Înțelesul "lenevíre" în dicționarul Română

PRONUNȚIA LENEVÍRE

lenevíre

CE ÎNSEAMNĂ LENEVÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lenevíre în dicționarul Română

lenevíre s. f., g.-d. art. lenevírii

SINONIMELE «LENEVÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lenevíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele lenevíre

indolénță · lenevíe · puturoșénie · trândăveálă · trândăvíe

TRADUCEREA LENEVÍRE

Găsește traducerea lenevíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lenevíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lenevíre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 懒洋洋
• Traducător din Română - Spaniolă: indolentemente
• Traducător din Română - Engleză: indolently
• Traducător din Română - Hindi: आलस से
• Traducător din Română - Arabă: indolently
• Traducător din Română - Rusă: праздно
• Traducător din Română - Portugheză: indolentemente
• Traducător din Română - Bengali: indolently
• Traducător din Română - Franceză: indolement
• Traducător din Română - Malaeză: indolently
• Traducător din Română - Germană: indolent
• Traducător din Română - Japoneză: indolently
• Traducător din Română - Coreeană: indolently
• Traducător din Română - Javaneză: indolently
• Traducător din Română - Vietnameză: indolently
• Traducător din Română - Tamilă: indolently
• Traducător din Română - Marathi: indolently
• Traducător din Română - Turcă: indolently
• Traducător din Română - Italiană: indolently
• Traducător din Română - Poloneză: bezboleśnie
• Traducător din Română - Ucraineană: бездіяльно
• Română: lenevíre
• Traducător din Română - Greacă: νωχελικά
• Traducător din Română - Afrikaans: traag
• Traducător din Română - Suedeză: lojt
• Traducător din Română - Norvegiană: indolently

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENEVÍRE»

Descoperă întrebuințarea lenevíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lenevíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 632

... fara treabä, neocupat, oinar; -gebem а. petrece ш lenevíre, а, ñ 1еneg, а, oinärì; íeine Вей _активен, а petrece timpul ш lenevire. ëmiiffìçgang, s. m., Iene, неоснpaçiune, шпате; -— il't aller Ватт: QInfang, din lenevlre se naso toate relele, ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

D - O - Pagina 590

(1654 NEAGOE ÎNV.2 1 15a) Faulheit, Trägheit F. ET. a lenevi. lenevíre S. f. (1678 CHEIA ÎNJ.) Müßiggang M., Trägheit F. A tóate räutätile învatâ pre от lenevirea (CHEIA INJ. GCR 1, 236) der Müßiggang. La îndeplinirea acestora ...de s-au ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003