Descarcă aplicația
educalingo
lătráre

Înțelesul "lătráre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LĂTRÁRE

lătráre


CE ÎNSEAMNĂ LĂTRÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lătráre în dicționarul Română

lătráre s. f. (sil. -tra-), g.-d. art. lătrării; pl. lătrări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LĂTRÁRE

administráre · autoadministráre · autoclaustráre · cadastráre · castráre · centráre · claustráre · concentráre · cronometráre · decentráre · defenestráre · demonstráre · denitráre · descentráre · descintráre · desconcentráre · detartráre · electroconcentráre · excentráre · filtráre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LĂTRÁRE

lăstun-négru · lăstunáș · lătăréț · lătăúș · lătițár · lătóc · lătrá · lătrát · lătrătór · lătrătúră · lătunoáie · lătunói · lătunoiós · lăturá · lăturálnic · lăturáș · lătúră · lătureán · lătúri · lăturíș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LĂTRÁRE

frustráre · ilustráre · incastráre · infiltráre · intráre · kilometráre · mustráre · nitráre · orchestráre · orhestráre · penetráre · perpetráre · păstráre · pătráre · încastráre · încontráre · înfiltráre · înregistráre · întráre · înzestráre

Sinonimele și antonimele lătráre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LĂTRÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lătráre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lătráre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LĂTRÁRE

Găsește traducerea lătráre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lătráre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lătráre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

lătráre
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lătráre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lătráre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

lătráre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

lătráre
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

lătráre
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lătráre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

lătráre
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lătráre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lătráre
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lătráre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

lătráre
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

lătráre
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lătráre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lătráre
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

lătráre
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

lătráre
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

lătráre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lătráre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lătráre
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

lătráre
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lătráre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

lătráre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lătráre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lătráre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lătráre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lătráre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LĂTRÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lătráre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lătráre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lătráre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂTRÁRE»

Descoperă întrebuințarea lătráre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lătráre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Selections from De Rerum Natura - Pagina 78
... object of läträre. nätüram: accusative subject of accusative and infinitive construction; here referring to human nature. lätrö, -äre, to bark, bark for; here, to cry out for. nätüram läträre: a very vivid personsification, in which Lucretius conveys the ...
Bonnie A. Catto, 1998
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 441
P. 1, 566 / Pzi: -este I E: net] (îrg) A lätra. cäzaire sf[ At: MDA ms / PI: ~ri I E: cûzai ] (frg) Lätrare. cázúil' sn [At: MDA ms / PI: ~uri I E: cázái] (îrg) Lätrare. cûzait2, ~a [At: MDA ms / PI: ~i(/. ~e I E: cùzui] (frg) Care laträ. cuzalhûsesc, -eascä a [At: (a.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Fifth International Anthology on Paradoxism: - Pagina 58
Bostan) - Este vreun câne, ce-n lătrare-i mut şi beţiv, ce-ar soarbe Sudoare de lut? - Nu-i dorinţa calului provenirea hamului. - Fumatul nu-i cauză, e sentinţă la dorinţă. - Cînd marea-i la genunchi, îl atrage adâncimea păharului. - Cucul nu-şi ...
Florentin Smarandache, 2006
4
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Fericit acel ce noaptea rătăcit în viscolire Stă, aude-n câmp lătrare şi zăreşte cu uimire O căsuţă drăgălaşă cu ferestrele lucind Unde dulcea ospeţie îl întâmpină zâmbind! SANIA Zi cu Soare, ger cu stele!... Hai, iubită, la VISCOLUL ...
Vasile Alecsandri, 2011
5
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Pagina 899
Tsaholni, lâtráre, bellen, 9) garrire, schwatzen. Inde: tsaholáls, папаша, das Bellen, 2) blateratio, das Geschwä'tz. Tsahos, вен-1111115, geschwätzig, T s aj, sciurus, das' Eichhörnchen. Tsajka pro sajka quod vide. T s a j kó, scarrabaeus ...
Gergely DANKOVSZKY, 1833
6
Encyclopedie, eller Fransyskt och Swenskt real- och ... - Pagina lxxviii
... mognar i niebler as September; l'admïrable jaime el. la pacho d'abr'icor, ílprifoszapersika, mognar senare cin ben sòrra, &r gn] [Teide in: nan och man, och blir látrare degín— ADMXRABLEMENT, Adv. nndranswárdt, fórx rráfligen, ogemenr.
Jacob Johan ANKARSTRÖM (the Elder, and GJORWELL (Carl Christophersson)), ‎afterwards LAGERBRING BRING (Sven), ‎Carl Christophersson GJÖRWELL, 1777
7
The London vocabulary. English and Latin ... The ninth ... - Pagina 102
... Lâträre, avi, ...
James GREENWOOD (Surmaster of Saint Paul's School.), 1709
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Akin to E. midriff. *lā—To chat, prattle. Echoic root. GREEK 1. laros: gull (<the chattering bird). Lariforme. 2. lalein: to speak.—lalia, bradilalia, dislalia, ecolalia, glosolalia. LATIN 1. lāmentum: an expression of sorrow. Lamentar. 2. latrāre: to bark ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Practical exercises upon all the parts of speech in the ... - Pagina 116
Colme latráre quel che potère. When they were in the yard, Mr. Will called the , cortile chimáre watchman from his window, and informed him of la guardia dire it as-quickly-as-he-could: but they were alcolla maggior prestézza possibile. ready ...
M. SANTAGNELLO, 1820
10
A Practical Introduction to Latin Verse Composition - Pagina 130
To bark, lätrare (or à); barking, latratus, us. 5. Caper, capri (or à), goat (also hircus): fem. capra (or à), câpella, she-goat. [Offered as a sacrifice to Bacchus from the injury it does to vines.] To butt with the horn, cornu férire. Kid, haedus. 6. Cervus ...
Thomas Kerchever Arnold, 1842
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lătráre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/latrare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO