Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "măsurătoáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MĂSURĂTOÁRE

măsurătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MĂSURĂTOÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția măsurătoáre în dicționarul Română

MĂSURĂTOÁRE ~óri f. Determinare a unei mărimi sau valori; măsurare. /măsurat + suf. ~oare

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MĂSURĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MĂSURĂTOÁRE

măsluí
măsluiálă
măsluíre
măsluít
măsluitoáre
măsluitór
măsoáie
măsói
măsoríște
măsóriște
măstăcănít
măsurá
măsurábil
măsurár
măsuráre
măsurát
măsúră
măsură împrejúr
măsurătór
măsúță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MĂSURĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Sinonimele și antonimele măsurătoáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MĂSURĂTOÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «măsurătoáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele măsurătoáre

Traducerea «măsurătoáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MĂSURĂTOÁRE

Găsește traducerea măsurătoáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile măsurătoáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «măsurătoáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

测量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

medición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

measurement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

माप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قياس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

измерение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

medição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পরিমাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mesures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pengukuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Messung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

測定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

측량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Takeran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự đo lường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அளவீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ölçüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

misurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pomiary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вимір
40 milioane de vorbitori

Română

măsurătoáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

meting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

måling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a măsurătoáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MĂSURĂTOÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «măsurătoáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre măsurătoáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂSURĂTOÁRE»

Descoperă întrebuințarea măsurătoáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu măsurătoáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
socotite, va da numărul de puncte la care se va împărţi costul lucrării, dacă ar fi fost în întregime măsurată. Câtul obţinut se va înmulţi cu numărul de puncte etalon, rezultate din măsurătoare, la care se va aduna 1/5 din punctele transcalculate.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Știința și experiențele în pragul morții. Există ... - Pagina 76
După cum ni se spune, când se efectuează o măsurătoare, universul din care facem parte se împarte în universuri multiple, deţinând fiecare unul dintre posibilele rezultate. De exemplu, dacă măsurătoarea poate produce două rezultate ...
Chris Carter, 2013
3
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Serviciul cadastrului funciar se compune din următoarele birouri: a) de geodezie; b) de măsurătoare cadastrală; c) de cartografie, ateliere, evidenţa cadastrală şi arhiva operatelor cadastrale. Art. 7. — Toate atribuţiunile date Ministerului de ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Partea 3 - Pagina 2434
5 şi a spiritului acestei legi şi cu omisiune esenţială a putut instanţa de fond să decidă că suma de 4.642276 lei, câştigul net realizat de el prin executarea lucrărilor de măsurătoare cadastrală, ar constitui o avere nejustificată, câştigată prin ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
5
Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 523
Formele infracţiunii Deşi este susceptibilă de toate formele imperfecte, legea nu pedepseşte actele premergătoare. Tentativa la infracţiunea de înşelăciune la măsurătoare este pedepsită potrivit prevederii din art. 296 alin.2. Există tentativa (de ...
Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003
6
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
... suitoarea neavansînd după fiecare împuşcătură decîtcu cîte douăzeci–treizeci decentimetri. Lucrarea a duratcîteva luni, timp în careSarry, pentru aşi asigura norma, „muta“ ştufele lafiecare măsurătoare. Totul adecurs normal şi, întro bună zi, ...
Ion Ioanid, 2013
7
Teoria existenței lui Dumnezeu: universuri, focare ale ...
Urmărind dezintegrarea unei uncii de fluor17, sau determinând timpul în care un singur atom de fluor17 sa transformat în oxigen17, ar trebui așadar, în principiu să fie o măsurătoare simplă. Având totuși în vedere legile mecanicii cuantice, ...
Bernard Haisch, 2015
8
Studii despre dezvoltarea capitalismului în agricultura ...
„Cu acest admirabil sistem — arată autorul — ţăranul lucra 5 pogoane în loc de 4, căci de 4 ori 1 620 ne dau 5 pogoane" l. în alte cazuri, arătate de acelaşi autor, înşelarea ţăranilor prin măsurătoare a luat proporţii şi mai mari. Arendaşul D.
Iosif I. Adam, ‎Nicolae Marcu (prof.), 1959
9
Teoria atomică şi descrierea naturii: Patru eseuri şi un ...
O contribuţie foarte importantă în această privinţă avusesecu puţin timp înainte Heisenberg, care subliniase legătura strânsă dintre aplicarea limitată a conceptelor mecanice şi faptul că orice măsurătoare care îşi propune să urmărească ...
Niels Bohr, 2014
10
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 363
d. art. mäsurit ; pl. mäsurt masuratoare (persoanä) s. f., g.-d. art. mäsu- rätoqrei ; pl. masuratoare masuratoare (acjiune, instrument) s. f., g.-d. art. mäsurätorll ; pl. mäsurätort mâsurator'adj. т., pl. mäsurätort ; f. sg. si pl. masuratoare mäsurAlor ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Măsurătoáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/masuratoare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z