Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "generáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERÁRE

generáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GENERÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția generáre în dicționarul Română

generáre s. f., g.-d. art. generării; pl. generări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GENERÁRE


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
adulteráre
adulteráre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GENERÁRE

general de brigádă
generál-colonél
generál-locotenént
generál-maiór
generalísim
generalíst
generalitáte
generalizá
generalizábil
generalizáre
generalizát
generalizatór
generalménte
generatív
generativísm
generativíst
generatoáre
generatór
generatríce
generáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GENERÁRE

dezaglomeráre
digeráre
dilaceráre
disperáre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
geráre
incineráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre
înseráre

Sinonimele și antonimele generáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GENERÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «generáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele generáre

Traducerea «generáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERÁRE

Găsește traducerea generáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile generáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

generación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

generation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

поколение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

geração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রজন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

génération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

generasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Generation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

世代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

세대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

generasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thế hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தலைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पिढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

nesil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

generazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pokolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

покоління
40 milioane de vorbitori

Română

generáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γενεά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

generasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

generationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

generasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «generáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre generáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERÁRE»

Descoperă întrebuințarea generáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
traditóre, proditóre Proditórious , adj. proditorio, fellonásco Produce, va. prodúrr e, generáre, creáro: prodûrre , causáro , cagionáre; prodúrre , ad- dúrre , méttere in campo, campeggiáre Produce , s. prodótto, frútto, produzióne, ricávo, profítto; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Opusculum in quo plurimi errores refelluntur nostris ... - Pagina 68
... quod falsum esse, quàm quòd falsíssimum, tum rátio, tum sensus commúnis, tum experientia invlctè deuiónstrant; ómnibus enim altè persuássum est hóminem generáre hóminem , brutum generáre brutum ; ignem generáre ignem, etc., etc.
Franciscus XARRIÉ, 1865
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 46
ENJENDRADóR , el que enjendra. Fr. Celui qui engendre. Lat. Gêner átor , génitor. It. Generatore. ENJENDRAMIENTO , antic. V. Jeneracion. ENJENDRáR , producir por via de jeneracion. Fr.£»- gendrér. Lat. Generáre , gígnere. lt. Generare.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
4
A New Derivative Spelling-Book, in which not only the ... - Pagina 47
Fra-ter'-nal, a. -- fraternus, brotherly, or belonging to a brother; from frater, a brother. Fruc'-ti-fy, v. a. --fructificăre, to make fruitful. To fertilize, to thrive, to prosper, to render fruitful. Gen'-er-ate, v. a. -- generáre, to engender, or beget. To produce ...
John ROWBOTHAM, 1839
5
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 140
Defrútto, Cuit or fodden wine. Dcfúnto, м Defónto. Defuntóro, ao Defontóro. Dc generáre, to deu-ene rate from lq'nd. - Degeneratxáne, сдвиг-«поп. Всё Enero, a degenerate _from kind. Degêrtáre, to deref?, to :aß-donne. Безе méme, a Медіа».
John Florio, 2015
6
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
tima syllable short; for example, regoláre, formed of régola; generáre, of género; sollecitáre of solićcito. To the three foregoing numbers you must add the following verbs, which are contained therein, viz. Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
7
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 192
2. All verbs, whose infinitive terminates in oláre, as, immolare, stimolare, brancoláre. 3. All verbs formed of nouns which have the penultima syllable short; for example, regoláre, formed of régola ; generáre, 192 OF THE ITALIAN ACCENT,
Veneroni (sieur de), 1840
8
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
the penultimate fyllable fhort; for example, regoláre, formed of rigola; generáre, of género ; /ollecitáre of/ellécito. To the three foregoing numbers, you must add the following verbs, which are not contained therein, viz. To the above we may also ...
Giovanni VENERONI, 1791
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 175
... of engen- Generaláto . sm. generalship. Generále, a. general. Generalissimo, sm. généralissime Généralité, «/".gencraüty. Generalmente, ad. generally. Generante, a. begetting. Generáre,t>a.to beget.bring forth Generativo, a. generative.
Saint Hilaire Blanc, 1856
10
Italiano, inglese, e francese
generality, généralité) Gciieralménte,ad.gc-neraí/jgé'it:ra!ement Generáménto , /. m. generation^ génération , l'action d'engendrer Generiiite , a. generating , begetting , qui engendre Generáre , v- a. te beget, prcdi'.ce, engendrer , pro ja ir ...
F. Bottarelli, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/generare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z