Înțelesul "migránt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIGRÁNT

fr. migrant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MIGRÁNT

migránt

CE ÎNSEAMNĂ MIGRÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția migránt în dicționarul Română

migránt s. m., adj. m., pl. migránți; f. sg. migrántă, pl. migránte

TRADUCEREA MIGRÁNT

Găsește traducerea migránt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile migránt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migránt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 迁移
• Traducător din Română - Spaniolă: emigrar
• Traducător din Română - Engleză: migrate
• Traducător din Română - Hindi: विस्थापित
• Traducător din Română - Arabă: الهجرة
• Traducător din Română - Rusă: мигрировать
• Traducător din Română - Portugheză: migrar
• Traducător din Română - Bengali: অভিপ্রয়াণ করা
• Traducător din Română - Franceză: émigrer
• Traducător din Română - Malaeză: berhijrah
• Traducător din Română - Germană: wandern
• Traducător din Română - Japoneză: 移動します
• Traducător din Română - Coreeană: 마이그레이션
• Traducător din Română - Javaneză: pindhah
• Traducător din Română - Vietnameză: di chuyển
• Traducător din Română - Tamilă: குடியேறுவதற்கான
• Traducător din Română - Marathi: स्थलांतर
• Traducător din Română - Turcă: göç
• Traducător din Română - Italiană: migrare
• Traducător din Română - Poloneză: migrować
• Traducător din Română - Ucraineană: мігрувати
• Română: migránt
• Traducător din Română - Greacă: μεταναστεύσουν
• Traducător din Română - Afrikaans: migreer
• Traducător din Română - Suedeză: migrera
• Traducător din Română - Norvegiană: migrere

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGRÁNT»

Descoperă întrebuințarea migránt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migránt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Proceedings of the Davenport Academy of Sciences

Subfamily LARINAE. Gulls. Genus LARUS Linnaeus. 11. (51). Zarus argentatus Brünn. Herring Gull. The Herring Gull appears to be fairly common as a migránt along the larger rivers of the state, being most numerous along the Mississippi.

Davenport Academy of Sciences, 1907

Proposed Budgets - Pagina A-7

... 102 PLANT ACQUISITION MIGRÁNT CAMP I 1651117 Í 19 T166 2** ' I 1 а] 103 PLANT AcQuߧiTUon nosP1TAL 1 101001101 f 19;35д 1040 1 991050 1 al 10; PLANT Ac0uisiTion 00LLin0eR cAnYo~ ; ; 9ь;о5 ;15 470 :oon 11151000 1 01 ...

Contra Costa County (Calif.). Board of Supervisors, 1966

Historia del derecho de propiedad en Europa - Pagina 323

... vel ad alios ubique dominantes barbaros migránt, et migrasae non poeuitet. Malunt enim sub specie captivitatis vivere liberi, quam sub specie libertatis esse captivi. Itaque nomen civiuni romanorum aliquando non solum magno restimatum, ...

Édouard Laboulaye, 1845

Danielis Wyttenbachii Animadversiones in Plutarchi "Opera ...

De Se- neetate 18: rncgno quondam rum assensu omnium dixit Miseront □Oise tenectutem, quae te orationeidefenderet. Similiter Planta* de pauperiate in Persa III. 1. 19: Nam ti ad paupertat em ad- migránt infamiae, Gravior paupertat fit, ...

Daniel Wyttenbach, 1821

Pindari Carmina: cum versione Latina ; accedunt lectionis ... - Pagina 27

QuodI si ii ter vitaïn, in quam revocati sunt, jnstitinm colendo exegerintz tum illi migránt ad Croni 118. 119. Bndl. в. tanquam unum »ihn exhiber. 126. Íffuklv Pal. C. cum regiam. Poteslilla videri in ipsa Insula Beatorum esse. Verum verbu 128.

Pindar, ‎Christian Gottlob Heyne, 1823

Francisci Henriquez de Villacorta ... laureae doctoralis ... - Pagina 183

Qiiod vina ab hac perfeccione refultent dictum eft , at hoc via corruptions j fiquidem ad acidum faporem migránt calido refoluto , feu part ¡bus calidis vini jam evanefcentibus. Propter quod Gal. +.de fimplic. medic. facult. cap.i i. vina dtbiliacitiùs ...

Francisco Enríquez de Villacorta, ‎Laurent Anisson ((Lyon)), ‎Jean Posuel ((Lyon)), 1680

Fr. Leonis carmelitae Rhedonensis, Studium sapientiae ... - Pagina 101

... migránt 111 Зесыёгеё. Diony'lium Briflbne~ milioni-"righ". =_turn extollunt elecmofynœ, .precesconntinuœ, durum vita: euus : Pmncifci m» 411-1115: Paulani canonilâ'tio, quam Francifci 1. Legatus, obtinuit à Ёеопе х; Hujus ex forore'nepos ...

Léon : de Saint-Jean, ‎Pierre Landry, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1657

Athenaei Naucratitis... Deipnosophistarum libri ... - Pagina 291

Е Bœotia perdices in Articam non migránt, ё: lì Чиж Гогссшиётсач 3,-; uerit, voce dignofcitur ab indigcnis, ve cliximus. Perdicibus in Paphlagonia. natis geminum cor,c{l`e Theophraftus aiiìrrnar. In infula Sciatho cochleís perdices vefcuntur.

Athénée, ‎Dalechamps, 1583

Scriptores neurologici minores selecti, sive Opera minora ... - Pagina 58

... hi neruorum surculi'Versus interiora migránt, et inter corpora _superiorum vertebrarum thoracis a quibu's 'truncus Octaui 'paris non multum difiat, et inter asperam arteriam'oesophaguknque absconduutur, partim per aa'peram arteriam ...

Christianus Fridericus Ludwig, 1795

Supplementum de scriptoribus vel scriptis ecclesiasticis a ...

FerrçolUS ríatione Narbonensis , c nobilis- Kmis parcntíbus origincm duxir, cujus geniror Ansbertus ex ihagno Senatorum génère , accepic Sc Clotharii Régis Francorum filiam vocabulo BlithìL Migránt'e tandem ad Caclos Bearo Firmi- no ...

Casimir Oudin, 1686

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIGRÁNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul migránt în contextul următoarelor știri.

Ez történt pénteken: kitörés, kődobálás és könnygáz a röszkei …

13:20 - Az autópálya mellett 20-25 migránt őriznek. Épp most jött értük egy rendőrségi busz. Információink szerint ez mindössze a 10 százaléka lehet a keresett ... «Délmagyarország, Sep 15»