Descarcă aplicația
educalingo
interlocutór

Înțelesul "interlocutór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERLOCUTÓR

fr. interlocuteur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERLOCUTÓR

interlocutór


CE ÎNSEAMNĂ INTERLOCUTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția interlocutór în dicționarul Română

INTERLOCUTÓR ~oáre ( ~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care participă la o conversație; om care se întreține cu cineva; convorbitor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INTERLOCUTÓR

a-tot-știutór · ajutór · alocutór · atotștiutór · autór · băutór · cantautór · coautór · colocutór · conlocutór · culbutór · egutór · executór · fotorestitutór · insecutór · institutór · locutór · percutór · persecutór · secutór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INTERLOCUTÓR

interliceál · interlineár · interlingvístică · interliniá · interliniár · interlínie · interlobár · interlobulár · interlóck · interlocutív · interlocutoáre · interlocutóriu · interlocúție · interlocuțiúne · interlóp · interlúdiu · interlunár · interlúnă · interlúnie · interlúniu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INTERLOCUTÓR

abatór · abductór · abreviatór · absorbitór · acaparatór · acceleratór · acceptór · achizitór · acomodatór · acompaniatór · acățătór · neștiutór · preștiutór · prim ajutór · recrutór · restitutór · stereorestitutór · tutór · știutór · șutór

Sinonimele și antonimele interlocutór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INTERLOCUTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «interlocutór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interlocutór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERLOCUTÓR

Găsește traducerea interlocutór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile interlocutór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interlocutór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

对话者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

interlocutor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

interlocutor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

वार्ताकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

محاور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

собеседник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

interlocutor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংলোপ বা কথাপকথনে অংশগ্রহনকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

interlocuteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

teman bicara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gesprächspartner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

対話者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

대담
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

interlocutor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người ói chuyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கொள்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संभाषणात भाग घेणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

muhatap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

interlocutore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rozmówca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

співрозмовник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

interlocutór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συνομιλητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesprek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

samtals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

samtalepartner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interlocutór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERLOCUTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interlocutór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interlocutór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre interlocutór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERLOCUTÓR»

Descoperă întrebuințarea interlocutór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interlocutór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 387
Uollocu'tjon, в. conversación ; conferencie. /. Colloc'utor, 8. colocutor; interlocutór, м. Collo'gue, ra. lisonjeár; adular. Col'lop, s. bocádo delicado; torrézno, m. Collo'quial, adj. dialogal ; dial cístico, -a. Col'luquist, s. dialoguísta ; interlocutór, m, ...
Alfred Elwes, 1871
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Interlineation. INTERLINEAL, a. Interlineal. INTERLINEAR, va. W. Entrerenglonar. INTERLocución, sf 1. Interlocution, dialogue; interchange of speech. 2. Intervention, mediation. INTERLocuTóR, RA, s. Interlocutor, one who speaks in the name ...
Henry Neuman, 1841
3
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 183
V. I .:• Interlocución, if. interlocution, intervention Interlocutór, га. (. interlocutor Intcrlocutório.ria.e. interlocutory Interlúnio, tm. time when the moon, about to change, in invisible Intermediar, rn. to interpose Intermedio, día. a. intermediate .
Henry Neuman, 1823
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 256
Interjection. Interlineación, я/ Interlineation. Interlineal, a* Interlineal. Interlinear, va. Entrcrenglonar. Interlocución, я/. Interlocution, dialogue. Interlocutór, ra, a. Interlocutor. Interlocutorfamónte, ad. In an interlocutory manner. Interlocutório, ria, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 153
Interlocutór,rn.a так“ детищем that replith by the my. * Intermedio, the тащит. ' interponer, to fet in the теме iii/ic. ' Interpólita perfóna, one fet onto doe a thing for another. u * lnterpolición, fla putting Мити. Interpretación, fum eipoundinganaking ...
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
lNTERLOCUCIóN,juicio preparatorio antes del définitive Fr. Interlocutión. Lat. Interlocútio. It. Interlo- cuzJone. Tambien se toma por dialogo,ó locucional- ternada entre muchos , V. Interlocución , interpoficion , mediacion , V. INTERLOCUTóR ...
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
7
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 195
Interlocutór, -a, emf. interlocutor; colloquísL lnterlocutorianiénte, adv. by interlocution. lnterlocutório, -a, adj. interlocutory- Interim do, sm. & adj. time between the old and new moon ; interlunar. Intermediar, vn. to interpose; intervene. Intermedio ...
Alfred Elwes, 1854
8
La heredera de Sangumí: romance original del siglo XII. - Pagina 44
... me digais sin rodeos si mi hermano vive ó si ha muerto. Hablad la verdad, mi corazon está dispuesto para una amarga noticia. = Vive , respondió el interlocutór, está seguro y en Euro- pa.
Juan Cortada, 1835
9
El oráculo de los nuevos philosofos, M. Voltaire, ... - Pagina 359
Nos dice, que la palabra Hebréa que íeoala el principal Interlocutór del Cántico de los Cánticos, que hafta aquí todos los Sabios entendieron unánimemente por el de Efpofo , Sponfus , fignifíca pro- priamente en la lengua original : Mi Gato, ...
Pedro Rodríguez Morzó ((O. de M.)), 1769
10
El dominio sagrado de la Iglesia en sus bienes temporales: ...
Hablo con está confianza, porque hoy me propongo dar á V. no discursos mios, sino agenos, presentando en la escena otro interlocutór de primer órden, que sabrá desempeñar el papel mejor que yo, y á quien por su reputacion y fama, por ...
Pedro Inguanzo y Rivero, 1820
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interlocutór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/interlocutor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO