Descarcă aplicația
educalingo
înfășuráre

Înțelesul "înfășuráre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNFĂȘURÁRE

înfășuráre


CE ÎNSEAMNĂ ÎNFĂȘURÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înfășuráre în dicționarul Română

înfășuráre s. f., g.-d. art. înfășurării; pl. înfășurări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNFĂȘURÁRE

abjuráre · aiuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · capturáre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNFĂȘURÁRE

înfărmá · înfărmát · înfărtățí · înfărtățíe · înfărtățíre · înfășá · înfășáre · înfășát · înfășețél · înfășurá · înfășurătoáre · înfășurătór · înfășurătúră · înfățá · înfățáre · înfățát · înfățișá · înfățișáre · înfățoșá · înfățoșáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNFĂȘURÁRE

conturáre · cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre

Sinonimele și antonimele înfășuráre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNFĂȘURÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înfășuráre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înfășuráre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNFĂȘURÁRE

Găsește traducerea înfășuráre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înfășuráre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înfășuráre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

绕组
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

bobinados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

windings
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

windings
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اللفات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обмотки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

enrolamentos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

windings
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

enroulements
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

belitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Wicklungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

巻線
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

권선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

windings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cuộn dây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சுற்றுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

windings
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sargıları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

avvolgimenti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uzwojenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обмотки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înfășuráre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

περιελίξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

windings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lindningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

viklinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înfășuráre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNFĂȘURÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înfășuráre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înfășuráre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înfășuráre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNFĂȘURÁRE»

Descoperă întrebuințarea înfășuráre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înfășuráre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Universul elegant: - Pagina 264
Număr de vibraţie Număr de înfăşurare Energia totală | | 1/10+10=10,1 | 2 1/10+20=20,1 | 3 1/10+30=30,1 | 4 1/10+40=40,1 2 | 2/10+10=10,2 2 2 2/10+20=20,2 2 3 2/10+30=302 2 4 2/10+40=40,2 3 | 3/10+10=10,3 3 2 3/10+20=20,3 3 3 ...
Brian Greene, 2014
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 98
Instalaţia de înfăşurare şi desfăşurare se intercalează intre maşina de derulat şi foarfecele pentru furnire şi se construieşte cu deschiderile corespunzătoare de- ruloarelor pe care le deserveşte. Părţile componente ale acestei instalaţii sînt: ...
Titus Orădeanu, 1959
3
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 20 - Pagina 301
Troliile nu au fost prevăzute cu dispozitive de înfăşurare pe tambur şi de ghidare a cablului. Tabelul 3 Caracteristicile principale ale tractorului LTOS— 2, KD— 35 şi ZETOR— Super P şi ale ( rol i i lor respective Dintre tractoarele pe şenile s-a ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
4
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 195
În cazul în care conceptul de înfăşurare al lui David Bohm este o alternativă rezonabilă la „acţiunea fantomatică la distanţă“, avem încă o posibilă explicaţie pentru starea ecsomatică. Într-adevăr, prin extrapolare, avem şi o explicaţie pentru ...
Anthony Peake, 2013
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
cintezä americanä cu gusä neagra (lat., Spiza americana) . sarîlma s. bandajare; înfâ§are; înfâsurare; îmbrâtisare. sarîlmak v.i. 1. a fi bandajat; a fi înfâsurat; a fi înfâsat. 2. a fi îmbrâtisat; a fi cuprins eu brätele. 3. a se încolâci. // •bír-bíríne ...
Taner Murat, 2011
6
Cafea cu Gheață: - Pagina 126
În asfaltul dinainte-i se construia în apa limpezită a ploii, o peliculă fără culori, o imagine ce cu fiecare înfășurare a lânii peste pielea-i, se desfășura tot mai repede, mai aprig, mai luminos. Se văzu departe, atât de departe, încât nici sufletul ...
Parmena Zirină, 2014
7
Codul talentului - Pagina 111
În vreme ce antrenamentul intens este un act rece, conștient, declanșarea este o izbucnire fierbinte, misterioasă, o deșteptare. Dacă antre- namentul intens este o înfășurare incrementală, declanșarea funcționează prin flașuri fulgerătoare ...
Daniel Coyle, 2014
8
Uimitoarele fenomene din invizibil şi energiile benefice
Dar aceste şiruri parcă intrau întrun fel de rotire (în centrustânga), ca întro spirală, cu o înfăşurare tot mai apropiată către un centru, unde „foile” deveneau tot mai radiante în invizibil şi îşi măreau dimensiunile înainte de a fi absorbite în sol.
Florin Gheorghiţă, 2015
9
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 321
S-ar putea examina fenomenul postdecembrist al acţiunii de înfăşurare a României într-un înveliş ideologico-simbolic falsificator, care desfigurează chipul acestei ţări şi al acestui popor în lume. Acţiunea este, după opinia mea, rezultatul ...
Ilie Badescu, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înfășuráre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/infasurare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO