Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jóker" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JÓKER

fr., engl. joker.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JÓKER

jóker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JÓKER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția jóker în dicționarul Română

JÓKER s.m. Cea mai mare carte la unele jocuri de noroc; balador. [Pron. gio-căr, scris și jocher. / < engl. joker].

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JÓKER


baedeker
baedeker
book-maker
book-maker
broker
broker
bróker
bróker
clínker
clínker
cócker
cócker
dúcker
dúcker
dúker
dúker
hacker
hacker
hácker
hácker
joker
joker
klínker
klínker
marker
marker
márker
márker
pacemaker
pacemaker
pícker
pícker
rocker
rocker
rócker
rócker
shaker
shaker
ésker
ésker

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JÓKER

joiánă
joimărícă
joimăríță
joimír
ină
joínă
joint-venture
int-venture
jojár
jojóba
joker
lfă
jolnoáică
jolteálă
jolúb
jolúdă
jonathán
joncacée
ncă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JÓKER

aber
acóper
adúlter
aeroscúter
afrikaander
afrikáander
afrikánder
amplitúner
angledózer
anticáncer
arier
armurier
assembler
aster
speaker
ácer
áger
ágger
álma máter
áster

Sinonimele și antonimele jóker în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «JÓKER»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «jóker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele jóker

Traducerea «jóker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JÓKER

Găsește traducerea jóker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile jóker din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jóker» în Română.

Traducător din Română - Chineză

小丑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

comodín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Joker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مهرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

джокер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

coringa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভাঁড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

joker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

JOKER
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Joker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ジョーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

조커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Joker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người hay pha trò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

JOKER
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वल्ली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

JOKER
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

burlone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

żartowniś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Джокер
40 milioane de vorbitori

Română

jóker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τζόκερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

joker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Joker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Joker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jóker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JÓKER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jóker» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre jóker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÓKER»

Descoperă întrebuințarea jóker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jóker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of Entomology - Pagina 487
JóKER,. ASTRID. (1883–1946). (Larsson. 1947,. Ent. Meddr. 25, 149, bibliogr.) JoLICoEUR, HENRI (–1895) (Anon. 1895, Leopoldina 31:58.) JONAS, FREDERICK MAURICE (1851–1924) (Esaki 1956, Kontyū 24; 115–117.) JONES, ALBERT ...
Gordon Gordh, ‎David Headrick, 2001
2
Persona, vida y máscara en el teatro puertorriqueño: ... - Pagina 264
Los dos párrafos previos nos llevan a dos conclusiones contradictorias, pero válidas, respecto a la jugada mediante la cual termina Esta nuche juega el jóker. MASCULINO Toda la obra gravita en torno al "eje mariano". Cada aparición de ...
Matías Montes Huidobro, 1986
3
Perspectiva de la emigracion en el teatro puertoriqueño: ... - Pagina 17
Selecciona la carta del "jóker" en alusión al papel de hombre cómodo y sin personalidad propia que juega ante sus dos rivales, ¡esta noche jugará el jóker! Se identifica de tal manera con esta carta que está dispuesto, si resulta perdedor, ...
Ivette S. Santos, 1994
4
Teatro Puertorriqueno - Volumul 2 - Pagina 373
(Pausa. Arturo baraja las cartas con rapidez.) Jugaremos descubierto. Empieza a echar las cartas con lentitud. ROBERTO (Señalando.) Mira, el jóker; sácalo. ARTURO No. También juega el jóker esta noche. (Va perdiendo su gesto reposado ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1960
5
Limba Română. Admiterea la drept
Se consideră următoarele dublete accentuale: cínteză / cintéză, íson / isón, logó / lógo şi jóker /jokér. Dintre acestea, forma corect accentuată se află pe prima poziţie în: a) primul şi al patrulea; b) niciunul; c) al doilea şi al patrulea; d) numai al ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
6
Historia Crítica de un Siglo de Teatro Puertorriqueño - Pagina 537
SIERRA BERDECÍA, FERNANDO A. 1. La escuela del buen amor, San Juan, P. R., Ed. Coquí, 1963, 82 pp. 2. Esta noche juega el jóker (comedia dramática en tres actos), San Juan, P. R., Biblioteca de autores puertorriqueños, 1948, 186 pp.
Angelina Morfi, 1980
7
Areyto mayor - Pagina 215
La reposición de Mi Señoría, La resentida y Esta noche juega el jóker obedece al propósito de recordar en forma animada obras precursoras iel creciente teatro expresivo del ser puertorriqueño. Con el montaje de Juan Bobo, La Encantada y ...
Francisco Arriví, 1966
8
Blackout - Pagina 59
Aburridos empezamos la partida de poker, el jóker se ríe, las reinas de corazones no están, alguien se las llevó. La partida se vuelve un juego enloquecido. El jóker gana: tira su ojo a la papelera llena de otras pupilas. Ya no queda otro día, ...
Claudio Rizzo, 1999
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Joke, vn. Chancear, chancearse, usar de chanzas. Jóker, ». Burlón, la persona inclinada á decir burlas ó hacerlas. Jóking, ». El acto de chancear 6 decir chistes. Jokingly, ad. De burlas, chistosamente. Jóle, ». 1. Cara, la parte anterior de la ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Chancear, chancearse, usar de chanzas. Jóker, ». Burlón, la persona inclinada á decir burlas ó hacerlas. Jóking, s. El acto de chancear 6 decir chistes. Jókingly, ad. De burlas, chistosamente. Jóle, 5. 1. Cara, la parte anterior de la cabeza. 2.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÓKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jóker în contextul următoarelor știri.
1
El Jóker de la Primitiva deja un premio de 10.000 euros en Burela
El sorteo de El Jóker de la Primitiva celebrado el pasado día 31 dejó un premio de tercera categoría en la comarca; 10.000 euros. El resguardo se corresponde ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
2
"Cosplayer", la pasión por el disfraz alternativo que no entiende de …
"Para mí lo más importante es el SOFA", revela a Efe Dairo Mayorga, de 29 años, disfrazado del peor enemigo de Batman, el Jóker (Guasón), con un atuendo ... «TVN Panamá, Oct 15»
3
En carne viva
Este último tomo presenta el retorno del Jóker, con el rostro desollado y cubierto por la propia piel de su cara convertida en una suerte de máscara. Fanático ... «Diario de Sevilla, Oct 15»
4
El Jóker de la Primitiva dejó 10.000 euros de premio en el municipio
El sorteo del Jóker de la Lotería Primitiva celebrado el pasado jueves dejó en Bóveda un premio de 10.000 euros. El billete premiado fue vendido en la ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
5
El sorteo de El Jóker deja un premio de 100.000 euros en Monforte
El sorteo del Jóker de la Primitiva, celebrado en la noche del jueves, dejó un premio de segunda categoría en Monforte de Lemos, que le supondrá al ... «El Progreso, Iul 15»
6
Jared Leto sucumbe a la 'maldición del Jóker'
La “maldición” que rodea al personaje del Jóker podría estar cobrándose una nueva víctima: el polifacético Jared Leto, a quien la preparación de su próximo ... «Panamá América, Iul 15»
7
El actor Jared Leto sucumbe a la “maldición del Jóker
La “maldición” que rodea al personaje del Jóker podría estar cobrándose una nueva víctima: el polifacético Jared Leto, a quien la preparación de su próximo ... «Vozpopuli, Iul 15»
8
Premio de 10.000 euros a un billete de El Jóker de la Primitiva …
El resguardo con la apuesta diaria de Jóker fue vendido en el locutorio Barabau, sito en la Avenida das Américas, 83. El citado establecimiento ha repartido ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
9
Batman Arkham Asylum y Arkham City serán remasterizados, según …
A lo largo de las aterradoras estancias de la isla tendremos que acabar con las huestes del Jóker y con otros enemigos de Batman como Bane, usando las ... «Vandal, Mar 15»
10
Nuevos datos sobre el Jóker de Jared Leto en 'Escuadrón suicida'
A pesar de que hace ya tiempo que se anunció a Jared Leto como el nuevo Jóker en 'Escuadrón Suicida', la nueva película basada en el universo DC, apenas ... «eCartelera, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jóker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/joker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z