Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meandrá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEANDRÁ

meandrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEANDRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția meandrá în dicționarul Română

meandrá vb., ind. prez. 3 sg. meandreáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MEANDRÁ


a cadrá
a cadrá
a calandrá
a calandrá
a cilindrá
a cilindrá
a pudrá
a pudrá
a reîncadrá
a reîncadrá
a se încadrá
a se încadrá
a încadrá
a încadrá
cadrá
cadrá
calandrá
calandrá
cilindrá
cilindrá
pudrá
pudrá
reîncadrá
reîncadrá
împăndrá
împăndrá
încadrá
încadrá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MEANDRÁ

mea culpa
méa cúlpa
meandráre
meándric
meándru
meato
meatoscopíe
meatostomíe
meatotóm
meatotomíe
mecani
mecánic
mecánică
mecanicéște
mecanicián
mecanicísm
mecanicíst
mecanicitáte
mecanicizá
mecanicizáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MEANDRÁ

a abju
a acapa
a accele
a ade
a administ
a admi
a ado
a adulte
a ae
a aglome
a aiu
a aju
a alte
a alătu
a ama
a amelio
a anco
a apă
a arbit
a a

Sinonimele și antonimele meandrá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «meandrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEANDRÁ

Găsește traducerea meandrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile meandrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meandrá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

河曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

meandros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

meanders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تعرجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

меандры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

meandros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

meanders
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

méandres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meanders
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Mäander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

蛇行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

우회하는 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

meanders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

uốn khúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நெளியும் சுற்று வழிகளைத் தாண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

meanders
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

menderesler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

meandri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zakręty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

меандри
40 milioane de vorbitori

Română

meandrá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μαιάνδρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

meanders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

slingrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bukter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meandrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEANDRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meandrá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre meandrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEANDRÁ»

Descoperă întrebuințarea meandrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meandrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lucrezia Marinella and the "querelle Des Femmes" in ... - Pagina 95
Although Marinella depicts Alessio as the villain in her work, she gives heroic and humane qualities to his son Ardelio as well as to his wife and Meandra. The reader sees Meandra's responsible, family- oriented, brave, and noble nature ...
Paola Malpezzi Price, ‎Christine Ristaino, 2008
2
Enrico; or, Byzantium Conquered: A Heroic Poem - Pagina 71
He is entrusted to Meandra and made prisoner by the crusaders. He is rescued by Meandra, Dione, and Ernesto. Areta (17.67–95, 18.1–47): Byzantine woman and Corradino's wife. She bemoans his death and devotes her widowhood to ...
Lucrezia Marinella, 2009
3
860 de zile pe Amazon. O călătorie incredibilă
Înaintea noastră fluviul Solimões avea o meandră imensă şi lată care se arcuia la nord de Amatura pînă la Fonte Boa, ca un montagne russe gigantic, şi apoi din nou la sud pînă în apropiere de oraşul Tefé. Problema era că această rută trecea ...
Ed Stafford, 2015
4
Papers from the Department of Marine Biology of the ... - Pagina 28
1. Shallow tide-pools on seaward edge of Utelei Reef. Distribution. — Fiji Islands; southern Philippines; Samoa. Genus MEANDRA Oken. 1815. Meandra Oken, l.ehrh. Naturgesch., Th. 3, Abth. 1, p. 70. 1918. Meandra Vaughan, Carnegie Inst.
John Edward Hoffmeister, 1925
5
Papers - Volumul 22 - Pagina 28
1. Shallow tide-pools on seaward edge of Utelei Reef. Distribution. — Fiji Islands; southern Philippines; Samoa. Genus MEANDRA Oken. , 1815. Meandra Oken, Lehrb. Naturgesch., Th. 3, Abth. 1, p. 70. 1918. Meandra Vaughan, Carnegie Inst.
Carnegie Institution of Washington. Tortugas Laboratory, 1925
6
The Dynamics of Present-Day Speleogenetic Processes in the ...
... sledimo bodisi epifreatično širjenje in poglabljanje v osnovi freatičnih rovov bodisi vrezovanje vadoznega meandra Le-ta lahko ohranja širino le v ravnotežni spodnji obliki, ki jo v zgornjem delu sestavljata vzporedni steni, v spodnjem delu ...
Mitja Prelovšek, 2012
7
Nightspell
Here be ghosts, the maps said, and that was all.
Leah Cypess, 2011
8
Dincolo de paradis - Pagina 132
A vegheat multă vreme, atent la fiecare meandră a drumului, la fiecare salt al roţilor. Apoi l-a biruit somnul, ca şi pe tatăl său. Când s-au trezit, era noapte adâncă. Soldaţii au tras de sub călători câteva braţe de paie şi le-au pus în faţa cailor.
Arama, Horia, 2013
9
Pacientul englez
Va trebui să creeze un circuit periferic dintrun fir negru deal lui, ca o meandră secată a unui râu, şi apoi să testeze dacă această buclă avea energie pozitivă sau negativă. Apoi va verifica pierderile de energie şi va şti unde se află pericolul.
Michael Ondaatje, 2013
10
Trei într-o barcă - Pagina 97
Vâsleam în josul curentului şi, când ne-am apropiat de o meandră, am zărit pe ţărm doi tineri. Tineau în mâini o parâmă lungă şi se uitau unul la altul, cu o expresie năucă şi deznădăjduită, aşa nu mi-a mai fost dat să văd pe un chip omenesc, ...
Jerome, Jerome K., 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meandrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/meandra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z