Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRADE ÎN PORTUGHEZĂ

gra · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grade

grilă

Grade

Râul este un ustensil folosit în agricultură. Se compune din grinzi de lemn sau de fier, cu vârfuri de fier în partea de jos. Când este târât, ajută la aplatizarea, ruperea fragmentelor de sol și acoperirea semințelor în câmpurile deja aratate și semănate. A început să fie folosită în Evul Mediu în Europa. A grade é um utensílio utilizado na agricultura. É constituído por traves de madeira ou ferro, com pontas de ferro na parte inferior. Ao ser arrastado, ajuda a aplanar, quebrar fragmentos de terra e cobrir as sementes em terrenos já lavrados e semeados. Começou a ser utilizado na Idade Média, na Europa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRADE


Andrade
An·dra·de
agrade
a·gra·de
cabeça-de-frade
ca·be·ça·de·fra·de
confrade
con·fra·de
cordão-de-frade
cor·dão·de·fra·de
frade
fra·de
irade
i·ra·de
maria-da-grade
ma·ri·a·da·gra·de
tétrade
té·tra·de
upgrade
up·gra·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRADE

gradador
gradadura
gradagem
grad
gradar
gradaria
gradativo
grad
gradaús
gradário
gradeado
gradeamento
gradear
gradecer
gradeira
gradejar
gradelha
gradeza
gradiente
gradil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRADE

acessibilidade
ade
cade
capacidade
cidade
comunidade
idade
jade
liberdade
localidade
metade
necessidade
oportunidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
responsabilidade
unidade
vontade

Sinonimele și antonimele grade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GRADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «grade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în grade

Traducerea «grade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRADE

Găsește traducerea grade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rejilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

grid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ग्रिड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شبكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сетка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গ্রিড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

grid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

グリッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

그리드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ग्रीड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ızgara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

griglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ruszt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

grilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλέγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADE»

Descoperă întrebuințarea grade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Eleventh Grade Burns #4: The Chronicles of Vladimir Tod
Eleventh grade at Bathory High is draining Vladimir Tod.
Heather Brewer, 2010
2
New York State Grade 8 Intermediate Level Science Test
This newly revised edition, with extensive, updated subject reviews and practice questions following every chapter, prepares eighth-grade students for the required New York State Intermediate-Level Science Test.
Edward J. Denecke, Jr., 2006
3
New York State Grade 8 Intermediate-level Math Test
Provides tips on taking the New York eighth-grade mathematics test, reviews the major fields covered on the exam, offers sample questions with detailed solutions, and includes one full-length practice test. (back cover) THE GRADE 8 ...
Anne M. Szczesny, 2006
4
Ninth Grade Slays #2: The Chronicles of Vladimir Tod
Freshman year stinks for Vlad Tod.
Heather Brewer, 2008
5
New York State Grade 5 Elementary-level Math Test
Reviews fifth grade mathematics, covering such topics as measurement, number operations, patterns, functions, and problem solving, and provides two sample tests with answers and explanations. (back cover) BARRON S Books in this series ...
Rafael A. Mercado, Gabrielle A. Morquecho, 2008
6
180 Days of Reading for Sixth Grade
This resource provides sixth grade teachers and parents of sixth grade students with 180 daily practice activities to build and gauge students' reading comprehension and word study skills.
Margot Kinberg, 2013
7
First Grade Technology: 32 Lessons Every First Grader Can ...
Used world-wide as a definitive technology curriculum, this six-volume series (Fourth Edition, 2011) is the all-in-one solution to running an effective, efficient, and fun technology program whether you re the lab specialist, IT coordinator ...
Structured Learning, 2006
8
Standardized Test Practice for 6th Grade
Grade-specific exercises and practice tests to prepare students for various standardized tests including the California Achievement Tests, the Iowa Tests of Basic Skills, the Comprehensive Tests of Basic Skills, the Stanford Achievement ...
Charles J. Shields, 1999
9
180 Days of Reading for Fourth Grade
This resource provides fourth grade teachers and parents of fourth grade students with 180 daily practice activities to build and gauge students' reading comprehension and word study skills.
Margot Kinberg, 2013
10
New York State Grade 4 Math Test
Presents text-taking strategies, reviews the topics covered in the fourth grade mathematics curriculum, and includes two full-length practice tests with answers and explanations. (back cover) Books in this series introduce students to the ...
Margery Masters, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grade în contextul următoarelor știri.
1
Jovem foge de suspeitos e acaba preso em grade de hotel em …
Segundo o Corpo de Bombeiros, o jovem tentava fugir de suspeitos quando teria pulado a grade, mas acabou preso. O antebraço foi atingido por uma das ... «Globo.com, Oct 15»
2
Câmara de Itajaí discute cassação de Tonho da Grade nesta quarta …
A Câmara de Vereadores de Itajaí faz uma sessão extraordinária nesta quarta-feira às 14h para votar o pedido de cassação de Tonho da Grade (PP). «Zero Hora, Oct 15»
3
Onça escala grade e assusta visitantes do Parque Zoobotânico de …
Um visitante do Parque Zoobotânico de Carajás, localizado em Parauapebas, no sudeste do Pará, registrou em vídeo o momento em que uma onça escalou a ... «Globo.com, Oct 15»
4
Divulgada grade de atrações principais do Festival do Morro
Foi divulgada, na tarde desta quarta-feira, 14, a grade de atrações principais da 6ª edição do "Festival do Morro", que acontece em Morro de São Paulo, na Ilha ... «A Tarde On Line, Oct 15»
5
Travessia entre Paquetá e o Centro do Rio terá nova grade de …
A partir de 13 de outubro, moradores e visitantes de Paquetá, no Rio, contarão com nova grade de horários para a travessia entre o Centro e a Ilha. Uma nova ... «Globo.com, Oct 15»
6
Em busca de público, rádio Estadão muda grade para mesclar …
A rádio Estadão estreia sua nova grade de programação nesta segunda-feira (5/10). Com a mudança, o jornal matutino "Estadão No Ar Primeira Edição” ganha ... «Portal IMPRENSA, Oct 15»
7
'Arte da masturbação' entra em grade curricular de universidade na …
Os alunos de Literatura Inglesa da Universidade de Sheffield, na Inglaterra, terão em sua grade de estudos a disciplina "Arte da Masturbação". «RedeTV!, Oct 15»
8
TV Brasil promove mudanças na grade
Outubro começa com novidades na TV Brasil. A partir da segunda-feira (5), o jornalismo ganha mais espaço na grade de programação da emissora: os ... «EBC, Oct 15»
9
Coala é atropelado na Austrália, fica preso na grade de carro e …
Um coala sobreviveu após ficar preso na grade frontal de um carro em Adelaide Hills, na Austrália. A motorista Loren Davis estava a 100 km/h quando ... «Globo.com, Sep 15»
10
Grupo de 18 presos serra grade de cela e tenta fugir de cadeia em MT
Um grupo de presos serrou grades de uma cela e tentou fugir da Cadeia Pública da cidade de Pedra Preta, a 243 km de Cuiabá, durante a madrugada desta ... «Globo.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z