Descarcă aplicația
educalingo
încoroná

Înțelesul "încoroná" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÎNCORONÁ

lat. incoronare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÎNCORONÁ

încoroná


CE ÎNSEAMNĂ ÎNCORONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția încoroná în dicționarul Română

încoroná vb., ind. prez. 1 sg. încoronéz, 3 sg. și pl. încoroneáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCORONÁ

a degudroná · a detroná · a gudroná · a patroná · a se întroná · a troná · a încoroná · a întroná · degudroná · detroná · gudroná · patroná · plastroná · proná · troná · întroná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCORONÁ

încordát · încordătór · încordătúră · încorjumbát · încorná · încornățél · încornorá · încornoráre · încornorát · încornorátul · încoronáre · încoronát · încorporá · încorporábil · încorporánt · încorporáre · încorporáție · încorsetá · încorsetáre · încorsetát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCORONÁ

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a asezoná · a atenționá · a badijoná · a baloná · a bazoná · a betoná · a braconá · a cantoná · a capitoná · a cartoná · a cesioná · a chestioná · a claxoná

Sinonimele și antonimele încoroná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNCORONÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «încoroná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «încoroná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNCORONÁ

Găsește traducerea încoroná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile încoroná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «încoroná» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

加冕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

coronado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

crowned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ताज पहनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متوج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

коронованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

coroado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্মানিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

couronné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dinobatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gekrönt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

戴冠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

선정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dilantik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đăng quang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वस्तीचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

taç giymiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

coronato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

koronowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

коронований
40 milioane de vorbitori
ro

Română

încoroná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εστεμμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gekroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

krönt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kronet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a încoroná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCORONÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale încoroná
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «încoroná».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre încoroná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCORONÁ»

Descoperă întrebuințarea încoroná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu încoroná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Corona Australis Constellation: Corona Australis, List of ...
Not illustrated. Excerpt: This is the list of notable stars in the constellation Corona Australis, sorted by decreasing brightness. ... More: http://booksllc.net/?id=8591447
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
2
Lexicon vniversae rei nvmariae vetervm et praecipve ...
А}. #Emmy Car. 39o. с: тюегцоТЕЗ. )C CONSTANTIVS NOB. CAES. Cap винит gdhumems. IR. тахты. Baud. II. 4|8.) билете VI. 606. d) [и11ап1АроД. ~ VOTIS V. MVLTIS X. in corona. ul. in extrg'o LVD. (Не) lidrbel. Cat. II. 04- LVG. —— PLVG.
Jo. Christophorus Rasche, 1795
3
Theoretical Aspects of Distributed Computing in Sensor ... - Pagina 537
Thus, this happens for the first time, by Lemma 9, in corona γ = |k − 2d + 2| k at time slot k + 2d − 3. Since d ≥ 2, i.e., the seeds are awake simultaneously for two time slots, the seeds in corona γ = |k − 2d + 2| k are awake simultaneously and ...
Sotiris Nikoletseas, ‎José D.P. Rolim, 2011
4
Hispanas de Queens: Latino Panethnicity in a New York City ...
4 Roman Catholic Parishes In Corona many organizations are present to cater to the spiritual, social, and cultural needs of the neighborhood's residents. In this and the following chapters, we focus on organizations and their leaders that seek ...
Milagros Ricourt, ‎Ruby Danta, 2003
5
Combinatorial Algorithms: 21st International Workshop, ... - Pagina 143
The area spanned by the generic corona c is ((c+ 1)2 − c2)π and it is divided by construction into 2pl sectors. Hence, the area of one cluster in corona 1 is equal to A1 = 3πl, while the area of one cluster in corona c is equal to Ac = (2c+1)π2pl.
Costas S. Iliopoulos, ‎William F. Smyth, 2011
6
Black Corona: Race and the Politics of Place in an Urban ...
The hybridity of black activism in Corona–East Elmhurst is illustrated by the experience of Elwanda Young whose parents moved to Queens from North Carolina in 1956. Young found her first job in the Congregational Church's Head Start ...
Steven Gregory, 2011
7
Quality of Service in Heterogeneous Networks: 6th ... - Pagina 573
Note that the sensors of type a receive the same beacons independent of the corona to which they belong, but they behave differently from One corona to another. In fact: Lemma 1. The seed in corona Y, 1 < y < k – 1, are the sensors of type a ...
Novella Bartolini, ‎Sotiris Nikoletseas, ‎Prasun Sinha, 2009
8
A History of Satellite Reconnaissance: The Robert L. Perry ...
Memo, Oder for Record, 31 Jan 58; memo, Col F. C. E. Oder, Dir/WS-117L Prog, to MajGen B.A. Schriever, Cmdr BMD, 18 Feb 58, subj: Preliminary Evaluation of ltek Proposal, in Corona files: Contractor Selection; memo, Col F. C. E. Oder, ...
James Outzen, ‎Robert L. Perry, ‎Center for the Study of National Reconnaissance (U.S.), 2012
9
Lexicon universae rei nummariae veterum et praecipuie ...
Rrr. Probi. Bond.' I. 46g. nor, i.) спазм: V. 511. n. п.) m11. Pr. l. :34. ' VOTIS XV. MVLTIS XX. inn. a) Con/Intim' M. —— VOTIS XV. MVLTIS XX. in corona, in exergo ANT. )( Sine арбу. Саput Cnnñnnt. M.
Johann Christoph Rasche, 1795
10
Marini Ghetaldi ... De resolutione, & compositione ... - Pagina 308
"f . m fr» 'zn-'.- ' ""è fura aquacmole equalis госйсш'о— ' и nz. Erquoniam ell vt pondus argerirez тата ad pondus ar» _ gentigquod ci): in corona. ita ‚ A moles eiuiìiem maÍfœ ad molem ' eiufdem argenti , eric l.. vt P dA,ital B adE Sed factum ab ...
Marino Ghetaldi, ‎Andrea Brogiotti, ‎Giovanni Alfonso Bonelli, 1630
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Încoroná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incorona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO