Descarcă aplicația
educalingo
mestít

Înțelesul "mestít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MESTÍT

sp. mestizo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MESTÍT

mestít


CE ÎNSEAMNĂ MESTÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mestít în dicționarul Română

MESTÍT, -Ă s. m. f. om născut dintr-un alb și o indiană din America de Nord. (< sp. mestizo)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MESTÍT

cinstít · necinstít · nepovestít · năpustít · pestít · piroclastít · pocostít · pomostít · povestít · preacinstít · prevestít · prostít · repovestít · răstít · stărostít · travestít · tungstít · vestít · îndrăgostít · învestít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MESTÍT

messidór · messíre · mestastátic · mesteácăn · méstec · mestecá · mestecár · mestecáre · mestecát · mestecat · mestecắu · méstecă · mestecănáș · mestecăníș · mestecătór · mestecău · méstii · mésto · mestóm · mesúță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MESTÍT

anortít · apatít · apetít · argentít · asfaltít · azotít · ațintít · banatít · biotít · bipartít · bipenatipartít · bismutít · boltít · bortít · cal-turtít · calcantít · carnotít · ceratít · cetít · chicotít

Sinonimele și antonimele mestít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «mestít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESTÍT

Găsește traducerea mestít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mestít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mestít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

梅斯塔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Mesta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Mesta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मेस्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Mesta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Места
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Mesta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মেস্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Mesta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Mesta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Mesta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

メスタ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

MESTA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Mesta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Mesta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

புளிச்சக்கீரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मेस्टासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Mesta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Mesta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Mesta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

місця
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mestít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Μεστά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mesta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Mesta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Mesta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mestít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESTÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mestít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mestít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mestít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESTÍT»

Descoperă întrebuințarea mestít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mestít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Abrégé sacré et historial de S. Benoist, de ses saints, et ... - Pagina 339
... ergo se mestít , (Tspullulantibmpennù , 'vera/Za Mater iteram reno'lóatur in pullum. _ u'on ne s'imagi— ;ne pas que la vieillesse ayt jamais cet .advantage 'sur la vigueur de l'Aigle , que d'en pouvoir alterer— :la forte conflitutionfie pouvoir de ...
Nicolas de la Conception, ‎Jacques de Almeyda, 1656
2
Historia d'Elio Seiano - Pagina 90
... poiche fa di mestít' (o ”an ese-m l'1 ,- che questo corbo crocidi di continuo , contra l'Aquila 'z la; can-a. ` tenierità_ portala censura sin dentro a' camer'ini dc' Rè . Mà quando si rif Bifizgzmscarur- dem 'gli affari ruinati_, i_cansigli infiaccliiti , la ...
Pierre Matthieu, 1637
3
Œuvres mesle'es - Volumul 4 - Pagina 312
... dans la mesme personne, que ne Font—elles point voir de grand , d'équitable , de charmant 85 de raisonnable ! Un homme de ce caractere remplit également bien cous les_ devoirs, qugïqu'étendus 8; 0mm” mestít: '313 quelque diffèrens ...
Saint-Evremond, 1697
4
Histoire Du Ministere Du Cardinal Jules Mazarin, Premier ...
Quelques autres Esquadrons y se- roient encore entrés, s'ils n'eqfíënt pashurté contre certaines barricades,8c s'ils ne fussent pas tombé dans les cordes des tentes des ennemis: mais comme la chose arriva ainly par malheur , 1 ilsse i Mestít ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1671
5
Le père Bouhours Jesuite convaincu de ses calomnies ... - Pagina 118
... solitude. incapable; le silence , 'Ié's 'livres , ils 'l' !wlm->12 conversation des 'grands 5 ils ne s'emm'- pressent point pour' avoir des affaires , 8c — ..L 'ils redoutent les ;emplois'que la plus _rt du ~ monde recherche avec tant "d'tinpre e'mestít.
Dominique Bouhours (S.J.), ‎Pasquier Quesnel, 1700
6
R.P. Ioannis Marin ... Tractatus de merito - Pagina 78
Scd principium eiïcntialitèr requifitum ad meritum datum ex fine meriti conditionatè prxvifi , non fupporiefe- tur exiftens independentèr à volúntate prxmiandi: ergo poteft dari in prxmium. Prob. min. Quod. vnicc exiftit intuitu meStít. f. 79 titi, ex ...
Juan Marin (S.I.), 1707
7
Fjalor i gjuhës shqipe - Pagina 906
Mestít/em. Pès e mestft. Mestítj/e, - a f. vet. nj. Veprimi sipas me mestitë, me u mestitë. Mestitja e miré и jep shije edhe lëvoreve të qarrit. Mestítur, - it (të) as. 1. Veprimi sipas me mestitë, me u mestitë; mestitje. 2. Përzierje me mazë, tëlyen, djathë ...
Mehmet Elezi, 2006
8
Expositiones in omnes Aristotelis libros de historia ... - Pagina 79
... totum corpus formeturfi multum sanguim's effluar, anima def¡ cI'Lsi m'míum , uíta ímerlnsi sanguís i'mmodícc hu mestít , morbus ínfestat. Síc enim I'n speciem saI níei díluítur ...
Agostino Nifo, 1546
9
Íslenzkar pjódsögur og aefintýri - Volumul 1 - Pagina v
Kessar sagnir eru samgrónar hinum sönnu sögum, og finnast hvaö mest í t>eim sögum, sem beztar eru og sannoröastar; svo samgróin var sögn og saga í fceer mundir. Í Eyrbyggju er langr J>áttr um Fróoárundr og um aptrgöngur tórólfs; ...
Jón Arnason, 1862
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mestít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mestit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO