Înțelesul "irespirábil" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRESPIRÁBIL

fr. irréspirabile, lat. irrespirabilis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IRESPIRÁBIL

irespirábil

CE ÎNSEAMNĂ IRESPIRÁBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția irespirábil în dicționarul Română

IRESPIRÁBIL ~ă (~i, ~e) (despre aer) Care este penibil sau periculos de a fi respirat; sufocant.

SINONIMELE «IRESPIRÁBIL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «irespirábil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele irespirábil

încărcát · înăbușitór · sufocánt · viciát

TRADUCEREA IRESPIRÁBIL

Găsește traducerea irespirábil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile irespirábil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irespirábil» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 无法呼吸
• Traducător din Română - Spaniolă: irrespirable
• Traducător din Română - Engleză: unbreathable
• Traducător din Română - Hindi: unbreathable
• Traducător din Română - Arabă: unbreathable
• Traducător din Română - Rusă: для дыхания
• Traducător din Română - Portugheză: irrespirável
• Traducător din Română - Bengali: unbreathable
• Traducător din Română - Franceză: irrespirable
• Traducător din Română - Malaeză: unbreathable
• Traducător din Română - Germană: atmen
• Traducător din Română - Japoneză: 呼吸に適さありません
• Traducător din Română - Coreeană: unbreathable
• Traducător din Română - Javaneză: unbreathable
• Traducător din Română - Vietnameză: unbreathable
• Traducător din Română - Tamilă: unbreathable
• Traducător din Română - Marathi: unbreathable
• Traducător din Română - Turcă: unbreathable
• Traducător din Română - Italiană: irrespirabile
• Traducător din Română - Poloneză: oddychać
• Traducător din Română - Ucraineană: для дихання
• Română: irespirábil
• Traducător din Română - Greacă: unbreathable
• Traducător din Română - Afrikaans: unbreathable
• Traducător din Română - Suedeză: att andas
• Traducător din Română - Norvegiană: unbreathable

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRESPIRÁBIL»

Descoperă întrebuințarea irespirábil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irespirábil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar de neologisme - Pagina 593

[cf. fr. irréprochabilité] IRESPECTUÔS, -OASA adj. lipsit de respect, de buna-cuviintà ; nerespeotuos, necu- viincios. [pron. -tu-oi. I ci. fr. irrespectueux] IRESPIRÁBIL, -A adj. (despre aer, atmosfera) care nu poate fi respirât ; sufocant.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 284

eznadziejny(-nie) 2. med. i nieuleczalny(-nie) I ireparábil, -á, ireparábili, -e przym. i przysl. nie- j powetowany(-nie) ireprosábil, -á, ireprosabili, -e przym. i przysl. nienaganny(-nnie), bez zarzutu irespirábil, -á, irespirábili, ...

Jan Reychman, 1970