Descarcă aplicația
educalingo
ignár

Înțelesul "ignár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IGNÁR

fr. ignare

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IGNÁR

ignár


CE ÎNSEAMNĂ IGNÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ignár în dicționarul Română

IGNÁR ~ă (~i, ~e) livr. (despre persoane) Care vădește lipsă de cunoștințe sau de practică într-un anumit domeniu; ignorant; incompetent; necompetent; neștiutor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IGNÁR

acționár · albinár · altitudinár · alunár · aluvionár · amnár · amânár · antifonár · antirevoluționár · apolinár · arenár · arhimilionár · autogestionár · batalionár · bejenár · bejănár · bicentenár · băjenár · bănár · băsnár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IGNÁR

ignám · ignámă · ignát · ignéu · ignícol · ignicolór · ignifúg · ignifugá · ignifugáre · ignigén · ignipunctúră · ignitór · ignitrón · ignitubulár · igníție · ignóbil · ignominíe · ignorá · ignoránt · ignorantísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IGNÁR

bilunár · bimilenár · binár · blănár · bostănár · bronhopulmonár · brăcinár · butnár · buzunár · camionár · canár · carbonár · catenár · catilinár · câinár · călțunár · căminár · cărbunár · cărpinár · cărvunár

Sinonimele și antonimele ignár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IGNÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ignár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ignár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IGNÁR

Găsește traducerea ignár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ignár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ignár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

IgNAR结构
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Ignar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Ignar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Ignar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Ignar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Игнар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Ignar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Ignar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Ignar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Ignar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ignar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

IgNAR
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Ignar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Ignar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Ignar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Ignar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Ignar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

IgNAR
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Ignar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Ignar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Игнар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ignár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ignar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Ignar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Ignar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Ignar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ignár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGNÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ignár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ignár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ignár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGNÁR»

Descoperă întrebuințarea ignár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ignár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cantionale Catholicum: Régi, és Uj, Deák, és Magyar ... - Pagina 399
_ ` Тй-ЫсаТасоКЛёГип Menyorfzág ôrömben, Kedves nyájam vigad fok lelkek rérésében : Mellyeker helyhezrerek azoknak fzékiben , Ki~ ker le-rafzirorram Gyehenna růzêben. Eörûly iò fiolgám Ignár, mivel a' kevésben, Hů vôlrál: azérr rêleek ...
János Kájoni, 1719
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Proclamación, promulgación. A'sooyke, a. Anodino, lo que tiene virtud de izar y mitigar los dolores. Usase también > substantivo. То Anóint, ra. 1. Untar, aplicar á alguna cosa Aceyte ú otra materia pingüe. 2 Ungir, «ignár con oleo sagrado.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
3
Origines Germaniæ: oder das älteste Teutschland unter den ...
... augurait per occulta et vigilibus ignár* comité un* contcEíus humero/ ferina pelíe adit caftrorum viast adfiftit tabernaculis* ^eícbeeerfennenlaflet., ia§ Gerraanicus folebe öerborgtne unbbenSBáebfem unbefante SLBege ...
Christian Ulrich Grupen, 1764
4
מחקרים בחכמת ישראל לזכרו של פרופ׳ יחיאל מיכל הכהן גוטמן ז״ל - Pagina 69
Schleúnger Samuel és dr. Weisz Pul. ; A hjtkp.zség clnpkci a következök voltak: Eiscnber<4er Mó.ric, F.ei.sehl Fiilôp, Klein ígnáx1, Kolin Ignár, Roll Elkán, Stuelins'.u Manó. Katz , Ji.kab, Rósentelo Salàmon, Drucker, Mor, (jr. Schcer Benö, dr.
David Samuel Loewinger, 1946
5
Árgyrus királyfi, tüneményes életkép négy rámában, ...
“НИК füzet. Egyesüljünk! eredeti vigjáték 3 felvonásban , Flix.edi népbarńt. cimü elöjátékkal еду felvonásban; та Nagy Ignár V'dìk Шин. В 0 ln I l d a, eredeti нoты'u16.!“ 3 felvonásban; iría Sziglígeu'. VI'dìk füzet. Savage Richard, szomorujáték ...
Ignac Nagy, 1840
6
Le Maître italien... par le Sr Veneroni,...
l I I 3.4 portate c114 l mm ¡ML-mIÑlxnL-è ou le :me ómaglzerxez' ?Ignár I) nm U mama ntéme. r ' , . 'qrtatc Í mm calzeínl.- - A" 've/Fito matter-i V. S. 'Ííoggïzï ' ' ' *' B b — — ——<———~—~Ü=~_m ¡'93 DIALOGUES. ...Celuy qusjïavois hier.. » Lc.
Sieur de Veneroni, 1687
7
Le Parfait géographe, ou l'Art d'apprendre aisément la ... - Pagina 194
Girone, Gerunda , Ville Episcole sur une •coline, arrosée de deux petites rivieres, Ignár Vuda , & le Ter Sembreea : d'où est fait le mot Ghranda, comme qui di- roit Terunda. Les Aînez d'Arragon en portoient autrefois le Titre. Çardone , Car ...
Renaud Le Coq, 1707
8
Nueva idea de la tragedia antigua o ilustracion ultima al ... - Pagina 333
... r-Azagò “fi 2132222222.“ N noia-'N áritokihïdl'lldhbr si a 'si ” 'a' 'a De I'M-'brevéxsiz"Zàcjntbiédsiï-'Ãr'mmsi Ignár'e' 4' [A engafiaosà' a" o" ' ' isla tambien" .z {Í ...
Jusepe-Antonio Gonzalez de Salas, 1633
9
Breuissima relacion de la destruycion de las Indias: ...
... animas del ,que examinado vna vez por vno de nosorros no se supo \ignár , ¡Ii-(antigua : y preguntado que enscñaua a los indios del pueblo que tenia , respondio que lo's daga al diablo,que harto bastàua dezilles, per signin sanctm crúcesl ...
Bartolomé : de las Casas, 1552
10
Rime spirituali della vera gloria humana in libri IV et in ...
... C ome piu°degnifcorgi Áti'aßŕißäß gum", Íncendi-liomai tiprega eoëglimìelísiîï e.. Ед. _ Tuoi raggi iifaeo di quelffndoaqîlfiflf. ч D'Amœr: elle maggionmwioshmwŕûb S ignár, di quanta oprdntuaißiïfi Perebe/'al -mnitàneineßwicorì du их,“ ...
Ferrante marchese di Santo Lucido Caraffa, 1559
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ignár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ignar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO