Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menopáuză" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENOPÁUZĂ

fr. ménopause
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MENOPÁUZĂ

menopáuză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MENOPÁUZĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția menopáuză în dicționarul Română

menopáuză s. f. (sil. -pa-u-), g.-d. art. menopáuzei

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MENOPÁUZĂ


aeropáuză
aeropáuză
andropáuză
andropáuză
cláuză
cláuză
cáuză
cáuză
diapáuză
diapáuză
magnetopáuză
magnetopáuză
mezopáuză
mezopáuză
preandropáuză
preandropáuză
premenopáuză
premenopáuză
páuză
páuză
stratopáuză
stratopáuză
termopáuză
termopáuză
tropopáuză
tropopáuză

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MENOPÁUZĂ

meniscopatie
meniscopexíe
meniscotóm
menít
menitór
meníturi
meníu
menometroragíe
menonít
menopatíe
menorágic
menoragíe
menorée
menostáză
menóu
mensár
ménsolă
mensólă
ménstre
menstruál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MENOPÁUZĂ

abatí
abiogené
abió
acantocefaló
acantocitó
acantolí
acantó
acarió
acetilceluló
acetoceluló
acetolí
acetó
acidocetó
acidogené
asambléuză
bluză
dizeuză
friteuză
lizeuză
sotéuză

Sinonimele și antonimele menopáuză în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «menopáuză» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENOPÁUZĂ

Găsește traducerea menopáuză în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile menopáuză din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menopáuză» în Română.

Traducător din Română - Chineză

更年期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

menopausia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

menopause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रजोनिवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إنقطاع الطمث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

менопауза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

menopausa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রজোবন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ménopause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menopause
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Menopause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

更年期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

폐경기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

menopause
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tắt kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மாதவிடாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्त्रियांच्या जीवनातील मासिकपाळी बंद होतो तो काळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

menopoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

menopausa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Menopauza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

менопауза
40 milioane de vorbitori

Română

menopáuză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εμμηνόπαυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

menopouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

menopaus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

menopause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menopáuză

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENOPÁUZĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menopáuză» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre menopáuză

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENOPÁUZĂ»

Descoperă întrebuințarea menopáuză în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menopáuză și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
Cu toate acestea, este important să recunoaștem că incidența de cancer uterin la femeile la menopauză care urmează o terapie de substituție a estrogenului fără progesteron poate să se dubleze față de femeile la menopauză care nu iau ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015
2
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 253
că nimic nu se poate compara cu menopauza netratată ca model pentru îmbătrânirea accelerată, deşi nivelurile ridicate de stres şi diabetul se apropie destul de mult. De-a lungul acestor capitole, am prezentat strategii care ne sunt de ajutor ...
Nicholas Perricone, 2013
3
Iubesc să fiu femeie. Ghidul femeii de nota 10
Libidoul nu scade la menopauză! Iar acum marea noutate! Libidoul nu scade la menopauză! Așa că nu ai nicio scuză. Ideea potrivit căreia apetitul sexual al femeilor se diminuează după menopauză este doar un mit. Realitatea este cu totul ...
Hedi Hoka, 2015
4
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
Menopauza, o perioadă normală, naturală, a procesului de îmbătrânire, devine oficială atunci când au trecut 12 luni în care nu a survenit nicio menstruație. Menopauza apare atunci când ovarele nu mai produc ovule. Această schimbare este ...
Nicholas Perricone, 2013
5
Spune-mi adevărul, doctore! - Pagina 216
Este indicat să folosesc terapia cu hormoni pentru simptomele legate de menopauză? Ar fi greu de găsit o clasă de medicamente care să aibă o istorie mai pătată şi mai tulburătoare decât terapia cu hormoni la femei. Începând din anii 1960, ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
6
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Menopauza – este oprirea ciclului menstrual mai mult de 12 luni consecutiv. Premenopauza este reprezentată de perioada ciclurilor neregulate care precedă menopauza şi cele 12 luni fără ciclu care îi urmează. Menopauza apare la femei ...
Speranta Anton, 2012
7
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
10861 menopauza dată în viața unei femei, atunci când ciclurile lunare ale menstruatiei încetează pentru totdeauna și nivelul de hormoni produs de ovare scade. menopauza apare de obicei la sfarsitul '40 sau '50 timpurii, dar poate fi, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Alimentație și sănătate - Pagina 73
lumea, în special femeile dupã menopauzã, ar trebui sã aibã suficientã vitaminã D, doze peste cea recomandatã zilnic nu par sã stimuleze masã adiþionalã osoasã. Un studiu a arãtat cã 1 mg de vitamina K în plus (de zece ori peste nivelul ...
Thompson, Sara C., 2013
9
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Este de așteptat ca la aceștia osteoporoza să se instaleze cu aproximativ 10 ani mai devreme. Se avertizează chiar că în următorii 50 de ani va exista o dublare a numărului de fracturi osteoporozice. La femei, după menopauză, apar deficite ...
Constantin Milică, 2013
10
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Femeia. la. maturitate. (adultă). Perioada deplinei maturităţi la femeie începe ceva mai devreme decât la bărbaţi, odată cu sfârşitul stării de adolescenţă, în jurul vârstei de 1820 de ani, şi se încheie odată cu intrarea la menopauză, aproximativ ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menopáuză [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/menopauza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z