Descarcă aplicația
educalingo
generalménte

Înțelesul "generalménte" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENERALMÉNTE

fr. généralement, it. generalmente

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GENERALMÉNTE

generalménte


CE ÎNSEAMNĂ GENERALMÉNTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția generalménte în dicționarul Română

generalménte adv.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GENERALMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · artificialménte · certaménte · complectaménte · completaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · largaménte · legalménte · literalménte · machinalménte · materialménte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GENERALMÉNTE

general de brigádă · generál-colonél · generál-locotenént · generál-maiór · generalísim · generalíst · generalitáte · generalizá · generalizábil · generalizáre · generalizát · generalizatór · generáre · generatív · generativísm · generativíst · generatoáre · generatór · generatríce · generáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALMÉNTE

moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte · probabilménte

Sinonimele și antonimele generalménte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «generalménte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENERALMÉNTE

Găsește traducerea generalménte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile generalménte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generalménte» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

generalménte
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

generalménte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

generalménte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

generalménte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

generalménte
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

generalménte
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Generalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

generalménte
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

generalmente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

generalménte
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

general
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

generalménte
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

generalménte
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

generalménte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

generalménte
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

generalménte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

generalménte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Generalmente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

generalménte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

generalménte
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

generalménte
40 milioane de vorbitori
ro

Română

generalménte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

generalménte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

generalménte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

generalménte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

generalmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generalménte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALMÉNTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale generalménte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «generalménte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre generalménte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALMÉNTE»

Descoperă întrebuințarea generalménte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generalménte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... in genérale , generalménte generalissimo, я. generalissimo (primo cápo) generality, s. generality, maggior parte , mássa ¡iéneralizátion , s. gencralizzazióne generalize, va. generalizare generally, adv. generalménte, d'ordinário gèneralship ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Lettres d'une Péruvienne - Pagina 396
il non arrischiàr nûlla ) délla lor impudénza nel diffamàr le donne ; ma circa il disprégio che si dim6stra generalménte per ésse , non ho ancôr potûto indovinârne la causa ; procurer6 con 6-gni studio di scoprirla ; il mfo proprio interésse melô ...
Françoise de Graffigny, 1797
3
Lettres d'une Péruvienne, traduites du Français en Italien ...
Quésta è la véra cagióne * cioè il non arrischiàr ntilla ) délla lorimpudénza nel diffamàr le dónne ; mà circa il dispréggio che si dimóstra generalménte per ésse, non ho ancòr potúto indovinârne - la cauisa ; procurerò con égni stúdio di ...
Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, 1796
4
Letters written by Peruvian princess - Pagina 396
il non arrischiàr nülla) délla lor impudénza nel diffamàr le dénne ; ma circa il disprégio 'che si diméstra generalménte per ésse , non ho ancôr potüto indovinârne la câusa ; procurerô con égni stüdio di scoprirla; il mio préprio interésse melô ...
Françoise D'Issembourg D'Happoncourt de Grafigny, ‎G. L. Deodati de Tovazzi, 1797
5
Lettere d'una Peruviana. Tr. dal francese in italiano, di ... - Pagina 133
Quésta è la véra cagióne, (cioè il non arrischiàr nulla) délia lor impudénza nel diffamare le dónne ; ma circa il disprégio che si dimostra generalménte per ésse, non ho ancóra potuto indovinarne la càusa ; procureró con ógni studio di scoprirla ...
Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), 1821
6
Lettere d'una Peruviana: Tradotte dal francese in ... - Pagina 133
Quésta è la véra cagióne, (cioè il non arrischiar nulla) délla lor impudénza nel diffamare le dónne ; ma circa il disprégio che si dimóstra generalménte per ésse, non ho ancóra potuto indovinarne la càusa ; procurerò con ógni stùdio di scoprirla ...
Grafigny (Mme. de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), 1821
7
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 57
... mugéres que dczis г А? 'r G. хнк'.' -‚."\ v Las mugeres generalménte hablan» do, plénfo que fon las mas hermólas de el mundo, por que ric. ` I. nen todas tres grácxas particuláres,para ler lo, quefoncn (Шё' то blancas, coloradas,yrúbias, ...
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
8
Italian Conversation-grammar on Otto's System - Pagina 39
Generalménte non s6no fitlici. I ciécki /uinno Iméne orécchie I fimgln' ndscono néi b6sc/n'. Ne ho dire. Si, quémlo s6no mahiri. Sém. Doménica, Lzmedi, Marledi, Mercoledi, Giovedi, Venerdi, Sdbalo. Dédici. Gemzdjo, Feblmijo, illirzo, AW, ...
Levina Buoncuore Urbino, 1864
9
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 163
a. the supreme commander ; very general, commoh Generalila, sf. generality Generalménte, ad. generally Generante, a. begetting Generare, to beget, bring forth Generativo, a. generative Generatore, sm. progenitor } father Generazióne, sf.
Giuspanio Graglia, 1830
10
A new Spanish Grammar ... Second edition - Pagina 395
R. Generalménte tiene el sonido luengo; exem— plos, faint desmayo, saint santo; algunas vezes pronuncian ai, como, e 6 i ; exemplos, again otra vez, fountain fuente, 62°C. y affi tiene tres fonidos ai. - Q, Quien es el s'onido de au ? R. Au, no ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1787
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalménte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/generalmente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO