Înțelesul "gradát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRADÁT

a grada

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRADÁT

gradát

CE ÎNSEAMNĂ GRADÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gradát în dicționarul Română

GRADÁT² ~ți m. Persoană cu grad militar, de obicei inferior.

SINONIMELE «GRADÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gradát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

galonát

TRADUCEREA GRADÁT

Găsește traducerea gradát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gradát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gradát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 度
• Traducător din Română - Spaniolă: gradualmente
• Traducător din Română - Engleză: gradually
• Traducător din Română - Hindi: डिग्री
• Traducător din Română - Arabă: تدريجيا
• Traducător din Română - Rusă: степени
• Traducător din Română - Portugheză: Degrees
• Traducător din Română - Bengali: ধীরে ধীরে
• Traducător din Română - Franceză: degrés
• Traducător din Română - Malaeză: secara beransur-ansur
• Traducător din Română - Germană: nach und nach
• Traducător din Română - Japoneză: 度
• Traducător din Română - Coreeană: 학위
• Traducător din Română - Javaneză: mboko sithik
• Traducător din Română - Vietnameză: độ
• Traducător din Română - Tamilă: படிப்படியாக
• Traducător din Română - Marathi: हळूहळू
• Traducător din Română - Turcă: kademeli olarak
• Traducător din Română - Italiană: gradi
• Traducător din Română - Poloneză: stopni
• Traducător din Română - Ucraineană: ступені
• Română: gradát
• Traducător din Română - Greacă: σταδιακά
• Traducător din Română - Afrikaans: geleidelik
• Traducător din Română - Suedeză: grader
• Traducător din Română - Norvegiană: Degrees

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADÁT»

Descoperă întrebuințarea gradát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gradát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Zenekíséret. Hanna - Pagina 165

Aztán hirtelen megint összeroppant: „Ne vegye el tőlem Gradát, adja vissza Gradát, mert nélküle megint csak Padang van és néger van, öreg, szegény néger . . . Nincs joga elvenni tőlem Gradát, én, én megfizettem érte! ötezer guldent fizettem ...

László Bóka, 1967

Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: nebst ...

... beschwöre euch bei gott IVtc. 1958, Id hülfe iu got sic dens..., sowdr euch g. helfe; weif got, gotweL* fürwar, warlith. iL} in gotea bai gott verdamm euch Trist. 5445. — da) | gradftl 131 gràt ICH gradát, gradual stn. gradualis liber ecclesiasticus.

Adolf Ziemann, 1838

Histoire littéraire de St Bernard, Abbé de Clairvaux, et ... - Pagina 345

Nam Ô" usque ad supremum exereitii spirima- lis gradum, si quis eo usque perve~ nerit , aliquid et de primi gradát im- perfeûione relinquìtur , ut vix fibipri- tnum videatur adeptut. chair ; l'amour prudent, qui bannit la curiosité ; & Xx ABBÉ DÊ ...

Charles Clémencet, 1773

Admirable vida, singulares virtudes y prodigiosa sabiduria ...

... gradát'-aaí/í 1 datas , -que Dios repartia-u dos |fuyos,daíídó 'á unos el don de ciencia , a otros ^cl de fabiduria , a oíros, el de inteÜgenckj b in- jterpretar los eloquios , a. claufulas: ds jkf üiicifl 1 ra ', que leían en los Libros Sagrados'» Afslque ...

José Cassani ((S.I.)), 1738

Elementos de prosodia de la lengua castellana - Pagina 198

*gaüópsis. gánguil. pl. gárbias. gárgol. adj. s. m. •gárgoles. t. pl. * gastritis. pl. gaudeámus. s. m. géminis. génesis. gérmen- gínjol. glotis. gluten. gnomon. *gradát'm adv. grancánon. gratagújas. s. /. pl. giátas. s.j. gratis. adv. gravamen. guáyas.

Bruno González de la Portilla, 1831

Notitia episcopatuum orbis christiani, in qua christianae ... - Pagina 244

AbAquis- graneníì Canonicorum Bì Maria: collegioadier- uaiur corona* quâ Imperatores Gcrmanicicoro- nariioient. z'of AqX-* GRADÁT/Êjnonest Gradus insula,Patriar- chatu olim celebris , sed pagus feu vicus S. Can- tiani, tertio lapide ab ...

Aubert Le Mire, 1613

Camilli Nicolii ex cler. reg. scholarum piarum Rhetoricæ ... - Pagina 5

¡UY $5' ~ Gradát-¡o ex-_réaffirem prog'mdiens' supe¡ rió'rem-voccm a'liqsam repctit. cic. Att- L]. . cp. zz. S'i flat ¡agradan , si ingrtderit turn, si cum": ¡Id-Unir** ...'Ï ' ' ' i “"1 '_ › Increm'cntumfflcxompndo _a'dgç'fldoqne o* mtionem ,CK-shit... C'Ic.- ...

Camillo Niccoli, 1736

Syntaxeon artis mirabilis: alter tomus : in quo omnium ...

Ad 1 ici a m, q u o rt r rad u nt an no Do- mini r 574-Lunamfuisse in prima fui man sioncin vo.graàu , &ï8 min, arietis, que est temperaca, qiue duiauit per a. grad. át ^ i. min. vtinck pouls colligere per addi- tiouem semper n.gtad. & \ U min. alias ...

Pierre Gregoire, ‎Antoine Gryphius ((Lyon)), 1581

Bulgarische Grammatik - Pagina 21

... wCw,kÁ^ firfbMima ,лм мажйлил. Л*/*<4у Jt&6 ШЛ)-*^/ \УША- 1) Sprich: gradát ...

Franz Ladislav Chleborad, 1888

Studien zur Linguistik und Slavistik: gesammelte Aufsätze ...

Bisher übersehen wurde aber wohl, daß die unterschiedlichen Betonungsreflexe von zirkumflektierten und akutierten Substantiven mit Artikel im Neubulgarischen wie in bregát, gradát, mesóto, moréto - bráta, svála, síloto, ráloto nur bei ...

Baldur Panzer, ‎Cristina Bereta, 2003