Descarcă aplicația
educalingo
înfierá

Înțelesul "înfierá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNFIERÁ

înfierá


CE ÎNSEAMNĂ ÎNFIERÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înfierá în dicționarul Română

înfierá vb. (sil. -fie-), ind. prez. 1 sg. înfieréz, 3 sg. și pl. înfiereáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNFIERÁ

a cutreierá · a dezbăierá · a fluierá · a se încăierá · a treierá · a zbierá · a îmbăierá · a încăierá · a înfierá · cutreierá · cutrierá · dezbăierá · fluierá · prierá · sbierá · treierá · îmbăierá · încartierá · încăierá · șuierá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNFIERÁ

înfiá · înfiálă · înfiát · înfieráre · înfierát · înfierátic · înfierbăzá · înfierbăzáre · înfierbăzát · înfierbântá · înfierbântáre · înfierbântát · înfierbântătór · înfiére · înfietoáre · înfietór · înfigăréț · înfíge · înfígere · înființá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNFIERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cooperá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a digerá · trierá · văierá · zbierá

Sinonimele și antonimele înfierá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNFIERÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înfierá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înfierá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNFIERÁ

Găsește traducerea înfierá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înfierá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înfierá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

领养
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

estigmatizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stigmatize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गोद लेने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وصم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ПРИНЯТИЕ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ADOÇÃO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কলঙ্কপূর্ণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ADOPTION
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mencela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

stigmatisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

採択
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

채용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

stigmatize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

NUÔI
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முத்திரை குத்தப்படுவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

च्या नावाला कलंक लावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

damgalamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ADOZIONE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

PRZYJĘCIE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ПРИЙНЯТТЯ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înfierá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στιγματίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stigmatiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ANTAGANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ADOPSJON
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înfierá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNFIERÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înfierá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înfierá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înfierá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNFIERÁ»

Descoperă întrebuințarea înfierá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înfierá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Gli Zingari in Fiera a Comic Opera As Represented at the ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Giuseppe Palomba, 2010
2
Gli zingari in fiera dramma giocoso per musica di Giuseppe ... - Pagina 8
Compagni, eccoci in Fiera, ' ,' " E'queiia l'ofteria; ma maiiro_Scrrvola v'f4' è Barbador qui vedo! Ire a cercarliPer il paese, io' qui vi aspettb,, è '111222'I'3 Per far belli boccon_gu*'“ ' . _ I i, " A 7 . miliÌini _ _ '. ,,'3-'_7.,1, _.e..ir . 1 Il: Z:€ìrq -": rubar ...
Giuseppe Palomba, ‎Parisini, 1810
3
L'americano in fiera ossia Farvest Calelas opera per ... - Pagina 13
Andrea Passaro, Salvetti, signora Buccini, Tauro, cantante Ambrosini, sig.ra Salvetti Manzi, Fioravanti, Angelo Belloni, Pasquale Canna, Francesco Castagna, Felice Cerrone, Luigi Corazza, Leopoldo Galluzzi, Oduardo costumista Guillaume, ...
Andrea Passaro, ‎Salvetti, ‎signora Buccini, 1837
4
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:
Sabina Cantacuzino. înfiera, cel puţin... moralmente, căci toate adevărurile ies la lumină. CĂLĂTORIA. DNEI. DIDINA. CANTACUZINO. LA. IAŞI. Didina sa dus la Iaşi, unde i sa făcut o primire călduroasă; a adus un milion de lei pentru ...
Sabina Cantacuzino, 2014
5
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune ...
Lo marco de' panni si è 4. fortoni, e ogni fortone si è 4. lotti, e ogni lotto si è llerlini 7. e mezzo di soldi rg-edenari 4. sterlini il marchio. si A libbra grossa si vende in fiera tutte spezierie sottile, e a libbra sottile vi si vende in fiera sera, e Zendadi, ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766
6
Politicile culturale comuniste in timpul regimului ...
Emblematic în acestsenseste discursul din 24 februarie 1953 al lui Leonte Răutu, în care şeful Secţiei de Propagandă şi Agitaţie înfiera atât proletcultismul (excesiv), cât şi atitudinile antidogmatice, de negare a teoriei celordouă culturi. Mesajul ...
Cristian Vasile, 2013
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune ...
À carica fi vendono in fiera pepe, ie gengiovo» e verzino, e indaco , e cannella, e cotone mapputo, e allume, e ogni al. tra mercatanzia . \ , '-. f- Lo marco de* panni fi è 4. fortoni , e ogni tortone fi è 4. lotti, e ogni lotto fi è iterimi 7. e mezzo di foldi ...
Giovanni Francesco Pagnini, ‎Francesco Balducci Pegolotti, ‎Giovanni da Uzzano, 1766
8
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune ...
A carica si vendono in fiera pepe, e gengiovo, e verzino, e. indaco , e cannella, e cotone mapputo, e allume, e ogni al- tra mercatanzia . Lo marco de' panni si è 4. fortoni , e ogni sortone si è 4. lotti, e ogni lotto si è ilerlini 7. e mezzo di soldi 13.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
9
La formazione e lo sviluppo del sistema bancario in Europa ...
Monete d'oro e d'argento Anticipazioni su pegno di preziosi Anticipazioni a Sovrani su appalto d'imposte Crediti della Compagnia verso i soci viaggianti di Fiera in Fiera per fondo spese (capitale di dotazione di ciascuna Succursale) e per ...
Anna Maria Galli, 1992
10
Io semino vento - Pagina 14
Ti va?» Avevo lo stomaco chiuso in una morsa. «La settimana prossima sono in fiera a Milano» mi comunicò asciutta. «Posso venire in fiera? Passo a trovarti in fiera». «Va bene, ciao». «Ciao, Ingrid, ciao, ci vediamo in fiera, ciao eh! Ciao».
Laura Orsolini, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înfierá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/infiera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO