Descarcă aplicația
educalingo
lójă

Înțelesul "lójă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÓJĂ

fr. loje

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÓJĂ

lójă


CE ÎNSEAMNĂ LÓJĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lójă în dicționarul Română

LÓJĂ ~i f. 1) Compartiment în jurul unei săli de spectacole separat printr-un perete subțire, având locuri numai pentru câteva persoane. 2) Cavitate a florii unei plante în care se află ovulele sau polenul. 3) Cavitate în fructul unei plante unde se află semințele. [G.-D. lojii]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÓJĂ

bolmeójă · jójă · podnójă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÓJĂ

logothét · logotíp · lohán · lohíe · lóhii · lohio · lohiometríe · lohioragíe · loiál · loialísm · loialíst · loialitáte · loisir · loisír · lóitră · lójniță · lokayáta · lólă · lollárzi · lólotă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÓJĂ

alónjă · arierplájă · avanplájă · birjă · bárjă · bírjă · chíjă · coajă · cotấrjă · coájă · cájă · cârjă · cârmoájă · cấrjă · deșárjă · fránjă · fórjă · ghíjă · gríjă · hudubleájă

Sinonimele și antonimele lójă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LÓJĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lójă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lójă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÓJĂ

Găsește traducerea lójă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lójă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lójă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

小屋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

logia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lodge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लॉज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

домик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

alojamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বীবর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

loge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lodge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hütte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ロッジ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

별장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lodge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lều
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

லாட்ஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रात्रीचा मुक्काम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

loca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

casetta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wigwam
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

будиночок
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lójă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οίκημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lodge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lodge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lodge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lójă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÓJĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lójă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lójă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lójă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÓJĂ»

Descoperă întrebuințarea lójă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lójă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
V!VA Travel Guides: Ecuador and the Galapagos Islands - Pagina 268
Located just beyond Loja, Parque Nacional Podocarpus offers more sweeping views and stunning landscapes to explore. Most visitors to Loja are delighted to discover that the city is still quite inexpensive. You can stay and eat for less money ...
Viva Publishing Network, ‎Paula Newton, 2008
2
Komayo. Povestea unei gheise
Yoshiokasan şi prietenul său Eda sau îndreptat către locurile din loja aflată în sectorul de est al teatrului, însoţiţi de patroana de la Hamazaki, de Hanasuke şi de ucenica Hanako, care aparţinea casei din care făcea parte şi Komayo. Era cu ...
Nagai Kafu, 2012
3
State of the World 2007: Our Urban Future : a Worldwatch ... - Pagina 24
When Dr. José Bolívar Castillo was elected mayor of Loja, Ecuador, in 1996, land use policies permitted this impoverished Andean city of 160,000 to sprawl uncontrollably, including in precarious parts of the city. Deforestation resulted in ...
Linda Starke, 2007
4
Census Records for Latin America and the Hispanic United ...
Locality Province Country Year(s) Reference La Paz Loja Ecuador 1871 1481730 La Victoria Loja Ecuador 1871 1481730 Loja Loja Ecuador 1861 1481728 Loja Loja Ecuador 1871 1481730 Loja Loja Ecuador 1776 1481727 Loja Loja ...
Lyman De Platt, 1998
5
The Gentianaceae - Volume 1: Characterization and Ecology
02-4269 (NEU); Road between Loja and Zamora, 2,600–2,700 m, 20 March 1972, Harling, G. 11322 (GB, MO); Loma de Loro, 6 km S of Saraguro on road to Loja, 3,200 m, 11 February 1985, Harling, G. & Andersson 21910 (GB, MO, QCA); ...
Jan J. Rybczyński, ‎Michael R. Davey, ‎Anna Mikula, 2014
6
The Rough Guide to Ecuador - Pagina 263
If you want to stay, you'll find simple, acceptable accommodation with shared bath at the friendly Residential Saraguro (® 07/200286; 0), set around the compact flower-filled courtyard on Calle Loja and Antonio Castro. Another budget option is ...
Harry Adès, ‎Melissa Graham, 2003
7
Ecuador & the Galápagos Islands - Pagina 212
There are several other restaurants facing the plaza that serve reliable food. Getting There & Away Any Loja-bound bus from Cuenca will drop you a block from the main plaza ($5, 31⁄2 hours). Buses to Loja ($2, 11⁄2 hours, 62km) leave hourly ...
Danny Palmerlee, ‎Michael Grosberg, ‎Carolyn McCarthy, 2006
8
Ecuador & the Galápagos Islands - Pagina 238
Shared taxis depart frequently to Loja ($1, 40 minutes) with five people. There are also buses and minibuses ($1.30, \'A hours). Several buses a day from Loja continue south to Zumba. Transportes Mixtos is a cooperative of 1 5 trucks, which ...
Rob Rachowiecki, ‎Danny Palmerlee, 2003
9
Oxford Picture Dictionary English-Brazilian Portuguese ... - Pagina 296
Index indice loja de artigos eletrônicos 131–20 loja de artigos para gestantes 131–19 loja de brinquedos 130–5 loja de calçados 130–10 loja de cartóes 130–7 loja de conveniència 128–3 loja de departamentos 131–13 loja de discos 130–1 ...
Jayme Adelson-Goldstein, ‎Norma Shapiro, 2015
10
The Application of a Spatial Regression Model to the ...
... 10 Imbabura Sierra 1101 Loja 11 Loja Sierra 1102 Calvas 11 Loja Sierra 1103 Catamayo 11 Loja Sierra 1104 Celica 11 Loja Sierra 1105 Chaguarpamba 11 Loja Sierra 1106 Espindola 11 Loja Sierra 1107 Gonzanama 11 Loja Sierra 1108 ...
Alessandra Petrucci, ‎Nicola Salvati, ‎Chiara Seghieri, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lójă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/loja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO