Înțelesul "institutór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTITUTÓR

fr. instituteur, lat. institutor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSTITUTÓR

institutór

CE ÎNSEAMNĂ INSTITUTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția institutór în dicționarul Română

institutór s. m., pl. institutóri

SINONIMELE «INSTITUTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «institutór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele institutór

bélfer · dáscal

TRADUCEREA INSTITUTÓR

Găsește traducerea institutór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile institutór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «institutór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 机构
• Traducător din Română - Spaniolă: institución
• Traducător din Română - Engleză: institution
• Traducător din Română - Hindi: संस्था
• Traducător din Română - Arabă: مؤسسة
• Traducător din Română - Rusă: учреждение
• Traducător din Română - Portugheză: instituição
• Traducător din Română - Bengali: প্রতিষ্ঠান
• Traducător din Română - Franceză: institution
• Traducător din Română - Malaeză: institusi
• Traducător din Română - Germană: Einrichtung
• Traducător din Română - Japoneză: 機関
• Traducător din Română - Coreeană: 제도
• Traducător din Română - Javaneză: institusi
• Traducător din Română - Vietnameză: tổ chức
• Traducător din Română - Tamilă: நிறுவனம்
• Traducător din Română - Marathi: संस्था
• Traducător din Română - Turcă: kurum
• Traducător din Română - Italiană: istituzione
• Traducător din Română - Poloneză: instytucja
• Traducător din Română - Ucraineană: установа
• Română: institutór
• Traducător din Română - Greacă: ίδρυμα
• Traducător din Română - Afrikaans: instelling
• Traducător din Română - Suedeză: institution
• Traducător din Română - Norvegiană: institusjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTITUTÓR»

Descoperă întrebuințarea institutór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu institutór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Copii lui Rǎzvan: carte de lecturǎ pentru școalele secundare

Boierul Vasile dela Mirceşti . . . . . . . . . . . . XXIX. Biblioteca . . . . . . . . * - - - - - - - - - - - - - . XXX. Domnul Institutór . . . . . - - - - - - - - - - - - - - . XXXI. Prietenii lui Cuconu Vasile. Ion Ghica . . . . . . . . XXXII. Grigorie Alexandrescu. . . . . . . . . . . . . . . . XXXIII.

Margareta Miller-Verghy, 1912

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

3. To nominate, to appoint; to determine or resolve. INSTITUTA, sf. Institute, a part or section of the Roman law, which contains its principles. INSTITUTo, sm. Institute, established law; settled order; design, object, end. INSTITUTóR, RA, s.

Henry Neuman, 1841

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 194

Instituto, sm. institute; established law; Institutór, -a, smf. institutor; establisher. Instituyante, smf. & adj.institutor ; founding. Instridente, adj. pressing; compressing. Instrucción, sf. instruction; precept. Instrucciones, plur. authoritative knowledge.

Alfred Elwes, 1854

Noticia del Real Instituto Asturiano dedicada al principe ... - Pagina 28

dirimió aquella desagradable controversia , yá nuestro Institutór iba á ponerla ultima mano á la ordenanza , que le fuera encargada : la qual concluida , se dirigió á S. M. por mano del Excelentisimo Señor Baylío en ω( de Julio del año pasado ...

Antonio Valdés, 1795

Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... - Pagina 68

ÃmerLOrcmuL _Omnium Domine-sims b0norum, cunctorum Deus institutór Prqfcctuum, tribuc, quæsiimu/S-,fumulo tuo N. adeptum bene age-re dignitatcm , U* à icsibi Præstitum honore-m dzgnarc r0*LoruÎ-e. Honorificu cum-Pra? cunéiis ...

Théodore Godefroy, ‎Neufville, 1649

Ordres monastiques, histoire extraite de tous les auteurs ... - Pagina 464

Eliâ insiitutus , perseverabrt ufguead-finem sæculi. 1°. Habetur ex ipsâ revelatsone in :p53 nocte Pentecostes....,confidito , Perte , religro enim' Carmehta. ru-m in ssfinem-usque sæculi est pcrseveratura : Elias .namquejfejus institutór jamolim à ...

Gabriel Musson, 1751

Antiquidad de la Regla del gran patriarcha San Benito ... - Pagina 70

Luego-al instame, que'se viò en 'BED ¡pal-'1a estav disposicíonz-è Institut-Ór, -fúe R-CglaaBenedictina. Pero es assi , que halla el 'Siglo sexto, segim .Maria-na¡é 7 y Cenni' , nobhuvoeste generode Me* nasterios Ñ ni \Iglesiase luego 'desdc ...

Antonio José Rodriguez, 1749

Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ... - Pagina 205

Eugenio Cappelletti. lnzuccàa. Благого, infredda- Institutór. Institutore. Instilnzuccherà. Zuccherare, in- lnstitùtt. Instituto. Institut, lrigatòri. Ádacquabile. Qu'on'lstòri. Storie, istorie. Histoil. lspettor ai dazzi. Соте.Пзъгизйбп.1пмгииопе.1пзкшс.I ...

Eugenio Cappelletti, 1848

Noticia del Real Instituto Asturiano - Pagina 31

por eso carecerán los Alumnos de esta utilisima enseñanza; la que se ofrece ádar por si mismo nuestro infatigable Institutór, mientras permaneciere en Asturias: 5. y por último , que los esfuerzos reunidos de este celoso Magistrado , de su ...

Antonio VALDES, 1795

Cl. Salmasii epistolae

Certe si primus earumadministrationem auctor 8C institutór in Italia Constantinus dici potest , nec negari potest, quin illa unica sit ratio, qua: Italiz regiones, ut provincia: dicerentur , effecerit. quid enim aliud causar: posiit afferri , cut provincia: ...

Claude Saumaise, 1656