Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "întotdeaúna" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎNTOTDEAÚNA

întotdeaúna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎNTOTDEAÚNA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția întotdeaúna în dicționarul Română

întotdeaúna adv.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNTOTDEAÚNA


fortúna
fortúna
tot úna
tot úna
totdeaúna
totdeaúna
totdeúna
totdeúna
totúna
totúna
într-úna
într-úna
întrúna
întrúna

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNTOTDEAÚNA

înto
întonáre
întoncá
întorcătoáre
întorcătór
întorcătúră
întorlocá
întorlocáre
întorlocát
întórs
întorsătór
întorsătúră
întorsúră
întórt
întortocheá
întortocheát
întortochére
întortochetúră
întovărășí
întovărășíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNTOTDEAÚNA

a descotoșmăna
a despreuna
a se despreuna
a se incrimina
a se încâina
afîna
amîna
ana
anasâna
anasîna
anasấna
annóna
ardeleána
arázna
búsna
búzna
bătrâna
campína
casuarína
cetvárna

Sinonimele și antonimele întotdeaúna în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNTOTDEAÚNA»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «întotdeaúna» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele întotdeaúna

ANTONIMELE «ÎNTOTDEAÚNA»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «întotdeaúna» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele întotdeaúna

Traducerea «întotdeaúna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎNTOTDEAÚNA

Găsește traducerea întotdeaúna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile întotdeaúna din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «întotdeaúna» în Română.

Traducător din Română - Chineză

永远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

siempre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सदैव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أبدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

всегда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

sempre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চিরকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

toujours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pernah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

je
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

オールウェイズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

항상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

luôn luôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எப்போதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hiç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sempre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zawsze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

завжди
40 milioane de vorbitori

Română

întotdeaúna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ooit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

alltid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

alltid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a întotdeaúna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNTOTDEAÚNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «întotdeaúna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre întotdeaúna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNTOTDEAÚNA»

Descoperă întrebuințarea întotdeaúna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu întotdeaúna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mâine voi fi slabă
întotdeauna 19 Respectați ore fixe pentru mese și gustări în fiecare zi? (a) Aproape niciodată (b) Uneori (c) Adesea (d) Aproape întotdeauna 20 Mâncați când vă plictisiți sau nu aveți nimic de făcut? (a) Aproape niciodată (b) Uneori (c) ...
Sara Gilbert, 2015
2
Trezirea În Buddha: Awakening into Buddhahood in Romanian
Ce trebuie făcut este neglijat, ceea ce nu ar fi trebuit să se facă se face; dorințele oamenilor nedisciplinați, nechibzuite sunt întotdeauna în creștere. 293. Dar a cărei veghere întreg este întotdeauna îndreptată spre corpul lor, care nu urmeze ...
Nam Nguyen, 2015
3
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Şapte Spirite Maestru, Spiritul Maestru Numârul Unu este întotdeauna cel care vorbeşte pentru Tatâl Universal. (186.7) 16:3.3 Acest Spirit prezideazâ primul supraunivers şi, cu toate câ el manifestâ infailibil natura divinâ a unei personalizâri ...
Urantia Foundation, 2013
4
Viața mea cu John F. Kennedy. Interviuri cu Arthur M. S
Îmi plăcea să merg să iau cina cu el, iar el îmi spunea „Vei vedea, când pleci de la Casa Albă, mulți dintre cei pe care-i credeai prieteni nu-ți vor mai fi. Dar eu îți voi fi întotdeauna prieten pentru că...“... și îmi dau seama acum, vreau să zic, ...
Jacqueline Kennedy, 2015
5
Învingătorul este întotdeauna singur
Cu un scenariu „imaginat“ de autorul care a vândut peste 100 de milioane de exemplare din cărţile sale, Învingătorul este întotdeauna singur este o parabolă a superficialităţii, lăcomiei şi cultului celebrităţii, un crud ...
Paulo Coelho, 2011
6
Ghid practic și inteligent
Regulile Bonei pentru mersul pe trotuar: ♢ Copilul trebuie întotdeauna ținut de mână sau trebuie folosit un ham, atunci când mergeți la plimbare — nu există limitări de vârstă. Bona cunoaște o familie care mai folosește încă hamul, pentru ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013
7
Psihologia eroticii masculine (Romanian edition)
Potența sa a fost întotdeauna fără cusur. Cerința sa sexuală era întotdeauna foarte mare și nui era niciodată de ajuns o singură femeie; pe lângă soția sa, el avea întotdeauna câteva alte obiecte, deși el susține că își iubește soția și ...
Wilhelm Stekel, 2014
8
Avuția națiunilor
Ca şi vinul, banii trebuie să fie întotdeauna rari pentru cei care nu au nici mijloacele de ai obţine, nici credit, pentru ai împrumuta. Cei care le au pe ambele rareori vor avea lipsă de bani sau de vin. Însă aceste plângeri referitoare la lipsa ...
Adam Smith, 2012
9
Prințesa statornică
Ai putea descoperi că bătrînii te împiedică să faci ceea ce vrei. Așa cum obişnuiesc să facă mereu. El era înspăimîntat. — Nu sar întoarce niciodată împotriva mea. — Niciodată cu intenție, fu Catalina de acord. Ea ar considera întotdeauna că ...
Philippa Gregory, 2015
10
Toate cele șapte valuri - Pagina 83
În caz că (...) vântul de nord (...) să ştii că (...) întotdeauna. Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna! Cu drag, al tău, Leo. Peste cinci ore RE:RE: Salut, Leo, te-ai culcat deja? Peste trei minute RE: EMMI!!! MULŢUMESC!
Daniel Glattauer, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Întotdeaúna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/intotdeauna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z