Descarcă aplicația
educalingo
înzăpezíre

Înțelesul "înzăpezíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNZĂPEZÍRE

înzăpezíre


CE ÎNSEAMNĂ ÎNZĂPEZÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înzăpezíre în dicționarul Română

înzăpezíre s. f., g.-d. art. înzăpezírii; pl. înzăpezíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNZĂPEZÍRE

asurzíre · auzíre · călăuzíre · desfrunzíre · deszăpezíre · flămânzíre · franțuzíre · frăgezíre · hărăzíre · limpezíre · lâncezíre · mucezíre · netezíre · putrezíre · râncezíre · trezíre · umezíre · îmblânzíre · îmburghezíre · șubrezíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNZĂPEZÍRE

înzăbălá · înzăbrănít · înzăhărí · înzăpădí · înzăpezí · înzăpezít · înzărgí · înzătoní · înzăuá · înzăuát · înzăvârní · înzăvoní · înzăvoníre · înzăvonít · înzăvorấre · înzăvorất · înzăvorî · înzâmbít · înzdrăvení · înzdrăveníre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNZĂPEZÍRE

abolíre · obrazíre · omizíre · preîncălzíre · probozíre · păzíre · reîncălzíre · reînverzíre · slobozíre · spânzíre · supraîncălzíre · surzíre · urzíre · îmbulzíre · împânzíre · încălzíre · înfrunzíre · îngrozíre · îngurzíre · înverzíre

Sinonimele și antonimele înzăpezíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNZĂPEZÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înzăpezíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înzăpezíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNZĂPEZÍRE

Găsește traducerea înzăpezíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înzăpezíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înzăpezíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

雪域
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cota de nieve
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

snow-bound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हिमाच्छन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الثلوج المربوطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

снежный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

de neve
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তুষারাবৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

neigeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

salji terikat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schnee gebunden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

雪に覆われました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

salju-bound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Snowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பனி பிணைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बर्फ-बाउंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Kar bağlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

nevoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zaśnieżony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сніговий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înzăpezíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποκλεισθείς υπό της χιόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sneeu - gebonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

snöig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Snowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înzăpezíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNZĂPEZÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înzăpezíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înzăpezíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înzăpezíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNZĂPEZÍRE»

Descoperă întrebuințarea înzăpezíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înzăpezíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tipologia hazardului și dezvoltarea durabilă - Pagina 214
Partea II - Hazardul: identificare, descriere, management Tabel 11/7/2: Stabilirea categoriei de înzăpezire a drumurilor 3. PREDICTIBILITATE Posibilitatea de prevedere a fenomenelor de înzăpezire este dependentă de situaţia atmosferică şi ...
Cristina Olga Gociman, 2002
2
Ghid de conversaţie român-sârb
... pantaloni de schi telescaun telecabină teleschi teleschi (pentru două persoane) teleschi (pentru o persoană) ceară pentru schiuri zăpadă grea zăpadă pudroasă zăpadă îngheţată zăpadă artificială tun de zăpadă înzăpezire artificială pârtie ...
Linghea S.R.L., 2014
3
Lindenfeld
Zi, noapte, zi şi noapte, iarnă, primăvară, zi, noapte, cinci ani, înzăpezire, moartea bunicii, zi, noapte. Amintirile coerente se structurau o dată cu anii de şcoală din Caransebeş. Nu fusese un copil foarte sociabil şi, pentru că nu avea forţă fizică, ...
Ioan T. Morar, 2011
4
Ghid de conversaţie român-german
... alpine snowboard cläpari legäturä pantaloni de schi telescaun telecabinä teleschi teleschi (pentru douä persoane) cearä pentru schiuri zäpadä grea zäpadä pudroasä zäpadä înghetatä zäpadä artificialä I tun de zäpadä înzäpezire artificialä ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Ghid de conversaţie român-spaniol
... pudroasă nieve en polvo niebe en polbo zăpadă îngheţată nieve helada niebe elada zăpadă artificială nieve artificial niebe artifiθial tun de zăpadă cañón de nieve kanion de niebe înzăpezire artificială innivación artificial innibaθion artifiθial ...
Linghea S.R.L., 2014
6
Ghid de conversaţie român-italian
... schi telescaun telecabină teleschi ceară pentru schiuri zăpadă grea zăpadă îngheţată zăpadă artificială tun de zăpadă înzăpezire artificială Come facciamo ad arrivare all'impianto di risalita? kome faêamo ad arrivare allimpianto di risalita?
Linghea S.R.L., 2014
7
Ghid de conversaţie român-ceh
telescaun telecabină teleschi teleschi (pentru două persoane) teleschi (pentru o persoană) ceară pentru schiuri zăpadă grea zăpadă pudroasă zăpadă îngheţată zăpadă artificială tun de zăpadă înzăpezire artificială pârtie (de schi) pârtie ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Ghid de conversaţie român-suedez
... grea blötsnö blö:ţnö: zăpadă pudroasă kornsnö ko:nsnö: zăpadă îngheţată snöblandat snö:blandat zăpadă artificială konstgjord snö konstiud snö: tun de zăpadă snökanon snö:kanu:n înzăpezire artificială konstgjord snö konstiud snö: pârtie ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Ghid de conversaţie român-olandez
... pantaloni de schi telescaun telecabină teleschi teleschi (pentru două persoane) teleschi (pentru o persoană) ceară pentru schiuri zăpadă grea zăpadă pudroasă zăpadă îngheţată zăpadă artificială tun de zăpadă înzăpezire artificială pârtie ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Secretele longevității
În situaţia când ambulanţa nu poate veni la locul accidentului (teren frământat, înzăpezire, lipsa drumurilor de acces etc.), victima trebuie transportată la locul până unde poate ajunge ambulanţa. ○ Dacă starea acesteia nu este gravă, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înzăpezíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inzapezire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO