Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merlín" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERLÍN

merlín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MERLÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția merlín în dicționarul Română

merlín s. n., pl. merlíne

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MERLÍN


acvilín
acvilín
alcalín
alcalín
alín
alín
arhiplín
arhiplín
bivitelín
bivitelín
brevilín
brevilín
bulín
bulín
cabalín
cabalín
caolín
caolín
capitolín
capitolín
carlín
carlín
catifelín
catifelín
cavalín
cavalín
chilín
chilín
cipolín
cipolín
ciulín
ciulín
călín
călín
cĭulín
cĭulín
garlín
garlín
marlín
marlín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MERLÍN

meritá
meritálă
meritarisí
meritát
meriteánă
meritóriu
meritós
merituós
merizá
meríză
merliná
merlínă
merlón
merlót
merlot
merlú
meroblástic
merocárst
merogínă
merogoníe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MERLÍN

colín
criptocristalín
cristalín
de chilín
declín
deplín
diclín
drumlín
dublín
elín
euhalín
eurialín
eurihalín
extravelín
felín
ghibelín
goblín
granulín
halín
hemicristalín

Sinonimele și antonimele merlín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «merlín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERLÍN

Găsește traducerea merlín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile merlín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merlín» în Română.

Traducător din Română - Chineză

梅林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Merlín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Merlín
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Merlín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ميرلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Мерлин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Merlín
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাজপাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Merlín
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Merlin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Merlín
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

マーリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

멀린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Merlin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giống chim ưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மெர்லின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Merlin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bozdoğan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Merlín
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Merlin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Мерлін
40 milioane de vorbitori

Română

merlín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Merlin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Merlin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Merlin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Merlin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merlín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERLÍN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merlín» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre merlín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERLÍN»

Descoperă întrebuințarea merlín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merlín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
El libro de Merlín
La conclusión de la vida del Rey Arturo, editada póstumamente en 1977.
T.H. White, 2012
2
Merlín: historia y leyenda de la Inglaterra del rey Arturo
Geoffrey Ashe, uno de los más renombrados especialistas en el estudio de la Inglaterra de Arturo, reconstruye aquí la historia y la leyenda de este mundo caballeresco y viene a descubrirnos que, de todos sus pobladores, es precisamente ...
Geoffrey Ashe, 2007
3
La Estatua de Prometeo: - Pagina 271
a la voca de vna cueba en cuias duras entrañas , con dulçes y horribles voçes , superior Deydad me manda que la estatua de Minerba , en vez del templo y el ara y víctima que ofreçí , la rompa , quiebre , y deshaga . MERLÍN ...
Juan Hidalgo, ‎Pedro Calderón de la Barca, ‎Margaret Rich Greer, 1986
4
Baladro del sabio Merlín: (Burgos, Juan de Burgos, 1498) : ... - Pagina 7
INTRODUCCIÓN. EL BALADRO del sabio Merlin es la adaptación castellana de la segunda sección de uno de los grandes ciclos ar tuncos en prosa —el ciclo de la Post-Vulgata—, por lo que su lectura debe mantener siempre la perspectiva ...
Paloma Gracia, 1998
5
A Cociña de Merlín: que e como comen os personaxes de ...
Premio Nacional de Periodismo Gastronómico Álvaro Cunqueiro 2006 ¿Cal é o son do aplauso dunha soa man? ¿Como é a realidade das persoas neste novo milenio que comeza?
Miguel Vila Pernas, 2005
6
Merlín e familia
Publicada en 1955, esta é a novela coa que Cunqueiro comezou a súa obra narrativa logo de escribir varios libros de poemas.
Álvaro Cunqueiro, 2004
7
La Muerte de Merlín II: La Imagen del Hombre en Mito y ...
Cuenta la leyenda que Merlín tenía el don de saber todo aquello que estuviese sucediendo enel mundo en un momento dado. Sus facultades de percepción y discernimiento eran omniabarcantes, de manera que todo lo que estuviera ...
Walter Johannes Stein, 2014
8
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court Un yanqui en ...
-En tal punto y hora partieron el rey y Merlín, y llegaron hasta un ermitaño, que era un buen hombre y un excelente curandero. Entonces el ermitaño escudriñó todas sus heridas y le aplicó unos buenos ungüentos; allí permaneció el rey tres ...
Mark Twain, 2011
9
Merlin: A Casebook - Pagina 208
Apropos of this point, an example of Cunqueiro's delicacy may be found in the relationship between Felipe and Merlín. While illustrating Spitzmesser's contention on elitism, the connection between the wise man and the boat-man also ...
Peter H. Goodrich, 2004
10
La Divina Comedia y el Mago Merlín:
Merlín es un personaje extraordinario. Se supone que vivió en el siglo v, pero la primera vez que su nombre apareció escrito fue hasta el xii, en el libro La historia de los reyes de Britania, publicado en 1138. Muchos autores hablaron del ...
Dante Alighieri, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERLÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul merlín în contextul următoarelor știri.
1
Merlín se fusionará con Testa en cuanto Sacyr le venda el 22% que …
Merlín Properties promoverá su fusión con Testa "inmediatamente" después de que Sacyr le venda el 22% que aún tiene en la firma, y espera cerrarla "a la ... «elEconomista.es, Nov 15»
2
El plazo de aceptación de la OPA de Merlín sobre Testa se extiende …
El plazo de aceptación de la oferta pública de adquisición de acciones (OPA) que Merlín ha lanzado sobre Testa, la exfilial de patrimonio de Sacyr, arrancará ... «elEconomista.es, Oct 15»
3
Merlín refinanciará los 1.600 millones de deuda de Testa
Asimismo, y dado que el grueso de la deuda está contratada a tipo variable, en el marco de dicha refinanciación Merlín sopesa incrementar su cobertura para ... «Expansión.com, Oct 15»
4
Merlín compra a Saba el 32% de la zona logística del Puerto de …
Merlín Properties ha comprado a Saba su participación del 32% en Cilsa, la sociedad gestora de la zona de actividades logísticas (ZAL) del Puerto de ... «Expansión.com, Oct 15»
5
Sostenible.- I+D Energía y Leroy Merlín amplían su alianza en …
I+D Energía y Leroy Merlín han ampliado su acuerdo de colaboración, en virtud del cual, la empresa líder en energía solar abrirá un nuevo punto de atención ... «20minutos.es, Oct 15»
6
Merlín Properties refinancia 53,2 millones de euros de deuda de Testa
Merlín ha cerrado un acuerdo con ING Bank para refinanciar 53,2 millones de euros de deuda de Testa, exfilial de patrimonio de Sacyr que la socimi ... «El Mundo, Oct 15»
7
Merlín compra el 50% de un centro comercial de Madrid y naves …
Merlín ha cerrado la compra del 50% del centro comercial de Arturo Soria de Madrid, además de varios activos logísticos y de un suelo para construir oficinas, ... «Bolsamania.com, Oct 15»
8
Testa se convierte en socimi para fusionarse con Merlín Properties
La transformación de la exfilial patrimonialista de Sacyr en una socimi constituye el paso previo a su fusión con Merlín Properties, que ya controla el 77% de su ... «El Mundo, Sep 15»
9
BlackRock invierte 200 millones en Merlín y Lar España
BlackRock ha reforzado su apuesta por las socimis españolas, al elevar su participación en Merlín hasta superar la cota del 5% y entrar en el capital de Lar ... «Expansión.com, Sep 15»
10
Merlín gana 119,58 millones en el primer semestre gracias a la …
Merlín Properties obtuvo un beneficio neto de 119 millones de euros en el primer semestre del año, impulsado por la revalorización de 94 millones que ... «Expansión.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merlín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/merlin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z