Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Messung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESSUNG ÎN GERMANĂ

Messung  [Mẹssung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Messung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Messung

măsurare

Messung

O măsurare este executarea activităților planificate la o declarație cantitativă despre o variabilă măsurată prin comparație cu o unitate. Variabila măsurată este cantitatea fizică la care se aplică măsurarea. Termenul "măsurare" în fizică și inginerie este transferat în alte domenii, dar cu un înțeles diferit. Termenul "măsurare" este folosit în științele fizicii și ingineriei este folosit. Acest lucru se datorează faptului că "transferul acestei măsurători către științele sociale nu reușește ca unitățile în acest sens să lipsească în științele sociale până acum". Pentru a folosi termenul oricum, este formulat în aceeași sursă: Măsurați ca "o alocare de numere la obiecte sau evenimente, dacă această repartizare este o reprezentare homomorfă a unei rude empirice într-o rudă numerică. "Bazele comerțului de pe piață în Meppen: Unitățile de lungime și lungimile dependente de mărimea corporală individuală sunt definite uniform aici. Eine Messung ist das Ausführen von geplanten Tätigkeiten zu einer quantitativen Aussage über eine Messgröße durch Vergleich mit einer Einheit. Dabei ist die Messgröße jene physikalische Größe, der die Messung gilt. Die Bezeichnungen für die Messtechnik werden für Deutschland in der DIN-Norm DIN 1319 definiert, für Österreich in der ÖNORM M 1330. Der in der Physik und den Ingenieurwissenschaften gewachsene Begriff „Messung“ wird auf andere Gebiete übertragen, wobei er allerdings mit einem anderen Sinn belegt wird. Denn „eine Übertragung dieser Messvorstellung auf die Sozialwissenschaften scheitert daran, dass Einheiten in diesem Sinne in den Sozialwissenschaften bislang fehlen.“ Um den Begriff trotzdem verwenden zu können, wird in derselben Quelle formuliert: Messen als „eine Zuordnung von Zahlen zu Objekten oder Ereignissen, sofern diese Zuordnung eine homomorphe Abbildung eines empirischen Relativs in ein numerisches Relativ ist.“ Grundlage für den Handel auf dem Markt in Meppen: Die von der individuellen Körpergröße abhängigen Längeneinheiten Fuß und Elle sind hier einheitlich festgelegt.

Definiția Messung în dicționarul Germană

rezultatul măsurării unei măsurări. Măsurați măsurătorile de exemplu. das Messen Ergebnis einer Messung. das Messen BeispielMessungen durchführen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Messung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Pressung
Prẹssung
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MESSUNG

Messschraube
Messsender
Messstab
Messstation
Messstelle
Messstipendium
Messstrecke
Messtechnik
messtechnisch
Messtisch
Messtischblatt
Messuhr
Messverfahren
Messverstärker
Messwagen
Messwandler
Messwein
Messwerk
Messwert
Messzylinder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESSUNG

Abfassung
Auflassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinonimele și antonimele Messung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Messung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESSUNG

Găsește traducerea Messung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Messung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Messung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

测量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

medición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Measurement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

माप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قياس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

измерение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

medição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিমাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mesurage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengukuran
190 milioane de vorbitori

Germană

Messung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

測定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

측량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Takeran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đo lường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அளவீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölçüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

misurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pomiary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вимір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

măsurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

måling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Messung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Messung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Messung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Messung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Messung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Messung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Messung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MESSUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Messung.
1
Eduard Meyer
Aller schwere Irrtum des Lebens und letztlich alle Unordnung und Disharmonie kommt von falscher Wertung und Messung.
2
Peter Cerwenka
Zeitlos Gültiges versagt sich der Messung durch Uhren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSUNG»

Descoperă întrebuințarea Messung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Messung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Messung Und Steuerung Der Kommunikations-effizienz: Eine ...
Jürgen Schwarz identifiziert eine vielversprechende Methode und überprüft deren Anwendbarkeit zur Messung der Kommunikationseffizienz sowohl theoretisch als auch im Rahmen empirischer Studien.
Jürgen Schwarz, 2012
2
Messung und Wirkung von Markenemotionen: Neuromarketing als ...
I. Zielsetzung und Aufbau der Untersuchungsreihe Das Erkenntnisinteresse der vorliegenden Untersuchungsreihe ist die Messung von Markenemotionen und die Analyse der Wirkung dieser Markenemotionen. Insbesondere geht es um die  ...
Thorsten Möll, Franz-Rudolf Esch, 2007
3
pH-Messung: Der Leitfaden für Praktiker
Dieses Buch ist ein 'Muss' für alle, die * in irgend einer Weise mit pH-Messung zu tun haben * Normen, Gebrauchs- und Prüfanweisungen für die pH-Messung erstellen * pH-Messeinrichtungen herstellen.
Ralf Degner, 2012
4
Messung und Erklärung des technischen Wandels: Grundzüge ...
Angesichts der enormen ökonomischen Probleme, in denen sich Europa heute gegenüber sieht, kommt der Innovationsökonomik eine immer wichtigere Rolle zu.
Hariolf Grupp, 1997
5
Metriken zur Messung von Effizienz und Effektivität von ...
Die Messung von Effektivität und Effizienz sind einerseits geradezu klassische Aspekte innerhalb der Betriebswirtschaftslehre.
Susann Staats, Jost W. Kramer, Andreas von Schubert, 2009
6
Wie gut sind "Single Items" zur Messung der ...
Vom theoretischen Standpunkt aus, bestehen Bedenken bezüglich der Messung einger Eigenschaft über ein einzelnes Item (Single-Item-Messung).
Michael Cramer, 2005
7
Messung der Dienstleistungsqualität in komplexen ...
Abbildung 17: Operationalisierung der Messung von Variablen mittels merkmals- und ereignisorientierter Messverfahren"3 4.2 Messung der Dienstleistungsqualität Die Diskussion um die Definition der Begriffe Dienstleistung und Qualität ...
Sven Pastowski, 2004
8
Messung und Steuerung der Kommunikations-Effizienz
Vor allem im Kommunikationscontrolling wird vermehrt eine systematische Messung und Steuerung der Kommunikations-effizienz gefordert, die transparent und nachvollziehbar ist.
M. Bruhn, 2013
9
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Bedingt durch den Messort kann der zentralvenöse Druck (ZVD) nur durch einen zentralvenösen Venenkatheter (ZVK) gemessen werden. Die Messung kann entweder diskontinuierlich durch ein wassergefülltes Steigrohr oder entsprechend ...
Lothar Ullrich, 2005
10
Kundenzufriedenheit: Analyse, Messbarkeit und Zertifizierung
sei hier nur auf die Dekompositionsverfahren und die Methode der Kritischen Ereignisse verwiesen Abb. 4 : Verfahren zur Messung der Kundenzufriedenheit17 6.1 Objektive Verfahren zur Messung der Kundenzufriedenheit Objektive ...
Kurt Scharnbacher, Guido Kiefer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Messung în contextul următoarelor știri.
1
Grönland hebt sich - beweisen neue Messungen
Im Fachmagazin "Science Advances" präsentieren Forscher um Shfaqat A. Khan von der Technical University of Denmark dazu nun neue Messungen eines ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Modell zur Messung des Fachkräftemangels
Die Zahl der Zuwanderer müsse substanziell sinken, verlangte die Schweizerische Volkspartei mit ihrer Initiative gegen Masseneinwanderung, der das Volk ... «swissinfo.ch, Sep 16»
3
Messung: Keine Luftbelastung durch Erdgasförderung
Die Konzentration von Quecksilber, Benzol und anderen Schadstoffen liege den Messungen zufolge auf einem niedrigen Hintergrundniveau. Die Belastung im ... «NDR.de, Sep 16»
4
Messung der Luftfeuchte
Auch mit Hilfe eines Taupunktspiegels ist eine vergleichsweise genaue Messung der Luftfeuchte möglich. In der Luft kann immer nur eine gewisse Menge an ... «tagesschau.de, Aug 16»
5
Neue Studie zeigt falsche Werte gemessen von Fitbit Herzschlag ...
Messungen der Herzfrequenz mit Geräten, die am Handgelenk befestigt sind, sind einfach gefährlich ungenau. Das hat nun neuerlich eine Studie mit den Fitbit ... «Telekom Presse, Mai 16»
6
VW-Skandal - Enthüller bemängeln Gesetzeslücken bei CO2 ...
Die Verkehrsexperten, die den VW-Dieselskandal aufgedeckt haben, prangern Gesetzeslücken schon in den Vorbereitungen für die CO2-Messung im Labor an. «trend.at, Mai 16»
7
Helmholtz-Preis für Messung von Bindungsenergien in Helium ...
Eigentlich möchte sich Helium gar nicht mit Artgenossen verbinden. Hin und wieder tut es das dennoch, jedoch mit verschwindend geringen Bindungsenergien. «ANALYTIK NEWS, Mai 16»
8
OVK-Messung: Adblocker-Rate geht erstmals zurück
Laut einer Messung des Online-Vermarkterkreis (OVK) im ersten Quartal dieses Jahres kann zum ersten Mal ein kleiner Erfolg in der Adblocker-Krise ... «Horizont.net, Apr 16»
9
Angst vor der Wahrheit? Die Reichweiten-Messung von Jobbörsen
Die Messung der Reichweite von Jobbörsen scheint allenthalben so schwierig zu sein wie die Quadratur des Kreises. Doch trotz aller Schwierigkeiten ist es ... «Crosswater Job Guide, Ian 16»
10
Naphthalin-Messung in Görziger Schule - Ist die Gesundheit der ...
Dass das Amt Messungen durchführt, um den Anteil von Naphthalin in der Raumluft zu ermitteln, komme in den vergangenen Jahren häufiger vor, sagt der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Messung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/messung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z