Înțelesul "migratór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIGRATÓR

fr. migrateur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MIGRATÓR

migratór

CE ÎNSEAMNĂ MIGRATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția migratór în dicționarul Română

MIGRATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care migrează; călător. Păsări ~oare.

SINONIMELE «MIGRATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «migratór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele migratór

călătór · mutătór

ANTONIMELE «MIGRATÓR»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «migratór» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele migratór

sedentár

TRADUCEREA MIGRATÓR

Găsește traducerea migratór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile migratór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migratór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 迁移
• Traducător din Română - Spaniolă: emigrar
• Traducător din Română - Engleză: migrate
• Traducător din Română - Hindi: विस्थापित
• Traducător din Română - Arabă: الهجرة
• Traducător din Română - Rusă: мигрировать
• Traducător din Română - Portugheză: migrar
• Traducător din Română - Bengali: অভিপ্রয়াণ করা
• Traducător din Română - Franceză: émigrer
• Traducător din Română - Malaeză: berhijrah
• Traducător din Română - Germană: wandern
• Traducător din Română - Japoneză: 移動します
• Traducător din Română - Coreeană: 마이그레이션
• Traducător din Română - Javaneză: pindhah
• Traducător din Română - Vietnameză: di chuyển
• Traducător din Română - Tamilă: குடியேறுவதற்கான
• Traducător din Română - Marathi: स्थलांतर
• Traducător din Română - Turcă: göç
• Traducător din Română - Italiană: migrare
• Traducător din Română - Poloneză: migrować
• Traducător din Română - Ucraineană: мігрувати
• Română: migratór
• Traducător din Română - Greacă: μεταναστεύσουν
• Traducător din Română - Afrikaans: migreer
• Traducător din Română - Suedeză: migrera
• Traducător din Română - Norvegiană: migrere

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGRATÓR»

Descoperă întrebuințarea migratór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migratór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Memórias do Museu Dr. Álvaro de Castro - Ediţiile 1-4 - Pagina 81

(Hartert) PICANCO-DE-DORSO-VERMELHO O «Picanco-de-dorso-vermelho» e o outro picanço migratór io do Sul do Save e que, segundo as nossas observacoes, chega aqui em Outubro, pro- veniente da Europa e Asia Ocidental, para nos ...

Lourenço Marques. Museu Dr. Álvaro de Castro, 1950

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 361

drowac migratór, -oáre, migratóri, -oáre przym. 1. wç- drujacy, wçdrowny 2. ornit. wçdrowny, prze- lotny migrátie rz. z. patrz migrafiune migrafiúne, migrafiúni rz. i. migracja, wedrówka; migrafiunea fifeiului geol. przemieszczanie ...

Jan Reychman, 1970

Indicadores demográficos e de desenvolvimento ... - Pagina 208

Resid. migratór. (ccundid. Mortalid. Municípios D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 Nova Andradina Novo Horizonte do Sul 7,15 7,72 82,29% 32,47% 101,72 117,88 16,11% 26,70% 55,41 48,94 453,00% 197,90% 0,33 0,39 15,37 11,27 34.216 ...

Gabriela Isla Villar Martins, 2000

Introdução à antropologia brasileira - Volumele 1-3 - Pagina 320

Um segundo movimento migratór o pôde ser acompanhado nas su' s consequências históricas dc séc^o VIII ao século XIX, de oeste para leste, do Senegal até o lago Tchad. Além dos PEUHL, propriamente dUos, que são consider?dos hoje ...

Arthur Ramos, 1943

Análise social da educação: indicadores e conceitos - Pagina 73

fact. naturais — mov. migratór. Estrutura da pop. — sexos — etária População activa/sect. actividade Estrutura do emprego Tecido produtivo: — ind. transform. — exp. agrícolas Comércio c serviços Caract. da rede e acessib. viária Equip. e ...

Jorge Carvalho Arroteia, 1991

Diario do Congresso Nacional - Pagina 1154

Nessa tarefa hercúlea. o Governo está empenhado e será. cumprida, mas os resultados _não podem ser esperados a curto nem a médio prazos. Até que ëles surjam e eliminem as causas das correntes migratÓr.ias internas. outra coisa não ...

Brazil. Congresso Nacional, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIGRATÓR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul migratór în contextul următoarelor știri.

«Ultrapassámos a crise. Os portugueses sentem que a economia …

... em 2014 resultou da diminuição dos valores negativos quer do saldo natural, que se situou em -22.423 (-23.756 em 2013), quer do saldo migratór. «A Bola, Sep 15»