Descarcă aplicația
educalingo
mezín

Înțelesul "mezín" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEZÍN

mezín (mezíni), s. m. – Fiul cel mai mic. Sl. mĕzinŭ (Candrea, II, 194; Tiktin; Berneker, II, 55; Conev 59). Der. din lat. medianus (Pușcariu 1065) e improbabilă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MEZÍN

mezín


CE ÎNSEAMNĂ MEZÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mezín în dicționarul Română

MEZÍN ~ă (~i, ~e) și substantival 1) (despre copii) Care s-a născut ultimul în familie; cel mai tânăr în raport cu ceilalți copii; mic. 2) pop. (despre frați) Care este născut al doilea în raport cu ceilalți frați; de mijloc.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MEZÍN

anabazín · andezín · automagazín · bazín · carmazín · cazín · certozín · fanzín · gruzín · hoazín · magazín · micromagazín · minimagazín · muezín · organzín · pornomagazín · radiomagazín · rizín · sarazín · sex-magazín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MEZÍN

mezelár · mezelăríe · mezelíc · mezencefál · mezenchím · mezenchimatóză · mezenchimóm · mezentér · mezentéric · mezenterítă · mezoblást · mezoblástic · mezocardíe · mezocárp · mezocefál · mezocefalíe · mezocíst · mezoclímă · mezocolón · mezodérm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MEZÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · afín · alastrín · alcalín · aldín · alevín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alín · supermagazín · telemagazín · verzín · videomagazín

Sinonimele și antonimele mezín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MEZÍN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mezín» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mezín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEZÍN

Găsește traducerea mezín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mezín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mezín» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

梅赞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cadete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cadet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Mezin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تلميذ عسكري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Мезин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Mezin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

যুদ্ধবিদ্যাশিক্ষার্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Mezin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kadet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kadett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Mezin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Mezin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kadet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Mezin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கேடட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कॅडेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aday
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Mezin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Mezin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Мезин
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mezín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δόκιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kadet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mezin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mezin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mezín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEZÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mezín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mezín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mezín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZÍN»

Descoperă întrebuințarea mezín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mezín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Deportarea în Bărăgan: destine, documente, reportaje - Pagina 299
Todor Anghelia, Todor loan, Mezin Dimitrie, Mezin Sofia, Ciorba Ion, Ciorba Elena, Mezin Simion, Mezin Letiţia, Mezin Sofia, Mezin Dimitrie, Vulpe Ştefan, Vulpe Izabela.ForgaOctavian.Forga Sofia, ForgaOctavia, ForgaloanGheorghe, Forga ...
Viorel Marineasa, ‎Daniel Vighi, ‎Valentin Sămînță, 1996
2
The Upper Paleolithic of the Central Russian Plain - Pagina 202
I could not take the cranial measurements suggested by Lawrence and Bossert because the Mezin specimen is damaged and many of the necessary cranial parts are missing (e.g., zygomatic arches). However, the previous discussion does ...
Olga Soffer, ‎Stuart Struever, 2013
3
Cadogan Guide Dordogne, the Lot & Bordeaux - Pagina 374
... April-June and Sept-Oct daily 2-6; night visits Tues gpm July and Aug; adm Musee de l'Ecole d'Autrefois f 05 53 84 74 14; open July and Aug Tues-Sun 3-6 CD Mezin > in France, built in feudal times when grain was precious and there were ...
Dana Facaros, ‎Michael Pauls, 2007
4
Views of the Past: Essays in Old World Prehistory and ... - Pagina 272
tion found at Mezin were made of engraved ivory strips. Those from the Sungir' burials were made of ivory beads, and strings of ivory beads and shells evidently decorated the clothing and shroud. An ivory coronet was found in the Mal'ta ...
Leslie G. Freeman, 1978
5
Biopsy Diagnosis of Peripheral Neuropathy - Pagina 213
TRIs are also detectable in macrophages and perineurial cells (Mezin et al. 1991). Mezin et al. (1991) observed necrosis of capillary endothelial cells in 5 of their 12 specimens, but no nearby inflammatory cells were identified (Mezin et al.
Juan BILBAO, ‎Robert E Schmidt, 2014
6
Upper Palaeolithic Dwellings of Mammoth Bones in the ...
researched area, and this detailed investigation of five dwellings in modern-day Ukraine should be of value for palaeontologists, archaeologists, anthropologists and many others.
Ivan Hryhorovych Pidoplichko, 1998
7
Desolate Landscapes: Ice-Age Settlement in Eastern Europe
... and Mezin (Abramova 1967, 43-47; Marshack 1979, 271-276). Both Mezin and Mezhirich yielded large mammoth bones decorated with geometric designs painted in red ochre (Shovkoplyas 1965a, plates 54-56; Pidoplichko 1976, 213) (fig.
John F. Hoffecker, 2002
8
Muskoxen and Their Hunters: A History - Pagina 50
Hunters did take a number of muskoxen about 22,000 years ago at Mezin, a winter home site on the Desna River north of the Black Sea (Chard and Workman 1965; Soffer 1985a). Muskox bones represent about 3% of the skeletal material at ...
Peter C. Lent, 1999
9
The Blood of Lambs: A Former Terrorist's Memoir of Death ...
I said, and Mezin laughed. I looked longingly at the knapsacks which I knew to be our cargo. Seeming to read my mind, Mezin motioned for the other Syrians to pass the knapsacks out to us. I took a moment to peek into mine. Inside were two ...
Kamal Saleem, 2009
10
Poveștile Fraților Grimm
Când îl văzu pe mezin apărând cu prada pe umăr, se făcu vânăt de invidie şii puse gând rău. — Vino înăuntru, frate dragă – îi strigă mezinului –, şi odihneştete puţin, bea un păhărel cu noi ca să mai prinzi ceva putere. Cum nu bănuia cei în ...
Frații Grimm, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEZÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mezín în contextul următoarelor știri.
1
Mezín dará el pregón de fiestas en la verbena de mairalesas de …
Será pregonero quien lleva un cuarto de siglo acudiendo a las fiestas de Sariñena, Jean-Louis Courtade, presidente del Comité de Hermanamiento de Mezín, ... «Radio Huesca, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mezín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mezin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO