottyant kedwel, írta meg Pantagruel apjának, Gargantuá- nak a történetét, amely megint csak egy órjás királyfi ...
László Németh, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gargantuá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gargantua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO