Înțelesul "ierúncă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IERÚNCĂ

ierúncă (ierúnci), s. f. – Urzică (Bonasia betulina). – Var. iruncă. Origine incertă. Pare a fi în legătură cu sl. jarębĭ, jarębĭca „potîrniche” (Cihac, II, 149; Scriban), însă der. directă este dificilă. Drăganu, Dacor., VI, 284, se gîndea la sb. jaruh „de primăvară” sau bg. jarka, jarica „puișor”.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IERÚNCĂ

ierúncă

CE ÎNSEAMNĂ IERÚNCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ierúncă în dicționarul Română

IERÚNCĂ ~ci f. Pasăre de talia unei ciori, cu moț pe cap și cu penaj roșiatic punctat, vânată pentru carnea ei gustoasă. / Cuv. sl.

SINONIMELE «IERÚNCĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ierúncă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele ierúncă

alunár · brădioáră · găinúșă · pasăre-împărăteáscă

TRADUCEREA IERÚNCĂ

Găsește traducerea ierúncă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ierúncă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ierúncă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 松鸡
• Traducător din Română - Spaniolă: queja
• Traducător din Română - Engleză: grouse
• Traducător din Română - Hindi: गुनगुनानेवाला
• Traducător din Română - Arabă: احتج
• Traducător din Română - Rusă: рябчик
• Traducător din Română - Portugheză: grouse
• Traducător din Română - Bengali: Ierunca
• Traducător din Română - Franceză: tétras
• Traducător din Română - Malaeză: Ierunca
• Traducător din Română - Germană: Nörgelei
• Traducător din Română - Japoneză: ライチョウ
• Traducător din Română - Coreeană: 불평
• Traducător din Română - Javaneză: Ierunca
• Traducător din Română - Vietnameză: cằn nhằn
• Traducător din Română - Tamilă: Ierunca
• Traducător din Română - Marathi: Ierunca
• Traducător din Română - Turcă: Ierunca
• Traducător din Română - Italiană: gallo cedrone
• Traducător din Română - Poloneză: cietrzew
• Traducător din Română - Ucraineană: рябчик
• Română: ierúncă
• Traducător din Română - Greacă: αγριόγαλος
• Traducător din Română - Afrikaans: hoen
• Traducător din Română - Suedeză: skogshöns
• Traducător din Română - Norvegiană: rype

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IERÚNCĂ»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul ierúncă.