Descarcă aplicația
educalingo
micóză

Înțelesul "micóză" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MICÓZĂ

fr. mycose, germ. Mikose

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MICÓZĂ

micóză


CE ÎNSEAMNĂ MICÓZĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția micóză în dicționarul Română

MICÓZĂ ~e f. 1) Boală provocată de microbi vegetali, care atacă pielea, unghiile, părul. 2) Boală infecțioasă a plantelor cauzată de ciuperci parazite.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MICÓZĂ

actinomicóză · antracosilicóză · blastomicóză · botriomicóză · bronhomicóză · calicóză · dermatomicóză · discomicóză · epidermomicóză · hipertricóză · hipotricóză · micotoxicóză · onicomicóză · onicóză · otomicóză · pneumomicóză · sicóză · siderosilicóză · silicóză · sporotricóză

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MICÓZĂ

micologíe · micopaleontologíe · micoplásme · micoplasmóză · micoríză · micostátic · micosteról · micótic · micotoxicóză · micotróf · micrát · mícro · micro · microaerobúz · microagregát · microaliá · microaliát · microaliére · microampér · microampermétru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MICÓZĂ

antracóză · arcóză · baronarcóză · cisticercóză · echinococóză · electronarcóză · eritroleucóză · galvanonarcóză · glucóză · helcóză · hipnonarcóză · leucóză · narcóză · pneumococóză · stigmatomicóză · tireotoxicóză · toxicóză · traheomicóză · tricomicóză · zaharomicóză

Sinonimele și antonimele micóză în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MICÓZĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «micóză» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «micóză» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MICÓZĂ

Găsește traducerea micóză în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile micóză din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «micóză» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

micosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mycosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

माइकोसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فطار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

микоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

micose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরাশ্রয়ী ছত্রাকের উপস্থিতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mycose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fungoides
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Mykose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

真菌症
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

균 상식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mycosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bệnh nấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

mycosis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बुरशीने होणारा कुळलाही रोग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mantar hastalığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

micosi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

grzybica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мікоз
40 milioane de vorbitori
ro

Română

micóză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μυκητίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mikose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mykos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mycosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a micóză

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICÓZĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale micóză
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «micóză».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre micóză

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICÓZĂ»

Descoperă întrebuințarea micóză în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu micóză și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Microorganismele în combaterea biologică a dăunătorilor ... - Pagina 72
... Perişor Lymantria dispar 130 85 215 39,53 Virusul poliedric nuclear Malacosoma neustria 45 2 47 4,25 Mieoză (Entomo- phthora mega- sperma) Drymonia ruficornis 9 30 39 76,92 Micoză (Entomo- phthora sphaero- sperma) Tortrix viridana ...
George Mihalache, ‎Dumitru Pîrvescu, 1980
2
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1356
micozä produsä de Puccinia malvacearum. Ataca tóate pärtile verzi ale plantei. Se previne prin respectarea mäsurilor de igienä cultúrala si a rotatiei. Se combate înca din primele zile de la aparitie prin stropiri cu Dimane M45 ín canútate de 2 ...
Constantin Pârvu, 2005
3
Lacul:
Cel apucasesăi pomenească până şi băieşiţei ăsteia drăguţe despre micoză, şi tocmai acum,când se simţea atât de bine? Ceva mai puternic decât el îlîmpingea să facă asta? Fără îndoială, era din cauză că o minţise atunci pe Hisako.
Yasunari Kawabata, 2014
4
Anale - Volumele 8-9 - Pagina 229
In experienţele efectuate pe tufe din soiul Multicaule şi Cattaneo (tabelele 5 şi 6) se confirmă reducerea focarelor de micoză şi bacterioză spre sfîrşitul perioadei de vegetaţie în cazul tuturor dozelor de îngrăşăminte folosite. Tabelul 5 ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania). Statiunea Centrală de Apicultură ĩi Sericicultură, 1967
5
Aşa a fost să fie: Amintiri din anii mei buni şi răi
Micoza avansatăa fost diagnosticată imediat, la prima vedere, de un simplu felcerde pe o salvare pe care am chemato în ultimele lui zile deviaţă. În ciuda tratamentului care ia fost aplicat imediat, tatei ia fost fatală. Chemat cu câteva zile înainte ...
Barbu Ollănescu-Orendi, 2014
6
Album de protecţia plantelor: Dăunătorii pomilor, ... - Pagina 78
Pe timp umed, läcustele se îmbolnävesc în masä de o micozä produsä de o ciupercä (Empusa grylli). Läcustele parazitate mor de obicei pe ramifica^iile plantelor pe care se fixeazä prinzîndu-le strîns cu picioarele, iar pe suprafa^a corpului ...
Aurel Sǎvescu, 1960
7
Boli transmisible de la animale la om: viroze si ... - Pagina 337
HISTOPLASMOZA Comună animalelor şi omului, histoplasmoza este o micoză ou evoluţie subacută sau cronică, al cărei tablou clinic aminteşte prin localizările la nivelul sistemului reticulo-endotelial, de bolile hiperplazice ale acestui sistem.
Anatol Grintescu, ‎Constantin Iacob, 1959
8
Universul este Dumnezeu: - Pagina 85
Suntem bacterii pe o entitate numită Pământ. Dăm pete de culoare planetei, aşa cum o bacterie sau o micoză creează, grupat, o pată maro pe pielea noastră. Libertatea noastră poate fi pieirea noastră. Suntem protejaţi de tot 85 Bărbatul ...
Chiriac Dan, 2013
9
Un cal intră într-un bar
Pe scurt – cînd cei doi au terminat cu împachetatul, aveam asupra mea echipament pentru orice eventualitate de desfăşurare a evenimentelor pe plan regional şi mondial, inclusiv o micoză de la ciocnirea cu un asteroid. Se opreşte, zîmbeşte ...
David Grossman, 2015
10
Legea copiilor
Din poziția ei joasă, îi vedea destul de bine unghiile de la picioare, îngrijite, tăiate drept, cu noițele curate și sănătoase, de om tânăr, nu pătate de micoză, ca ale ei. Se păstra în formă jucând tenis cu colegii de la facultate și cu un set de ...
Ian McEwan, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Micóză [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/micoza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO