Descarcă aplicația
educalingo
lúmen

Înțelesul "lúmen" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÚMEN

fr. lumen

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÚMEN

lúmen


CE ÎNSEAMNĂ LÚMEN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lúmen în dicționarul Română

LÚMEN2 ~i m. Unitate de măsură a intensității fluxului luminos.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÚMEN

albúmen · bitúmen · catecúmen · catehúmen · cerúmen · cúmen · egúmen · legúmen · númen · proegúmen · protobitúmen · rúmen · spodúmen · șúmen

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÚMEN

lújer · luláchi · luleá · lumașél · lumânáre · lumânărár · lumânărăríe · lumânăríca-pământului · lumânărícă · lumânărică-albástră · lumânăríe · lumbágo · lumbalgíe · lumbartríe · lumbartróză · lumbi · lúmbus · lumenmétru · lumésc · luméț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÚMEN

agnómen · autoexámen · chairman cérmen · chímen · ciclámen · clúbmen · cognómen · crámen · cúlmen · dictámen · esámen · exámen · fenomen · forámen · fámen · germen · gémen · gérmen · himen · iáhtmen

Sinonimele și antonimele lúmen în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lúmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÚMEN

Găsește traducerea lúmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lúmen din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lúmen» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

流明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Lumen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lumen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लुमेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التجويف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

просвет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lúmen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নালিকাগহ্বর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lumen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lumen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lumen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ルーメン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

루멘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Lumen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உட்பகுதியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नळीच्या आतला पोकळ भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

lümen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Lumen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lumen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

просвіт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lúmen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

lumen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lumen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lumen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lumen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lúmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÚMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lúmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lúmen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lúmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÚMEN»

Descoperă întrebuințarea lúmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lúmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Contributions of end-wall and lumen bonding to strength of ...
Strength of normal butt joints of slash pine (Pinus elliottii Engelm.) varied by wood type (earlywood or latewood) and as a result of aging of the ductile epoxy-resin adhesive before it was used.
John Thomas Quirk, ‎Theodore Thomas Kozlowski, ‎Richard Frederick Blomquist, 1968
2
The Church in the Making: Lumen Gentium, Christus Dominus, ...
Vatican II has become a place-marker in the ecclesiastical and ideological geography of contemporary Catholicism.
Richard R. Gaillardetz, 2006
3
Lumen Seek the Light
Berlin, the heart of Nazi Germany, is the home of a young woman, Lieselotte Emma Berte Knoll.
Gloria Slater, 2005
4
The Light of the Soul: The Lumen Anime C and Ulrich ...
This is the first edition of the fourteenth-century "Lumen anime C" and of its German translation "Das liecht der sel," completed in 1426 by Ulrich Putsch, Bishop of Brixen (Bressanone) in the South Tyrol.
Nigel Harris, 2007
5
General Thoracic Surgery - Volumul 1 - Pagina 352
The basic left-sided double-lumen ETT (used for most procedures) consists of a bronchial lumen meant to be placed down the left mainstem bronchus and a tracheal lumen that stops short of the carina and can be used to selectively ventilate ...
Thomas W. Shields, ‎Joseph LoCicero, ‎Carolyn E. Reed, 2009
6
Lumen Gentium and the Ecclesiology of Communio: Some ...
Essay from the year 2010 in the subject Theology - Historic Theology, Ecclesiastical History, grade: A, -, language: English, abstract: At the interruption of the First Vatican Council, the Church was left with a number ofquestions which ...
Travis Rankin, 2011
7
Lumen Picturae: A Classical Drawing Manuel
Thanks to its exquisite pictorial material, this book familiarizes the reader with the logic and golden rules of art.
Frederick de Wit, 2011
8
Lumen: The Star That Shone for the Visit of the ...
(9 Once upan a time — very long aga — there lived among the galaxies a small ycUng star named Lumen. l-ler lite had begun with all the ather stars an the evening at Creation, the one that had separated the tirst night and day. That had been ...
Susie Kowalik, 2013
9
Lumen: A Red Path Spirit Adventure - Pagina 166
A Red Path Spirit Adventure Patrick E. Quirk. pose. But each passenger and driver on the bus only know their part of it. In other words, when the driver runs out of road, he must give the wheel to the next person in the bus. Only in that way can ...
Patrick E. Quirk, 2003
10
Iustus Lipsius Europae Lumen Et Columen: Proceedings of ...
Joost DEPUYDT "VALE, VERUM ANTIQUAE HISTORIAE LUMEN": ANTIQUARIANISM IN THE CORRESPONDENCE BETWEEN JUSTUS LIPSIUS AND ABRAHAM ORTELIUS* Abraham Ortelius has gone down in history as the author of the ...
Gilbert Tournoy, ‎Jeanine Landtsheer, ‎Jan Papy, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÚMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lúmen în contextul următoarelor știri.
1
Grupo Lúmen celebra Jubileu de Prata em Santo André
A esfera vintage tomou conta do Teatro Municipal de Santo André para a comemoração do Jubileu de Prata do grupo de serenatas são caetanense Lúmen. «Diário do Grande ABC, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lúmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lumen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO