Descarcă aplicația
educalingo
grílă

Înțelesul "grílă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRÍLĂ

grílă (gríle), s. f. – Grilaj, zăbrele, gărduleț. Fr. grille, cf. Graur, Viața rom., 1940, nr. 3, p. 110. – Der. grilaj, s. n. (zăbrea, gratie, grilaj), din fr. grillage.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRÍLĂ

grílă


CE ÎNSEAMNĂ GRÍLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grílă în dicționarul Română

GRÍLĂ2 ~e f. Panou alcătuit dintr-un grilaj, fixat în spațiul unei deschizături (fereastră, poartă, vitrină etc.) în scop protector.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GRÍLĂ

banderílă · bigrílă · borílă · camarílă · crílă · escadrílă · espadrílă · fibrílă · gavrílă · gherílă · gorílă · guerílă · jestrílă · microrílă · miofibrílă · negrílă · neurofibrílă · nimerílă · pentagrílă · petrílă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GRÍLĂ

grifonáj · grifonáre · grifóză · grijánie · gríjă · grijí · grijínță · grijít · grijitór · gríjnic · grijulíu · grijulív · griláj · grill-room · grill-room gril-rum · grimá · grimáre · grimásă · grimát · grímă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GRÍLĂ

anghílă · apostílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · bilentílă · bílă · camomílă · campanílă · rílă · scărílă · surílă · telegrílă · tonofibrílă · vetrílă · vrílă · zorílă · șindrílă

Sinonimele și antonimele grílă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GRÍLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «grílă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grílă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRÍLĂ

Găsește traducerea grílă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grílă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grílă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

格栅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

reja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

grille
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जंगला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مصبغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

решетка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

grade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ভাজাভুজি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

grille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

grill
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gitter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

格子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

그릴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Panggangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lưới sắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கிரில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लोखंडी जाळीची चौकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ızgara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

griglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

krata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

решітка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

grílă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Grille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sierrooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Grille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Grille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grílă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÍLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grílă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grílă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre grílă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÍLĂ»

Descoperă întrebuințarea grílă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grílă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
q Blueprint {} MIT {} tipografie, forme, imprimare. plugin-uri pentru butoane, tab-uri şi sprite q Bluesky {} Openpassorn v1.0 {} responsiv {} px,% {} sistem grilă responsiv {} 12 q Bootstrap {} Apache v2.0 {} fix, fluid, responsiv {} px,% {} aspect, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Comportamentul studenţilor în legătură cu participarea la examene oficiale de tipul testelor grilă Eşantionul cu care am lucrat a fost cuprins din studenţi ai Facultăţii de Ştiinţe Economice şi Administraţie Publică, întrucât am selectat un număr ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grílă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/grila>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO