Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gardián" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GARDIÁN

fr. gardien
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GARDIÁN

gardián play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GARDIÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gardián în dicționarul Română

GARDIÁN ~éni m. Persoană care are misiunea de a păzi o instituție.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GARDIÁN


acadián
acadián
afidián
afidián
akkadián
akkadián
amerindián
amerindián
antemeridián
antemeridián
antimeridián
antimeridián
antitiroidián
antitiroidián
arahnoidián
arahnoidián
arcadián
arcadián
badián
badián
bicotidián
bicotidián
canadián
canadián
carotidián
carotidián
cefalorahidián
cefalorahidián
circadián
circadián
comedián
comedián
conidián
conidián
coroidián
coroidián
gordián
gordián
oxfordián
oxfordián

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GARDIÁN

garáre
gáră
gardagíu
gárdă
gárden-párty
garden-party
gardénie
garderób
garderóbă
garderobiér
gárdi
gardíst
gardist
gardón
garét
gargantuá
gargantua tü-á
gargantuésc
gargáră
gargariseálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GARDIÁN

cotidián
cotiloidián
dravidián
euclidián
freudián
garibaldián
girondián
gotlandián
hioidián
hipertiroidián
hipotiroidián
indián
intrarahidián
ledián
lichidián
lidián
ludián
mastoidián
medián
meridián

Sinonimele și antonimele gardián în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GARDIÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gardián» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele gardián

Traducerea «gardián» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARDIÁN

Găsește traducerea gardián în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile gardián din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gardián» în Română.

Traducător din Română - Chineză

守卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

carcelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

warder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

охрана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রহরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

warder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wärter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ガード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

가드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kuwajiban nanggung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பாதுகாப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gardiyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

guardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

osłona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

охорона
40 milioane de vorbitori

Română

gardián
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φρουρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bewaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gardián

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDIÁN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gardián» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gardián

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDIÁN»

Descoperă întrebuințarea gardián în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gardián și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elipsis e outras sombras - Pagina 37
Axuntóu as mans e agachóu a testa perante o Gardián, que de- positaba a sua bulbosa masa nun trono de antiga pedra policromada. — Debes saber que foches arrestada — comenzóu o Gardián, mentras ela ollaba con ademiración ...
Xosé Luis Méndez Ferrín, 1974
2
Das schachgedicht Heinrichs von Berngen - Pagina 11
Aue, Boner etc. und als noch jetzt im Schwäbischen üblich nachweist. kan (potest): gán (ire) 152b, 31; 156 b, 11; : gardián 137a, 19; span (spen cod.) : wán 62a,24; ban: erlán 16 b, 6. So reimt auch Johan bald auf a, bald auf à, : man 134a, 23, ...
Paul Zimmermann, 1875
3
O Brindo de Ouro II: A Táboa da Hospitalidade
A Táboa da Hospitalidade é a segunda entrega da serie O Brindo de Ouro, iniciada con A chamada do Brindo, novela pola que Xesús Manuel Marcos obtivo o Premio Merlín 2004.
Xesús Manuel Marcos, 2009
4
Catro pezas: A sombra de orfeo. Farsa das zocas. A arbre. ...
Un bico. Bica ao Prisioneiro e vaise a correr ESСEA XVI O PRISIONEIRO O Prisioneiro fica só. Arrechégase á mesa e bebe unha copa. Entra o Gardián. ESСEA XVII O PRISIONEIRO, O GARDIÁN O GARDIÁN Comeza a recoller o servicio e a ...
Ricardo Carvalho Calero, 1971
5
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 24
... gardián i m. imán i m. koçán i m. kolkozián i m. kleptomán i m. Nyja Fjala Gram. Nyja Fjala Gram. kllapodán i m. fazán. Copyright, 2010 Leka Bezhani, Ph.D. - All rights reserved! 24 ...
Leka Bezhani, 2010
6
Adenosine: A Key Link between Metabolism and Brain Activity
Biochim Biophys Acta 1790:208–212 Oláh J, Klivényi P, Gardián G, Vécsei L, Orosz F, Kovacs GG, Westerhoff HV, Ovádi J (2008) Increased glucose metabolism and ATP level in brain tissue of Huntington's disease transgenic mice. FEBS J ...
Susan Masino, ‎Detlev Boison, 2012
7
The History of the Antient Abbeys, Monasteries, Hospitals, ...
LOr, a Cross Azure. Bygod. Azure. 2 Chev. between 3 Roses Ar. - France In Dr. Barthurst's Quarterly R and Study this, Ex redinEngland tegratione Durefnte. Ar. 2. Chev. between H. W. (i. e.) Hugh 3. Roses Sab. HWhitehead Gardián Fufillie A.
John Stevens, 1722
8
Performance: unha introdución crítica - Pagina 49
... actitudes en relación coa etnografía da (re)presentación, sendo catro delas moralmente problemáticas. As posicións sospeitosas eran as do gardián, o entusiasta, o escéptico e o conservador. O gardián recolle exemplos de presentacións, ...
Marvin Carlson, 2005
9
Historia da Universidade de Santiago de Compostela: Das ...
En claustro de 9 de maio de 1737, os colexiais de Fonseca pediron que o gardián do convento de San Francisco non ... súa comunidade catro relixiosos graduados e tres catedráticos (o gardián protestou porque non eran cátedras dotadas).
José Ramón Barreiro Fernández, 1998
10
O tesouro das ánimas
... podía atopar a terceira chave ela soa: tiña as outras dúas e Guillerme chegara a explicarlle a solución do Jackghost para ese peto: nun templo, o protagonista do videoxogo eliminara o gardián zombi do altar no que se elevaba o tótem.
Conchi Regueiro, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDIÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gardián în contextul următoarelor știri.
1
Avance Destiny: El Rey de los Poseídos – Nuevas Subclases …
... tu fuego regeneran tu salud. Gardián del Fuego: Martillo del Sol dura más tiempo y ganas más protección de escudo cuando estás cerca de un punto de sol. «Areajugones, Aug 15»
2
A főváros nagy parkolóművészei sorozatunkban bemutatjuk a …
... definiált magának parkolóhelyet kedd délután. Rokikártya az ablakban., ahogy köll. Na, erről mér' nem ír a Vilávbudapest, a Bazfíd meg a Gardián? merdzso. «444.hu, Apr 15»
3
Nunca es tarde para el carnaval
Finalmente, en la categoría de individual se proclamó ganador Cachito a cachito he hecho un disfraz, seguido de O gardián dos montes y Endulza la vida. «Faro de Vigo, Mar 15»
4
Industrial electrospinning technology for laboratories enabled
the academic market is,“ said Elmarco's CTO Aleš Gardián. Elmarco works with global businesses in filtration and advanced membranes using the company's ... «Filtration + Separation, Mar 14»
5
Elmarco Enabled Industrial Electrospinning Technology for …
... its higher price point, it is really intended for industrial R&D centers – we know how price sensitive the academic market is,” said Elmarco's CTO Aleš Gardián. «PR Web, Mar 14»
6
Elmarco Launch Updated Nanospider Nanofiber Research Tool
... its higher price point, it is really intended for industrial R&D centers – we know how price sensitive the academic market is,” said Elmarco's CTO Aleš Gardián. «AZoNano.com, Ian 14»
7
Přibývá podniků, které vydělávají hlavně díky novým technologiím
... oblastí je pro nás filtrace kapalin a potom uplatnění nanovláken v membránách pro funkční sportovní oděvy,“ říká Aleš Gardián, technický ředitel Elmarca. «Český rozhlas, Aug 13»
8
Téma měsíce: Liberečtí technici a vědci patří ke světové špičce v …
Dodává Aleš Gardián. Tím, že je článek průhledný, je možné ho využít například na oknech budov, takže není nutné stavět na střechách složité a těžké ... «Radio Praha, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardián [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gardian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z