Înțelesul "grenadiér" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRENADIÉR

fr. grenadier, germ. Grenadier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRENADIÉR

grenadiér

CE ÎNSEAMNĂ GRENADIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grenadiér în dicționarul Română

GRENADIÉR ~i m. Soldat specializat în lansarea grenadelor.

TRADUCEREA GRENADIÉR

Găsește traducerea grenadiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grenadiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grenadiér» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 掷弹兵
• Traducător din Română - Spaniolă: granadero
• Traducător din Română - Engleză: grenadier
• Traducător din Română - Hindi: grenadier
• Traducător din Română - Arabă: رامي الرمانات أو القنابل
• Traducător din Română - Rusă: гренадер
• Traducător din Română - Portugheză: granadeiro
• Traducător din Română - Bengali: সৈনিকবিশেষ
• Traducător din Română - Franceză: grenadier
• Traducător din Română - Malaeză: Grenadier
• Traducător din Română - Germană: Grenadier
• Traducător din Română - Japoneză: 擲弾兵
• Traducător din Română - Coreeană: 척탄병
• Traducător din Română - Javaneză: grenadier
• Traducător din Română - Vietnameză: lính ném lựu đạn
• Traducător din Română - Tamilă: எறி குண்டு வீசுபவர்
• Traducător din Română - Marathi: हातबॉम्ब फेकणारा सैनिक
• Traducător din Română - Turcă: el bombası atan asker
• Traducător din Română - Italiană: granatiere
• Traducător din Română - Poloneză: grenadier
• Traducător din Română - Ucraineană: гренадер
• Română: grenadiér
• Traducător din Română - Greacă: γρεναδιέρος
• Traducător din Română - Afrikaans: Grenadier
• Traducător din Română - Suedeză: skoläst
• Traducător din Română - Norvegiană: grenadier

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENADIÉR»

Descoperă întrebuințarea grenadiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grenadiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(mil.) grenadiér (iôrmerly one who threw grenades) Granatino, a, smf. smäll brôom; (mil.) small grenáde Granato , sm. (min.) ваты (gem); (bot.) p6megranate Granato, a, adj. grained, grainy, hârd Granatúzza, sf. little bróom ; small grenade ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...

I have been in the London Police, and served in the Grenadiér Guards for more than eighteen years. I had not had the promise of any situation before leaving the Force, in June; but I had been looking for one. I was examined in the month of ...

Canada. Parliament, 1854

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

Sureau, Barberrier. un Arbqi-7 an Arbute, fiér, W\ , Strawberry-tr une Grenade, a Pomegra un Grenadiér, } * P73 une Nèfle, * a Medlan . un Néfliére ar Medlar-free. . une Mûre, a Malberry. un Mûriér, a Mulberry-tree. des Mûres de **es de ...

Louis CHAMBAUD, 1781

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

Barlerrier. the Barberrytree, or Byftb. an Arbute-berry. an , Arbute, or l'épine vinette, une Arboufe, un Arbouifiér, Strawberry-tree. une Grenade, a Pamegranaie. rerai a Pomerraun Grenadiér, : - une Nêfle, a lAedlar. un Nêfliér, d Medlar-tree. une ...

Louis CHAMBAUD, 1802

Elegant Extracts in Prose and Poetry - Pagina 14

A grenadiér in Màrshal Sàxe's àrmy (1) Few, i pochi. (2) Behind, dietro. (3) Troppo per tempo o troppo sovente. (4) Lead through, condurre per, menare attraverso. (5) Against, contro. (6) Teaches (p. taught) us to think, ci insegna a pensare.

John Millhouse, 1873

Rena, Or The Snow Bird - Pagina 127

said Sherwood, tracing but little resemblance in the figure before him, to the grenadiér, whom he had once defied. “ Yes,” replied Rena, feeling more trepidation than she' was willing he should observe, in prospect of her aunt's displeasure.

Caroline Lee Hentz, 1851

The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 82

... herry. de l'épine vinette, ' Barbzrrier. the Barhertytree, or Bush. an Arhuie-he'ry. an Ârbu/e, or Strawberry- tree. a Pàmegranate. a Pomegra-y l'épine vinette, { une Arbouse, un Arboufiér, } une Grenade, _un Grenadiér, { nate-tree. une Nêfle, ...

Louis CHAMBAUD, 1786

A Vocabulary in Six Languages - Pagina 25

Grenadiér, m. Granado, m. Cóignier, m. Membrillo, Arbol, т. Sorbier, Cormier, Serval, я». Cerifier, m. Cerezo, Guindo,?». Olivier, ht. Olivo, т. Palmier, m. Palmàr, т. Prunier, m. Ciruelo, т. T Laurier, m. Laurel, т. Sureau, m. Sabuco, т. Meurier, m.

R. J. Andrée, 1725

Svenska slägtboken: Första serien - Volumul 2 - Pagina 329

Gift med numera Fanjunkaren vid Smålands Grenadiér-Bataljon och Svärdsmannen Frans Johan Svahnberg, f. 1827 16 i0; Arrenderar och bebor Merhult i Korsberga socken. Carl Anders Augkst, f. 1838 24/4 på Ankarsnäs; Var 1870 skrifven ...

Gabriel Anrep, 1872

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

Р6ито‚ à L. Pomiér de grenídes,grenadiér. I. Pinguin, упавшие. Н. Ога nadéro. LMalus punìca, видовая-п. 6125012, 1302. 988; Фот-Радиация дури/ш; eppk. T. татарин, 1931113 apleLG. Pomme de Paradis. I. Poma di Parodi/«Lob [operan ...

John Minsheu, 1627