Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marlín" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARLÍN

cuv. caraib.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARLÍN

marlín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARLÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția marlín în dicționarul Română

MARLÍN s.m. Numele unei specii de pește care trăiește în apele Mării Caraibilor.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MARLÍN


acvilín
acvilín
alcalín
alcalín
alín
alín
arhiplín
arhiplín
bivitelín
bivitelín
brevilín
brevilín
bulín
bulín
cabalín
cabalín
caolín
caolín
capitolín
capitolín
carlín
carlín
catifelín
catifelín
cavalín
cavalín
chilín
chilín
cipolín
cipolín
ciulín
ciulín
călín
călín
cĭulín
cĭulín
garlín
garlín
merlín
merlín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MARLÍN

marionetístă
maritábil
maritál
marítim
maritórnă
marivodáj
már
márker
marker
márket
márketing
marmanzíu
marmatít
marmeládă
marmítă
mármor
marmorá
marmoráj
marmoráre
marmorát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MARLÍN

colín
criptocristalín
cristalín
de chilín
declín
deplín
diclín
drumlín
dublín
elín
euhalín
eurialín
eurihalín
extravelín
felín
ghibelín
goblín
granulín
halín
hemicristalín

Sinonimele și antonimele marlín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «marlín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARLÍN

Găsește traducerea marlín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile marlín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marlín» în Română.

Traducător din Română - Chineză

马林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

aguja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Marlin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मार्लिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مارلن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Марлин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Marlin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জাতের বড়ো সামুদ্রিক মাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Marlin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Marlin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Marlin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

マーリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

돛새치과의 큰 물고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Marlin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Marlin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மார்லின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मर्लिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Atlantik kılıçbalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Marlin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Marlin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Марлін
40 milioane de vorbitori

Română

marlín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

είδος μεγάλου ψαριού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Marlin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Marlin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Marlin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marlín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARLÍN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marlín» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre marlín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARLÍN»

Descoperă întrebuințarea marlín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marlín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Free Blacks and Mulattos in South Carolina 1850 Census - Pagina 46
CLARK, ADALINE, 15, F, (-), M, SC, 221, 221, MARL. In HH of Aaron Clark m 56 mulatto born SC. CLARK, ALEXANDER, 7, M, (-), M, SC, 19, 19, CHAS-. In HH of James Busby, m 50 mulatto bom SC. CLARK, ANN, 23, F, (--), M, SC, 221, 221, ...
Margaret Peckham Motes, 2000
2
Two Foraminiferal Assemblages from the Duplin Marl in ...
Foraminifera from the Duplin Marl exposed near Doctortown, Georgia, on the Altamaha River and from three wells, two in coastal Chatham County, Georgia, and one at the north end of Hilton Head Island, South Carolina, are of Pliocene age.
Stephen Marion Herrick, 1976
3
General view of the agriculture of the county of ... - Pagina 96
Bored for shell-marl above the house of Leaster ; found from six to fifteen inches of shell-marl in several places. 22. — Bored for shell- marl in the common above Scot- hnds-Haven ; found four feet thick in one place. Surveyed the East Burn of ...
Great Britain. Board of Agriculture, ‎John Henderson, ‎Sir John Sinclair, 1815
4
Agricultural Surveys: Caithness (1812) - Pagina 96
Bored fdrsshell-marl above the house of Leasrer; found from six to fifteen inches of shell-marl in several places. - •• '4 *•» *□ □ □ VI. — Bored for shell-marl in the common above Scot- lands-Haven ; found four feet thick in one place.
Great Britain. Board of Agriculture, 1812
5
Legislation on Pregnancy Options - Pagina 32
A letter from U.S. Representative Toby Roth to Representative Marl in Schneider, regarding federal preemption of state insurance laws for self-insured employe benefit plans (June 28, 1985). 34. A letter from U.S. Senator Robert Kasten to ...
Richard N. Sweet, ‎Anne Bogar-Rieck, 1985
6
Report on the geology of Vermont: descriptive, ...
In Holland there are two or more beds of marl in the west part of the town, and there is one in the east part of the town. One of them is on the road between Morgan and Stanstead, C. E., upon a beaver meadow from five to seven acres in extent.
Vermont. State Geologist, ‎Edward Hitchcock, ‎Albert David Hager, 1861
7
Buffon's natural history of the globe, and of man, beasts, ... - Pagina 19
Marl in powder, mixed with vitrifiable sand 5 0 7. Very fine vitrifiable sand 16 8. Marl in earth, with a little vitrifiable sand 3 6 9. Hard marl, in which was real flint ..36 10. Gravel, or powdered marl .... 1 0 11. Eglantine, a stone of the grain and ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), ‎John Wright (F.Z.S.), 1831
8
Buffon's Natural history, corrected and enlarged by J. ... - Pagina 19
Marl in powder, mixed with vitrifiable sand 5 0 7. Very fine vitrifiable sand 16 8. Marl in earth, with a little vitrifiable sand 3 6 9. Hard marl, in which was real flint ..36 10. Gravel, or powdered marl .... 1 0 11. Eglantine, a stone of the grain and ...
Georges Louis Le Clerc (comte de Buffon.), ‎John Wright (F.Z.S.), 1831
9
Marine Ecoregions of North America - Pagina 171
Marlines Marlins 1018 Marlin, Atlantic White; White Marlin △ Tetrapturus albidus Marlín blanco o aguja blanca Marlin blanc 91012 Marlin, Black Makaira indica Marlín negro Makaire noir 17 18 Marlin, Atlantic Blue Makaira nigricans Marlín ...
Tara A. C. Wilkinson, ‎Ed Wiken, ‎Juan Bezaury Creel, 2009
10
America's Rite - Volumul 2 - Pagina 231
The fishing rods he used aboard the luxury yacht were strong enough to double as lifting cranes at a junkyard, and Marty learned the rods were a necessity because landing a marl in turned out to be like trying to reel in Evel Knievel with a line ...
Dean Crist, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARLÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marlín în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO: Un hermoso marlín azul se pasea por la marina de Cabo …
El marlín azul, conforme a información obtenida de National Geographics,es el más grande de todos los marlines atlánticos, y uno de los peces de mayor ... «SDPnoticias.com, Oct 15»
2
Salsa de marlín ahumado
En una sartén en Mantequilla Lala<7b> y aceite de olivo, se acitronan los ajos, la cebolla, se le agrega el marlín a que dore, en seguida se incorpora la Crema ... «El Siglo de Torreón, Sep 15»
3
Tortuguitas 'invaden' playa Marlín
Tortuguitas 'invaden' playa Marlín. Las crías de estos quelonios deben ser manipuladas con cuidado. (FOTOS: Consuelo Javier/SIPSE) Viernes, 7 Agosto, 2015. «Sipse.com, Aug 15»
4
Rompen récord con marlín de 312 kilos
Rompen récord con marlín de 312 kilos. El ejemplar es el más grande en la historia de la pesca deportiva en el sur de Tamaulipas. «Milenio.com, Iul 15»
5
¡Capturan marlín de 210 lbs previa al torneo Big Fish!
Este marlín se quedaría a 15 libras de llevarse el premio especial de 330 mil pesos. Mañana se dará ... 1 ¡Capturan marlín de 210 lbs previa al torneo Big Fish! «EL DEBATE, Iun 15»
6
La mina Marlín y la resistencia de las mujeres
Hace unas semanas, organicé un tour de aprendizaje con participantes Norteamericanos para tocar el tema sobre la industria extractiva en Guatemala a través ... «Rebelión, Iun 15»
7
El viejo, el mar y la leyenda del marlín negro
En 1956, el ganador del premio Nobel de Literatura llegó hasta este pequeño pueblo de la costa norte peruana atraído por la leyenda del marlín negro, una ... «lanacion.com, Mai 15»
8
Video: ¿Conoces a Marlín, el gato del ronroneo más fuerte del …
Merlín, un felino doméstico de Gran Bretaña, se convirtió oficialmente en el gato con el ronroneo más alto del mundo, anunció el Guinness World Records. «El Diario de Hoy, Mai 15»
9
Celebran torneo de pesca de marlín en Zihuatanejo
ZIHUATANEJO, México, mayo 03, 2015.- Cientos de pescadores procedentes de diversas partes del mundo y de México participaron en el trigésimo segundo ... «Noticieros Televisa, Mai 15»
10
Un barco de Puerto Colón captura un marlín azul de 250 kilos y tres …
El barco Raggie, con base en Puerto Colón, en el municipio de Adeje, capturó ayer un marlín azul de algo más de 250 kilos de peso y tres metros de longitud, ... «Diario de Avisos, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marlín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/marlin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z