Descarcă aplicația
educalingo
melódică

Înțelesul "melódică" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELÓDICĂ

fr. mélodique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MELÓDICĂ

melódică


CE ÎNSEAMNĂ MELÓDICĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția melódică în dicționarul Română

melódică s. f., g.-d. art. melódicii


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MELÓDICĂ

acórdică · cóndică · heráldică · imnódică · metódică · momórdică · piédică · propédică · prédică · surdometódică

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MELÓDICĂ

melițúică · melivór · melocórd · melód · melódic · melodicitáte · melodíe · melodimétru · melodiós · melodísm · melodíst · melodístă · melódium · melodramátic · melodramatísm · melodramatizá · melodramatizáre · melodramatizát · melodrámă · melóe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MELÓDICĂ

acrobátică · acvarístică · acústică · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · africanístică · afroamericanístică · agonístică · agrobotánică · agrofízică · agrotéhnică · agrozootéhnică · agógică · albanístică

Sinonimele și antonimele melódică în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «melódică» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELÓDICĂ

Găsește traducerea melódică în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile melódică din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melódică» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

口风琴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

canción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

song
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

melodica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أغنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Melodica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

escaleta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Melodica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lagu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Song
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

メロディカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

멜로디언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

song
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

MELODICA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şarkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

melodica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

melodica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Melodica
40 milioane de vorbitori
ro

Română

melódică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

melodica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

melodika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melódică

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELÓDICĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melódică
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melódică».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre melódică

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELÓDICĂ»

Descoperă întrebuințarea melódică în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melódică și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario técnico Akal de términos musicales - Pagina 264
1920. melodic prescr. melódico, melodica inslr. melódica. melodic(al) adj. melódico ... línea melódica. melodic minor mode lon. modo menor melódico. melodic minor scale lbco. escala menor melódica. melodicon inslr. melodicón. melodic ...
Pedro González Casado, 2000
2
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Rahmaninov nu modifică scriitura, doar conferă liniei melodice de la mâna dreaptă statutul de linie melodică principală, în timp ce vocea preia rolul de narator. Neînsoțită în primele cinci măsuri de linia melodică a solistului, asemenea unei ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
3
Easy Classical Guitar and Melodica Duets: Featuring Music ...
This collection features a selection of classical pieces by the world's most renowned composers: Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Richard Wagner, Johannes Brahms, Johann Strauss, Pyotr ...
Javier Marc, 2012
4
Easy Classical Melodica Solos: Featuring Music of Bach, ...
This collection features a selection of classical pieces by the world's most renowned composers: Johann Sebastian Bach, George Frideric Handel, Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Richard Wagner, Johannes Brahms, ...
Javier Marc, 2012
5
Writings on Music, 1965-2000 - Pagina 22
Late in 1965, I moved back to New York, and in 1966 composed two more tape pieces, Come Out and Melodica. Come Out was essentially a refinement of Its Gonna Rain both in choice of speech source, and in the exact working out of the ...
Steve Reich, ‎Bloomington Paul Hillier Director of the Early Music Institute Indiana University, 2002
6
El arreglo: un puzzle de expresión musical - Pagina 269
La forma de apoyar las trompetas con los trombones variará según si la línea melódica es activa o pasiva. Digamos que una línea melódica a corcheas y a un tempo rápido es activa, y una línea melódica a blancas, a un tempo lento es ...
Thomas Lorenzo, 2005
7
Melodica Players: John Linnell, Serj Tankian, Damon ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
8
The Beginner's Guide to Free Reed Instruments: The ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. This book describes the melodica, a free reed aerophone.
Elaine May, 2011
9
La práctica armónica en la música tonal - Pagina 95
Capítulo. VII. Figuración. melódica. y. disonancia. I: notas. ornamentales. Aunque los capítulos anteriores nos han proporcionado gran parte de la base necesaria para estudiar la armonía y conducción de las voces del periodo de la práctica ...
Robert Gauldin, 2009
10
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ... - Pagina 22
Estos puntos de reposo o cadencias ayudan a hacer más inteligible la línea melódica, al dividirla en frases más comprensibles. También hay una evidente relación de la melodía con el lenguaje visual, pues la melodía es análoga a una línea ...
Jesús Gil Corral, ‎Montserrat Serrano Vida, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melódică [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/melodica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO