Descarcă aplicația
educalingo
iftirá

Înțelesul "iftirá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IFTIRÁ

iftirá (-ále), s. f. – Calomnie, ponegrire. – Var. eftira. Tc. iftira (Șeineanu, III, 69). Sec. XIX.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IFTIRÁ

iftirá


CE ÎNSEAMNĂ IFTIRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția iftirá în dicționarul Română

iftirá, iftirále, s.f. (înv.) calomnie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IFTIRÁ

a admirá · a aspirá · a conspirá · a deconspirá · a delirá · a desfirá · a deșirá · a evirá · a expirá · a girá · a inspirá · a mirá · a prefirá · a respirá · a răsfirá · a rășchirá · a înfirá · a înșirá · etirá · încvartirá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IFTIRÁ

iezătúră · iézer · iezii-cáprei · iezișór · iezuít · iezuític · iezuitísm · iezușór · ififlíu · ifosárd · igápo · ighemón · ighemonicón · ighemonicós · igiénă · igiénic · igieníst · igienizá · igienizáre · igienizát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IFTIRÁ

a se desfirá · a se deșirá · a se inspirá · a se mirá · a se prefirá · a se răsfirá · a se rășchirá · a transpirá · a virá · acirá · admirá · aspirá · autoadmirá · chirá · conspirá · dairá · deconspirá · delirá · desfirá · deșirá

Sinonimele și antonimele iftirá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «iftirá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IFTIRÁ

Găsește traducerea iftirá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile iftirá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iftirá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

iftirá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

iftirá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

iftirá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

iftirá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

iftirá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

iftirá
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

iftirá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

iftirá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

iftirá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

iftirá
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

iftira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

iftirá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

iftirá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

iftirá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

iftirá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

iftirá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

iftirá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iftira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

iftirá
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

iftirá
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

iftirá
40 milioane de vorbitori
ro

Română

iftirá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

iftirá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

iftirá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

iftirá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

iftirá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iftirá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IFTIRÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iftirá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iftirá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre iftirá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IFTIRÁ»

Descoperă întrebuințarea iftirá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iftirá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Romanized school dictionary: English and Urdu - Pagina 142
Slander, v. tuhmat, buhtán, iftirá, bád Slander,v. tuhmat lagáná, buhtan kaluiá badnám d. [sáí, aib-go Slaudcrer,s, muftarí, buhtán-go, tuhmat Slanderous, a. tuhmat-amez, tuhmati. Slanting, a. dhálú, tírchhá, terhá. Slap, SIT SLA 142.
Calcutta School-Book Society, 1861
2
Bahá'í Ethics in Light of Scripture: Volume 2: Virtues and ... - Pagina 509
... self better than he knoweth others.1642 That seeker should, also, regard backbiting as grievous error, and keep himself aloof from its dominion . . .1643 Purge your hearts from love of the world, and your tongues from calumny (iftirá').1644 ...
Udo Schaefer, 2009
3
Romanized School Dictionary, English and Urdu - Pagina 39
Detestation,s.nafrat,karáhiyat,istikráh. Dethrone, v. takht-par-se utárná,be-táj- o-takht k. Detract, v. ghatáná, kam k. aibgoí k, giba; k. iftirá k. Detraction, s. ghatáo, khafíf, aibgoí, gí- bat, iftirá. Detriment, s.nuqsán, ziyán, khalal, khi- sárat. [mukhill.
Heinrich Ferdinand Blochmann, 1867
4
A trilingual Dictionary being a comprehensive lexicon in ... - Pagina 996
v i i.iiraak, kalaúkarnay. [zátu и— Mithyá apavád kalaúk wá lim se. S[.Xn'deb-ous-lt, ad. with false reproach — Kuhtán iftirá tuhmat gibat yá ná-haqq il- SLÄNG, p. t. of sling— [Sling ká mází-mutlaq] — [Sling ká sánrinvabhút.] SLANT, a.
Mathurā-Prasāda Miśra, 1865
5
Eski Anadolu Türkçesi satır-arası Kur'an tercümesi: Kısım. ...
Yá niçün bir melek gelmedi özi bile tasdik eyleyici? (11) Yokdur senüñ üstüñe illá korkutmak, inzár eylemek. Tañri ta'álá barça nesneye vekildür. Aña tevekkül eyle ki hálleri bilür kavülleri i`1'lleri cezásiin virur. 13. Yá eydürler mi ki [154a] iftirá ...
Esra Karabacak, 1994
6
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 129
... calumny, reproach — tiraskdr, apabdd, bhartsand, runoTí— ilzám, bad- námí, buhtán, iftirá Defamatory, a. calemniöus, unjustly Censorious, libellous— hhartsak, nindak, apabddi, mithyd durnáma jiHuh — mulámatgar, báduámgar, buhtání, ...
P. S. D'Rozario, 1837
7
A dictionary, Hindustani and English, a English and ... - Pagina 135
A. V-3) iftirá (inf. viii. of Jāj) s. f. m. Calumny, false imputation, scandal, fiction. P. y;' afarā, interj. (dakh.) Force#1 ãfarin, q.v. (vulg. Harris, MSS.). A. •',' afrād, s, plur (of 9,5) Individuals, single ones, singular numbers, sheets (of paper). A. 2',3' fråd ...
John Shakespear, 1849
8
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 63
tuhmat lagaña, ilzám d. barlnám к. Calum'niator,». a false accuser, slanderer— mithyápabádalf, iiinríafe— muftarí, tdfání, tuhmat lagane,w. ' [hám'; buhtán Cal'umny, ». slander, aspersion, false charge — nindd, kutsd, mithydrop— tuhmat, iftirá, ...
P. S. D'Rozario, 1837
9
D - O - Pagina 362
iftirá päsirä în sala cu un ifos cam exagérât (TEL. SCH. 47) die Amtsherren der Stadt traten mit übertrieben würdevoller Haltung in den Saal. Nu cred sä-ti poti tinea ifosul si ighemoniconul cu un venit de 500 galbeni (AL., CL IV, 333) Würde ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Vollständiges Wörterbuch der Produkten- und Waarenkunde: ...
... ^еЬЛЬгепо fonpenjuet; fo fell er geholten fïuit, ben 9(e(ï cuter tie SRrrñittenrcM^Tiaí^ «Proportion iftirá SKcmitrentenô Scbulbforberung unb álníbeil, b\é ju «tiren ®tm>ír»om$funbe, ...
Gottfried Christian Bohn, ‎Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iftirá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/iftira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO