Descarcă aplicația
educalingo
memorá

Înțelesul "memorá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEMORÁ

lat. memorare, fr. mémorer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MEMORÁ

memorá


CE ÎNSEAMNĂ MEMORÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția memorá în dicționarul Română

memorá vb., ind. prez. 1 sg. memoréz, 3 sg. și pl. memoreáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MEMORÁ

a comemorá · a marmorá · a memorá · a rememorá · a se înamorá · a înamorá · comemorá · marmorá · rememorá · timorá · înamorá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MEMORÁ

meménto · memorábil · memoránd · memorandíst · memorándum · memoráre · memoratív · memoratór · memoriál · memorialíst · memorialístă · memorialístic · memorialístică · memórie · memórii · memoriscóp · memóriu · memorizá · memorizáre · memorizát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MEMORÁ

a adorá · a ameliorá · a ancorá · a arborá · a colaborá · a colorá · a coroborá · a datorá · a decolorá · a decorá · a deflorá · a delaborá · a deplorá · a deteriorá · a devorá · a dezonorá · a eflorá · a elaborá · a evaporá · a expectorá

Sinonimele și antonimele memorá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MEMORÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «memorá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «memorá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEMORÁ

Găsește traducerea memorá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile memorá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «memorá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

记忆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

memoria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

memory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्मृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ذاكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

память
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

memória
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্মৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mémoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

memori
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Speicher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

メモリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기억
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

memori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trí nhớ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நினைவக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्मृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hafıza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

memoria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pamięć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пам´ять
40 milioane de vorbitori
ro

Română

memorá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μνήμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geheue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

minne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

minne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a memorá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMORÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale memorá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «memorá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre memorá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMORÁ»

Descoperă întrebuințarea memorá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu memorá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Word Book - Pagina 119
memo memo code mem-oir memo-ra-bilia memo-ra-bil-ity memo-ra-ble memo-ra-bly memo-ran-dum memo-randa or memo-ran-dums (n. pi.) me-mo-rial me-mo-ri-al-ist me-mo-ri-al-ize memo-ri-za-tion memo-ries memo-rize memo-rizer ...
Suzanne M. Mulkerne, ‎Donald J. D. Mulkerne, 1984
2
Serving Victoria: Life in the Royal Household - Pagina 369
'good and intelligent': Stockmar memo, RA VlC/'MAIN/M War/14. 'the Queen should hearuly': SL, quoted in Askwith, p.72. 'none was so fit': Queen Victoria, quoted in Askwith, p.73. 'should not be considered': SL memo, RA VIC/MAIN /M/12/z4.
Kate Hubbard, 2012
3
The Queen: A Biography of Elizabeth II - Pagina 589
22.1o.47, Hugh Dalton unpublished diary. 22. 27.1o.47, Lascelles memo RA GVI 295/ 12. 23. 'Princess Elizabeth's Establishment', Lascelles to Attlee, 25.1o.47, PRO PREM 8/652. 24. 27.1o.47, Lascelles memo, RA GVI 295/12. 25. 27.1o.47 ...
Ben Pimlott, 1998
4
An American Dictionary of the English Language: First ... - Pagina 334
COM-MEMO-RA-TING, ppr. Celebrating with honor by some solemn act. COM-MEM-O-RATION, n. The act of calling to remembrance, by some solemnity; the act of honoring the memory of some person or event, by solemn celebration.
Noah Webster, 1841
5
Cookbook: good food your kids will eat - Pagina 120
... melo-dies me»lo-di»ous melo-drama melo-dra-matic mel»ody melon mel»ons melt-down melted melt-ing mem»ber mem-ber-ship mem-brane me»mento me»men-tos mem»oir mem-oirs memo-ra-bilia memo-ra»ble memo-randa memo-ran ...
Compass Labs, Inc, 2000
6
The Mar Peerage: Cases, Evidence, Speeches and Judgment, ...
Easter Greenyards aliorumq3 de data die mensis anno homini millesimo septingentesimo trigesimo quarto ac etiam dispositionis concesë (Её ioanni Parquharson de lnvercauld superioritatis terrarum inibi memorä de data vigesimo sexto die ...
John Francis Erskine Goodeve Erskine Mar (33d earl of)
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 793
e, commemoramentum; camu in acellu-asi intellessu cu commemoratione. *COMMEMORARE,v, commemorare (com-memorare); a si memorá, a si pune in mente ceva cu tote circumstantiele, a si adduce forte bene a mente; a adduce amente ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
8
Grammatec'a Limbei Romane: 2 Part. in 1 Vol - Volumul 1 - Pagina 64
te, m e, că rir, rit, si, seau si mai mole, pr. in locu de: a rini , că sî candu ai scrie rit rini seau ri dimir, seau dupa ortografia unguresca, că gy é ty in y é; pre alte locure inca sî cu mai mari scaimbari, cari se voru memorá la loculu loru, sî suntu cele ...
Tim Cipariu, 1870
9
Tercera parte de la Historia general del mundo ... del ... - Pagina 254
Antonio de Herrera y Tordesillas Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)). Vense los exer- citos de Ioyosa,y Memorá si. Duquc d" Memorá si sc retira y alo- Lá ciudad de Carcajo- na sc có- ciertn có Ioyosa. . Muere el Senor de la Noua, Cauallc- ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, ‎Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1612
10
J. F. J. art. lib. mag. ἀνδρα ποδοκαπηλειον: sive de ... - Pagina 31
17.39. Кота" vero alia in Iota _mancip'ia ducébam, quae adomim's, Ieo'rum pertœlìsßoëmeram, v_. g. femóà con fßâos, эпопее, e'dmes ; ш: -T в кн NT: vá in PharmyAëì. lL Гс. 1. v; zn) in pŕœRando паштет—до Мертв ас Нарывы. Memorá: .v ...
Johann Friedrich JUGLER, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEMORÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul memorá în contextul următoarelor știri.
1
A segunda guerra mundial: Para entender o nascimento da …
Nada de positivo pode ser visto em meio a guerra, mas o ser humano consegue memorá-la através de pesquisas importantes e se levantar em meio ao caos e ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Memorá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/memora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO