Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ineficáce" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INEFICÁCE

fr. inefficace, lat. inefficax, ~acis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INEFICÁCE

ineficáce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INEFICÁCE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ineficáce în dicționarul Română

ineficáce adj. invar. (sil. mf. in-)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INEFICÁCE


a contrafáce
a contrafáce
a coáce
a coáce
a desfáce
a desfáce
a fáce
a fáce
a prefáce
a prefáce
a recoáce
a recoáce
a refáce
a refáce
a răscoáce
a răscoáce
a satisfáce
a satisfáce
a scoáce
a scoáce
a se coáce
a se coáce
a se desfáce
a se desfáce
a se fáce
a se fáce
a se prefáce
a se prefáce
a se refáce
a se refáce
a se răscoáce
a se răscoáce
acoáce
acoáce
aveá a fáce
aveá a fáce
eficáce
eficáce
perspicáce
perspicáce

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INEFICÁCE

inebranlábil
inechitábil
inechitáte
inechiválvă
inechivóc
inecuáție
inedít
ineducábil
inefábil
inefabilitáte
ineficacitáte
ineficiént
ineficiénță
inegál
inegal
inegalábil
inegalitáte
inegalizá
ineísm
ineíst

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INEFICÁCE

binefáce
brehnáce
budiháce
bârcoáce
bîrcoáce
carapáce
cefalotoráce
ceáce
cobáce
compláce
contrafáce
cováce
cozáce
coáce
de dincoáce
de-a fáce
desfáce
dincoáce
dintr-acoáce
dionisiáce

Sinonimele și antonimele ineficáce în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INEFICÁCE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ineficáce» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele ineficáce

ANTONIMELE «INEFICÁCE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «ineficáce» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele ineficáce

Traducerea «ineficáce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEFICÁCE

Găsește traducerea ineficáce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ineficáce din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ineficáce» în Română.

Traducător din Română - Chineză

不灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ineficaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ineffective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अप्रभावी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غير فعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

неэффективный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ineficaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অকার্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

inefficace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tidak berkesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

unwirksam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

効果のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

효과적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

èfèktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

không có hiệu quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பயனற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कुचकामी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

etkisiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

inefficace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nieskuteczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

неефективний
40 milioane de vorbitori

Română

ineficáce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αναποτελεσματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oneffektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ineffektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ineffektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ineficáce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEFICÁCE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ineficáce» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ineficáce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEFICÁCE»

Descoperă întrebuințarea ineficáce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ineficáce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 275
ie) inefábil, -á, inefábili, -e przym. i przysl. niewy- mowny(-nie), niewypowiedzia(l)ny(-nie) ineficáce przym. meodm. i przysl. bezskuteczny (-nie), nieskuteczny(-nie) ineficacitáte rz. z. bezskutecznosc, nieskutecznosc inegál, -á, ...
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ineficáce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ineficace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z