Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mistér" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISTÉR

fr. mystere, lat. mysterium
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MISTÉR

mistér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MISTÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mistér în dicționarul Română

MISTÉR ~e n. 1) Lucru necunoscut sau nepătruns de rațiune; taină; enigmă. 2) rel. Dogmă creștină considerată ca fiind inaccesibilă rațiunii omenești. 3) (în antichitatea greco-romană) Ansamblu de teze și de practici religioase, cunoscute numai persoanelor inițiate. 4) (în evul mediu) Operă dramatică cu caracter religios.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MISTÉR


astér
astér
austér
austér
decastér
decastér
decistér
decistér
diastér
diastér
dicastér
dicastér
diestér
diestér
dublu-stér
dublu-stér
estér
estér
falanstér
falanstér
finistér
finistér
izostér
izostér
ministér
ministér
poliestér
poliestér
testér
testér
toastér
toastér
triestér
triestér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MISTÉR

mistacocét
mistacocéte
mistagóg
mistagógic
mistagogíe
mistagógie
misté
míster
mistéric
misteriós
misterióso
mistériu
místic
místică
misticísm
misticitáte
mistificá
mistificábil
mistificáre
mistificatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MISTÉR

acantoptér
acetobactér
acrotér
adultér
aerobactér
amfotér
amilobactér
aptér
azotobactér
brahiptér
caractér
catetér
cautér
cheiroptér
chiroptér
cocoștér
coleoptér
cratér
criocautér
dactiloptér

Sinonimele și antonimele mistér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MISTÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mistér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele mistér

Traducerea «mistér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISTÉR

Găsește traducerea mistér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile mistér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mistér» în Română.

Traducător din Română - Chineză

神秘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

misterio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

mystery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रहस्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

тайна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

mistério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রহস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mystère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

misteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Geheimnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ミステリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

신비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

misteri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

huyền bí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மர்மம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

रहस्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gizem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

mistero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

tajemnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

таємниця
40 milioane de vorbitori

Română

mistér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μυστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

raaisel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gåta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mysterium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mistér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISTÉR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mistér» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mistér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISTÉR»

Descoperă întrebuințarea mistér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mistér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Step it Down: Games, Plays, Songs, and Stories from the ... - Pagina 99
Sir Mister Brown Smooth and stately J = 138 Mis -ter Brown, Mis -ter Brown, I come to court your daught - cr, Sir Mis - ter U I '] J ' I Brown. Mis-ter Brown, Mis-ter Brown, I'll give you a dol-lar and a quar - ter, Fast and lively j = 208 j j j j Way Down ...
Bessie Jones, ‎Bess Lomax Hawes, 1972
2
The Elusive Mr. Zee
Mr. Zee MJ Martin Arranged by Gary Gontier (Introduction) D q fc n 0 f \ r r i* i r rriffrrri ^"pp i r ^ Mis-ter Zee Mis-ter Zee Mis-ter Zee zap zip-pit-y Zee! Where can you be, can you A7 D D G be, can you be-bop bip-pit-y be? am long-ing for some ...
Mary-Jane Martin, ‎Aaron Danby, 2004
3
The Jenny Lind Glee Book: Consisting of the Most Popular ...
... Glees, Catches, Rounds, Quartetts, &c D. G. Paine, Jenny Lind. THE SPIDER AND THE FLY. Concluded. 175 nil lib* 0—k — h " Will you, will you, will you, will you walk in, Mis-ter Fly? Will you, will you, will you, will you walk, in, Mis - ter Fly?
D. G. Paine, ‎Jenny Lind, 1851
4
Just Five: Children's Song Collection - Pagina 12
Children's Song Collection Robert E. Kersey. MISTER RABBIT AMERICAN FOLK SONG S L <>D M S Gaily 1. “Mis - ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, Your ears are might-y long.” 2. “Mis - ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, You leave my cab-bage patch!
Robert E. Kersey, 1999
5
Classroom Music for Little Mozarts 2: Curriculum - Pagina 25
Mister Elephant's Funky Dance Elefunkily (J=100) J, Jj t) Teacher (lyric in italic) Teacher Hey, Mis-ter El -e -phant! Hey, Mis-ter El-e-phant! Teacher Show me how you swing your trunk. Student Show me how you swing your trunk. Hey, Mis - ter ...
Donna Brink Fox, ‎Christine H. Barden, ‎Karen Surmani, 2007
6
The Doors: Guitar TAB Anthology: Authentic Guitar TAB ... - Pagina 52
Authentic Guitar TAB Sheet Music Songbook Collection The Doors. 169 Mis-ter Bridge 2: 175 accel. poco apoco Q) M0 - jo ' ' . Mis-ter Mo - jo ' . Mis - ter Elec. Gtr. 1 Elec. Gtr. 2 179 Mis-ter L.A. Woman - 16 - 9 183 Mis-ter 187 191 Mis-ter Mo - jo ...
The Doors, 2014
7
Jungle Beat - Pagina 41
HI Mister Sun »Track 28 Traditional G Oh Mis-ter Sun, Sun, Mis-ter Gold-en Sun, please shine down on. C6 & I R me. A7 Oh Mis-ter Sun, D7 Sun, Mis - ter Gol-den Sun. J'J J'J 3 £ T^ hid -ing be -hind a tree. D G These lit - tie chil dren are.
Lynn Kleiner, 2005
8
Just Five (Children's Song Collection): Unison - ... - Pagina 12
MISTER RABBIT AMERICAN FOLK SONG Gaily 1. "Mis-ter Rab-bit, Mis - ter Rab-bit, Your ears aremight-y long." 2. "Mis-ter Rab-bit, Mis-ter Rab-bit, You leave my cab- bage patch!" 3. "Mis-ter Rab-bit, Mis-ter Rab-bit, Your tail is might -y white!
Robert Kersey, 1985
9
The adventures of mr. Verdant Green, by Cuthbert Bede - Pagina 28
do re-joice to be a-ble to serve you, Mis-ter Green ; and I hope your son, Mis-ter, Mis-ter Vir Vir-gin-ius," — " Verdant, Dr. Portman," interrupted Mr. Green, suggestively, "Verdant." " Oh ! true, true, true ! and I do hope that he will be a ve-ry good ...
Edward Bradley, 1853
10
A Race to the Finish - Pagina 46
Sally Albrecht, Jay Althouse. 6. A GREAT DAY FOR A RACE (FINALE) Words and Music by SALLY K. ALBRECHT and JAY ALTHOUSE March tempo (J = ca. 104) ALL Mis - ter Mis - ter Tor - toise Tor - toise, 10 14 17 21 2. Slow and stead slow ...
Sally Albrecht, ‎Jay Althouse, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISTÉR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mistér în contextul următoarelor știri.
1
Ce sfaturi are Irinel Columbeanu pentru Mr. Pink
Daca Mister Pink este, paradoxal, numele adevarat al acestei persoane, accentul ar trebui sa fie pe litera «e», Mistér Pink!”, a declarat Irinel Columbeanu pentru ... «eNational.ro, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mistér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mister>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z