Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grille" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRILLE

From Old French, from Latin crātīcula fine hurdlework, from crātis a hurdle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRILLE ÎN ENGLEZĂ

grille  [ɡrɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRILLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grille» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grille

grilă

Grille

O grătar sau un grătar este o deschidere a mai multor fante, unul lângă altul, într-un perete sau o foaie de metal sau altă barieră, de obicei pentru a permite aerului sau apei să pătrundă și / sau să părăsească, dar să păstreze obiecte mai mari, inclusiv oameni și animale. A grille or grill is an opening of several slits side by side in a wall or metal sheet or other barrier, usually to let air or water enter and/or leave but keep larger objects including people and animals in or out.

Definiția grille în dicționarul Engleză

Prima definiție a grila în dicționar este de asemenea numită: grătar. un cadru, în special al barelor metalice aranjate pentru a forma un model ornamental, utilizat ca ecran sau partiție. Altă definiție a grila este de asemenea numită: grilă radiator. o grătare, adesea cromată, care admite aerul de răcire la radiatorul unui autovehicul. Grila este, de asemenea, o grătare metalică sau din lemn, utilizată ca ecran sau divizor.

The first definition of grille in the dictionary is Also called: grillwork. a framework, esp of metal bars arranged to form an ornamental pattern, used as a screen or partition. Other definition of grille is Also called: radiator grille. a grating, often chromium-plated, that admits cooling air to the radiator of a motor vehicle. Grille is also a metal or wooden openwork grating used as a screen or divider.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grille» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRILLE


acetonitrile
əˌsiːtəʊˈnaɪtrɪl
aryl
ˈærɪl
Benadryl
ˈbɛnədrɪl
beryl
ˈbɛrɪl
brill
brɪl
drill
drɪl
escadrille
ˌɛskəˈdrɪl
espadrille
ˌɛspəˈdrɪl
fibril
ˈfaɪbrɪl
frill
frɪl
glyceryl
ˈɡlɪsərɪl
grill
ɡrɪl
krill
krɪl
nitrile
ˈnaɪtrɪl
peril
ˈpɛrɪl
prill
prɪl
quadrille
kwɒˈdrɪl
shrill
ʃrɪl
thrill
θrɪl
trill
trɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRILLE

grig
Grigioni
Grignard reagent
grigri
grike
Grikwa
grill
grill pan
grillade
grillage
grilled
griller
grillery
grilling
grillion
Grillparzer
grillroom
grillsteak
grillwork
grilse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRILLE

andouille
Bastille
famille
fille
Granville
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
Melville
Nashville
radiator grille
rille
Seville
Somerville
taille
tredrille
zorille

Sinonimele și antonimele grille în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRILLE

Găsește traducerea grille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile grille din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grille» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金属栅栏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rejilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

grille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जंगला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مصبغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

решетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

grade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাফরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gril
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鉄格子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

방범창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gril
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lưới tản nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लोखंडी जाळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ızgara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Kratka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

решітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

grila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μάσκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sierrooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gallret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grille» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grille

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GRILLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul grille.
1
J. G. Ballard
I suspect that many of the great cultural shifts that prepare the way for political change are largely aesthetic. A Buick radiator grille is as much a political statement as a Rolls Royce radiator grille, one enshrining a machine aesthetic driven by a populist optimism, the other enshrining a hierarchical and exclusive social order.
2
Brad Paisley
It's a very smart, progressive bunch, these people that make country music. They're not country hicks sitting behind a desk with a big cigar giving out record deals and driving round in Cadillacs with cattle horns on the front grille: it's a bunch of really wonderful, open-minded, great people down on Music Row that make this music.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRILLE»

Descoperă întrebuințarea grille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Parenting for a Peaceful World
More than a parenting guide, this study of childhood is a powerful manual for social change.
Robin Grille, 2005
2
It Happened at the Sunset Grille
A murder in town ignites Pastor Larry Ravelle's resolve to get to the bottom of suspected activities in the basement of the Sunset Grille.
Will Cunningham, 1993
3
Cowboy Feng's Space Bar and Grille
Cowboy Feng's Space Bar and Grille serves the best matzoh ball soup in the Galaxy, and hires some of the best musicians you'll ever hear.
Steven Brust, 2010
4
Modelling the German 15cm sIG33 Bison and Grille
This book demonstrates the construction of five 1/35-scale models of specific examples of the various self-propelled sIG 33 vehicles.
Gary Edmundson, 2012
5
Cryptanalysis: A Study of Ciphers and Their Solution
Includes "166 cryptograms."
Helen Fouché Gaines, 1956
6
Camaro Restoration
On 1970-81 models, grille screws are accessible from the front. But before pulling on that pricey plastic piece, look for any hidden screws. Front bumper and grille details— 1974-77 models. Courtesy Chevrolet. Details of rear seat cushion and ...
Tom Currao, Tim Currao, 1990
7
Secret Code Breaker II: A Cryptanalyst's Handbook
The Turning Grille cipher computer program: The computer program demonstrates the enciphering of a message using variations of three different size grilles. A 4x4, 6x6, and 8x8 grille. Each are used with different length messages. The 4x4 is ...
Robert Reynard, 1997
8
Murphy's Bar and Grille
Murphy's Bar and Grille: the stories The Show Is The Thing 1 Bruce 20 Arnie and Sam 39 Middletown 66 Newport 79 Petey 92 Reawakening 102 She 116 Adrienne 128 Janie: A Fresh Beginning 153 Tamara's List 160 Cardio 175 colleen 187 ...
JD Rule
9
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
current n ELEC ENG courant de grille m; - driving power n ELEC ENG puissance d'excitation de grille / - following behavior n (AmEl, - following behaviour n (BrEl NUCLEAR suivi du réseau m; ~ leak resistor n PHYS résistance de fuite de ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
10
French Dictionary of Information Technology: French/English, ...
... paper papier diagramme grate n grille graticule л réticule; graticule; trame grating converter transformateur guide (d'ondes) gravity-feed chute libre gravity switch crochet commutateur; support commutateur Gray code code binaire réfléchi; ...
Terry R. Pyper, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grille în contextul următoarelor știri.
1
Country Club Plaza updates: Vom Fass opening, Morton's Grille closes
But Morton's Grille didn't last long. The company opened the restaurant in late September 2014 at 4646 J.C. Nichols Parkway. It closed ... «Kansas City Star, Iul 15»
2
Chevy Silverado gets new grille for 2016
The pickup truck's new grille looks a little bit more in line with that of the redesigned-for-2015 Chevy Colorado, GM's midsize pickup that was ... «MLive.com, Iul 15»
3
Six Sisters Deli and Grille
In March, Doug Fox took his family to the Six Sisters Deli and Grille, and walked away pretty impressed with their fry offerings, both sweet potato ... «Daily Herald, Iul 15»
4
Hungry Harbor Grille
Hungry Harbor Grille. Published: July 13, 2015 9:38AM. 1. 1. Good old fashioned hamburgers, hot dogs, fish & chips, clam chowder and seafood. All cooked to ... «Coast Weekend, Iul 15»
5
Grille No. 43 still going strong after six years
Don Julio's drunken shrimp ($17) are wrapped in jalapeno infused bacon served in a tequila lime sauce with avocado pico de gallo. «The Glenview Lantern, Iul 15»
6
Morton's Grille closes on the Country Club Plaza
Morton's Grille is considered a test concept for Landry's. The Plaza location was one of three in the country. The other two are in New York City ... «Pitch Weekly, Iul 15»
7
5 things to know about Blue Water Grille at Flagship
1 Get the view of a lifetime. Residing at the beginning of A.C.'s Boardwalk on the north end, Flagship Resort Atlantic City offers 32-stories of ... «Atlantic City Weekly, Iul 15»
8
2016 Lexus ES Presents Itself With a Bolder Spindle Grille – Photo …
Unveiled at the Shanghai Auto Show earlier in 2015, the Lexus ES facelift is now available in US-specification, and the updated spindle grille is ... «autoevolution, Iul 15»
9
'Wild Sea Oyster Bar & Grille' gives Local 10 a 'Taste of the Nation'
'Wild Sea Oyster Bar & Grille' gives Local 10 a 'Taste of the Nation'. Show Transcript Hide Transcript. SEVERAL DAYS AND WE'LL SEE A BIT ... «Local 10, Iul 15»
10
Brunch series: Standard American fare at City Grille in Manassas
The City Grille, located on Balls Ford Road, has been owned by Eugene McCant since 2009. “We are in the location that many locals ... «PotomacLocal.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z