Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inegal" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEGAL

inegal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INEGAL


megal
megal

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INEGAL

inecuáție
inedít
ineducábil
inefábil
inefabilitáte
ineficáce
ineficacitáte
ineficiént
ineficiénță
inegál
inegalábil
inegalitáte
inegalizá
ineísm
ineíst
ineláj
inelár
inelát
inelegánt
inelegánță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INEGAL

acefal
acrocéfal
acéfal
amigdal
autocéfal
bicéfal
báschetbal
búcefal
capital
cașcaval
cefal
cinocéfal
clavicímbal
confesional
coral
creștal
cristal
címbal
dedal
dáscal

Sinonimele și antonimele inegal în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INEGAL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «inegal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele inegal

Traducerea «inegal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEGAL

Găsește traducerea inegal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile inegal din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inegal» în Română.

Traducător din Română - Chineză

不等
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

desigualmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

unequally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

असमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غير متكافئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

неравномерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

desigualmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অসম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

inégalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tidak sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ungleichmäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

不均等に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

불평등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

timbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

không đều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சமத்துவமின்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नाहीतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

eşitsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

diseguale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nierównomiernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

нерівномірно
40 milioane de vorbitori

Română

inegal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άνισα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ongelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ojämnt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ulikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inegal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEGAL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inegal» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre inegal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEGAL»

Descoperă întrebuințarea inegal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inegal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Développement Inégal de L'Europe:
Uneven Development in Europe 1918-1939 Le développement inégal de l'Europe PUBLICATIONS D'HISTOIRE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE INTERNATIONALE INTERNATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL HISTORY PUBLICATIONS ...
Jean Batou, ‎Thomas David, 1998
2
Élites et représentations politiques: la culture de ...
Tout autant qu'une étude consacrée à l'un des principaux pays d'Afrique subsaharienne, cet ouvrage propose une réflexion fondamentale sur les élites politiques " en représentation ". À partir d'un cadre d'analyse original mettant l ...
Jean-Pascal Daloz, 2002
3
Le combat inégal
Contient une biographie des oeuvres de Philippe Jaccottet traduites en allemand et en italien.
Philippe Jaccottet, 2010
4
Les libéralités et les successions: précis de droit civil - Pagina 66
Les clauses de préciput ou de partage inégal de la communauté II importe de comparer l'institution contractuelle avec les clauses de préciput et les clauses de partage inégal que l'on rencontre parfois dans les contrats de mariage de ...
Paul Delnoy, 2004
5
Essai sur la théorie de l'échange inégal
VINGT ANS APRES LA PARUTION DE "L'ECHANGE INEGAL" D'ARGHIRI EMMANUEL, CE TRAVAIL DRESSE UN BILAN DE LA DISCUSSION.
Christophe Darmangeat, 1991
6
Traité Inégal: Protocole de Paix Boxer, Traité de Tianjin, ...
s jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inegal în contextul următoarelor știri.
1
PE votează anularea taxele de roaming din 2017 și interzicerea …
PE votează anularea taxele de roaming din 2017 și interzicerea accesului inegal la internet. Print. / Post date: 27.10.2015. - Eurodeputații adaptează regulile ... «Comunic@tii Mobile, Oct 15»
2
Comunicat de presă - Asociația FRONT
COMUNICAT DE PRESĂ Discriminare a femeilor la Congresul PSD! Locurile de vicepreședinți au fost inegal împărțite între sexe, sub pretextul că se aplică o ... «AGERPRES, Oct 15»
3
Raport european: Incluziunea în domeniul educației, prim pas …
Accesul inegal la educație se situează la nivelul cel mai ridicat din ultimii 30 de ani, în țările UE și OECD, educația fiind un factor cheie pentru combaterea ... «EurActiv, Sep 15»
4
Evoluție inegală a Burselor din întreaga lume
Bursele din întreaga lume au evolua inegal miercuri, dar în orice caz mult mai calm decât zilele trecute, după ce Banca Centrală a Chinei a anunţat o nouă ... «Radio Romania Actualitati, Aug 15»
5
Preotia femeii
Iar aceasta inegalitate este pusa pe seama lui Dumnezeu, pentru ca El i-a ales pe barbati pentru preotia sacerdotala. Asadar, Dumnezeu este cauza tratarii ... «CrestinOrtodox.ro, Apr 15»
6
Înapoi în paradis
... un conflict militar prin soluţia radicală şi de atunci permanentizată a unei cedări teritoriale româneşti şi a unui schimb inegal de populaţie între cele două state. «Revista 22, Mar 15»
7
Coarne, intens, dar inegal
După trei romane publicate, Joe Hill (fiul lui Stephen King) este considerat speranţa literaturii horror americane, aşa că un film bazat pe foarte ecranizabilul ... «Cinemagia, Nov 14»
8
Duel inegal intre echipele prahovene
CSM: Gabriela Cristescu – Alla Sheiko 6 goluri, Andreea Dincu 5, Mirela Roman 5, Sanja Vlaskalic 4, Iryna Shutska 3, Oana Ionescu 1. Au mai jucat: Alina Ifrim ... «Prahova, Aug 14»
9
La muncă egală, salariu inegal: Ce diferențe salariale sunt între …
Conform ultimelor statistici publicate de Comisia Europeană, femeile din Europa lucrează în continuare 59 de zile „gratis”. Diferențele salariale între bărbați și ... «Realitatea, Feb 14»
10
Sursa: Curtea Constitutionala
... cazuri egale, fara sa existe o motivare obiectiva si rezonabila sau daca exista o disproportie intre scopul urmarit prin tratamentul inegal si mijloacele folosite. «DreptOnline.ro, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inegal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inegal-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z