Înțelesul "lenevós" în dicționarul Română

PRONUNȚIA LENEVÓS

lenevós

CE ÎNSEAMNĂ LENEVÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lenevós în dicționarul Română

lenevós adj. m., pl. lenevóși; f. sg. lenevoásă, pl. lenevoáse

SINONIMELE «LENEVÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lenevós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele lenevós

indolént · léneș · puturós · trấndav · trấntor

TRADUCEREA LENEVÓS

Găsește traducerea lenevós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lenevós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lenevós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 懒洋洋
• Traducător din Română - Spaniolă: indolentemente
• Traducător din Română - Engleză: indolently
• Traducător din Română - Hindi: आलस से
• Traducător din Română - Arabă: indolently
• Traducător din Română - Rusă: праздно
• Traducător din Română - Portugheză: indolentemente
• Traducător din Română - Bengali: indolently
• Traducător din Română - Franceză: indolement
• Traducător din Română - Malaeză: indolently
• Traducător din Română - Germană: indolent
• Traducător din Română - Japoneză: indolently
• Traducător din Română - Coreeană: indolently
• Traducător din Română - Javaneză: indolently
• Traducător din Română - Vietnameză: indolently
• Traducător din Română - Tamilă: indolently
• Traducător din Română - Marathi: indolently
• Traducător din Română - Turcă: indolently
• Traducător din Română - Italiană: indolently
• Traducător din Română - Poloneză: bezboleśnie
• Traducător din Română - Ucraineană: бездіяльно
• Română: lenevós
• Traducător din Română - Greacă: νωχελικά
• Traducător din Română - Afrikaans: traag
• Traducător din Română - Suedeză: lojt
• Traducător din Română - Norvegiană: indolently

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENEVÓS»

Descoperă întrebuințarea lenevós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lenevós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 339

d. art. leneoirtl lenevít s. n. lenevós adj. т., pl. leneoofi ; I. sg. lenevoqsä, pl. leneooqse leolngrädean adj. т., s. т., pl. lentngrädenl ; adj. f. sg. lentngrädeqnä, pl. lentngrádene lenlngrddéanefi s. f., g.-d. art. lentngrädencet ; pl. lentngrddence ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

D - O - Pagina 590

La îndeplinirea acestora ...de s-au întâmplat vr-o lenevire (DOC. 1802, TEZ. II, 310) Säumigkeit, Nachlässigkeit. ET. a lenevi. lenevós Adj. (1563 CORESI PRAXIU 264) veralt.: träge, saumselig, lässig. Unii sunt färäde po- caanie siförä de grijä ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 277

Cp. Rum. lenevós, Russ. lenivjj. lenivo m 8 /latmask, lätting/ lazy dog, sluggard, idler; na maj phué kadalé lenivón! don't ask these lazy dogs any more! See prec. adj. lésni = lézni. letrítSesto m 8 /elektricitet/ electricity; potjindeán o letritéesto?

Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963