Înțelesul "merchéz" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERCHÉZ

merchéz (merchézuri), s. n. – Vicleșug, șiretlic, truc. Tc. merkez „centru” (Șeineanu, II, 256; Loebel 63; Lokotsch 1423).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MERCHÉZ

merchéz

CE ÎNSEAMNĂ MERCHÉZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția merchéz în dicționarul Română

MERCHÉZ ~uri n. înv. Înțeles adânc, ascuns; noimă; tâlc.

SINONIMELE «MERCHÉZ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «merchéz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

înțelés · rațiúne · stratagémă · subterfúgiu · tâlc · tertíp · vicleníe · vicleșúg · șireténie · șiretlíc · șmecheríe

TRADUCEREA MERCHÉZ

Găsește traducerea merchéz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile merchéz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merchéz» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 商人
• Traducător din Română - Spaniolă: COMERCIANTE
• Traducător din Română - Engleză: MERCHANT
• Traducător din Română - Hindi: मर्चेंट
• Traducător din Română - Arabă: MERCHANT
• Traducător din Română - Rusă: ТОРГОВОГО
• Traducător din Română - Portugheză: COMERCIANTE
• Traducător din Română - Bengali: MERCHANT এর
• Traducător din Română - Franceză: MARCHAND
• Traducător din Română - Malaeză: MERCHANT
• Traducător din Română - Germană: ANBIETER
• Traducător din Română - Japoneză: MERCHANT
• Traducător din Română - Coreeană: 상인
• Traducător din Română - Javaneză: Merchant
• Traducător din Română - Vietnameză: MERCHANT
• Traducător din Română - Tamilă: இதை MERCHANT
• Traducător din Română - Marathi: MERCHANT
• Traducător din Română - Turcă: tÜCCAR
• Traducător din Română - Italiană: MERCHANT
• Traducător din Română - Poloneză: KUPIEC
• Traducător din Română - Ucraineană: ТОРГОВОГО
• Română: merchéz
• Traducător din Română - Greacă: ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ
• Traducător din Română - Afrikaans: MERCHANT
• Traducător din Română - Suedeză: KÖPMAN
• Traducător din Română - Norvegiană: MERCHANT

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCHÉZ»

Descoperă întrebuințarea merchéz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merchéz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Mémoires de la Société académique des sciences, arts, ... - Pagina 155

merchéz d'une demye ronne (?) seullement ; et, quant les envoys seront donnéz, le sergent retournera faire la plaine ronne pour congnoistre les vins qui auront ledict envoy. CHAMBRE DU VENDREDY XXIe JOUR DE NOVEMBRE MIL Ve ...

Société académique des sciences, arts, belles-lettres, agriculture et industrie de Saint-Quentin, 1886