Descarcă aplicația
educalingo
indicatív

Înțelesul "indicatív" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDICATÍV

fr. indicatif, lat. indicativus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INDICATÍV

indicatív


CE ÎNSEAMNĂ INDICATÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția indicatív în dicționarul Română

INDICATÍV2 ~e n. Fapt ce indică ceva. ◊ ~ de apel semn constând din litere și cifre, fiind specific pentru fiecare emițător-receptor telegrafic sau radiofonic.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INDICATÍV

amplificatív · antisicatív · aplicatív · autoeducatív · calificatív · comunicatív · demarcatív · desicatív · educatív · evocatív · exemplificatív · explicatív · fricatív · imprecatív · instructív-educatív · justificatív · locatív · multiplicatív · necomunicatív · nepredicatív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INDICATÍV

indianizá · indianologíe · indianologist · índic · indicá · indicán · indicanemíe · indicanuríe · indicáre · indicát · indicatór · indicáție · indicațiúne · índice · indicíbil · indíciu · indicízie · indicțiúne · indiferént · indiferentísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INDICATÍV

aberatív · ablatív · abreviatív · abrogatív · accentuatív · acumulatív · nesemnificatív · predicatív · rectificatív · reduplicatív · replicatív · revendicatív · semnificatív · sicatív · socioeducatív · specificatív · sufocatív · verificatív · vindicatív · vocatív

Sinonimele și antonimele indicatív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INDICATÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «indicatív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indicatív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDICATÍV

Găsește traducerea indicatív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile indicatív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indicatív» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

迹象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

indicación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

indication
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संकेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إشارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

индикация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

indicação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ইঙ্গিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

indication
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

petunjuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Anzeige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

表示
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

표시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pratondo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dấu hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அறிகுறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संकेत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

belirti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

indicazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wskazanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

індикація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

indicatív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ένδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanduiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

indikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

indikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indicatív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDICATÍV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indicatív
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indicatív».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre indicatív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDICATÍV»

Descoperă întrebuințarea indicatív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indicatív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Kurze Laut- und Flexionslehre der altgermanischen Dialecte
Indicatív. Conjunctiv. PL 1 ) salb - о - nda. salb - о - ndau. 2) salb-ô-nda. salb-ô-ndau. 3) salb-ô-nda. salb -ô -ndau. Das Uebrige fehlt. Beispiele zu dieser Conjugation: aúhjon, tumultuan. fry on, amare. aviliudôn, gr atias agere. gaunôn, luger e.
Moriz Heyne, 1870
2
Latinsk Sproglære til Skolebrug - Pagina 343
Quum í Vetydningen ídet (ved den .handling, at) forbiudes med Indicatív: Pcrmítto tibi, ut ea prmtcreas, quee, quum faces , nulln cssc concedis (ved din Taushed, ¡det Du tier. Cíc.). (Men ved .Tilfvielsen af en yderligere ?Beskrívelse seettes ...
Johan Nicolai MADVIG, 1841
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 186
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, Institutul de Lingvistică din București. CONJUNCT - CONSERVATOR* CONJUNCT, -A, conjuncfi, -te, adj. (In sintagma) Forme con- fundé = fórmele acuite aie prezctitului indicatív peps. 1 eg.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Englische Sprachlehre: nach Muray bearbeitet - Volumul 2
Aher in einer âhnlichen Stelle wird der Indicatív mit grosser Richtigkeit angewendet. Theugh he was.rich, y et for your sakes he hicame poor. j 1) Lest, damitnicht, und tkat, daîs, 'wenn sie mit einem vorhergehenden ôfters nur darunter ...
Joachim Heinrich Jäck, 1821
5
Les vrais Principes de la langue Françoise: oder neue ... - Pagina 107
Infíní'tív, GoSavwêrtigeÏ Join?. Sen_tir , ampst'nden, Ñ Vergangne -— avqxr se'nçI, empfunden haben, 'voïoraa Ptátotítum. aval: o“ &Mi; omgfunden Schaht a en \ Burzvexgaugm Seiko venis de sçmir, (agan) em'pfunben ' ' a n, , Indicatív, -~ .
Jean Charles Thibault de La Veaux, 1785
6
pars prior glossarium linguae gothicae continens - Pagina 104
Indicatív. Conjunctly. Sing. 3. vaurkjada vaurkjadau Plur. 3. vaurkjanda vaurkjandau Belege dafür sind: 3. Pers. Ind. Sing.: gavasjada Cor. 1, 15, 54. vaurkjada Cor. 2, 4, 17. ustinhada 7, 10; Plur.: ufkunnanda Job. 13, 35; 3. Pers. Conj. Sing.
Hans Conon von der Gabelentz, ‎Julius Loebe, 1843
7
Die Hauptpunkte der livianischen Syntax - Pagina 239
... 3, 6 etc., für anteq. mit Abi. abs. 24, 18, 12 etc.; desgl. für anteq. с coni. noch 23, 28, 4. 24, 20, 12. 26, 2 , 8 (in Or. obl., ebendas. u. 26, 1, 2 priusq.), m. repräsentirendem Perf. (wohl um an den Indic. zu erinnern) 26, 2, Indicatív und Conjunotiv.
Ludwig Kühnast, 1872
8
Grammatik des neutestamentlichen Sprachidioms als sichere ...
Í 'Von den Temporibus _ . . . . .. 306 42. Ueber den Gebrauch des, Indicatív, -Conjunctiv und Optativ . . . . - . 325 §. 43. Von der Conjunction ä» mit den drei Modis I349 §. 44. Vom Imperativ` 360 §. 45. Vom lnfiuitiv , ` 368 §. 46. Vom Particinium .
Georg Benedikt Winer, 1844
9
Deutsche Grammatik: 4 - Pagina 210
10, 28; sehest (si videas) Ms. 1, 90b; «gewöhnlidh wird es gesetzt: ,so waeren wir erlöst Iw. 6371;'-mühtens niemer hlân gettin Karlì593. myZ/5;) L', дяди?» t 1 ' nhd. ist es unvermeidlich. „ »fr ; ,' 1 . 'i |.'|.i.A 11"'.'1 4. Indicatív.v . д,“ ,l . _, ‚ Г » _ _ .
Jacob Grimm, 1837
10
Engelsk Formlære: med et Tillæg om Hjelpeverbernes Brug ...
... he Painls; lpraíse', lhou pmísest,' he praises; I catch, thou calchest, he catehes; I cry, thou crí-est, he crías; Í go, ibm; goest, ¡¡e goes., Alle tre Personer Y Pluralis ere som fsrste Person í Singularis. - Imperfectum í Indicatív. J alle tegelrette Ver; ...
Carl Mariboe, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indicatív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/indicativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO