Descarcă aplicația
educalingo
morganátică

Înțelesul "morganátică" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORGANÁTICĂ

fr. morganatique, lat. morganaticus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MORGANÁTICĂ

morganátică


CE ÎNSEAMNĂ MORGANÁTICĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția morganátică în dicționarul Română

morganátică adj. f., pl. morganátice


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MORGANÁTICĂ

acrobátică · aerostátică · automátică · axiomátică · bioinformátică · biosistemátică · cinemátică · corovátică · cromátică · dalmátică · diastemátică · diplomátică · dogmátică · electrostátică · erotemátică · febră exantemátică · geostátică · glosemátică · gramátică · găínă-sălbátică

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MORGANÁTICĂ

morfopsihologíe · morfoscopíe · morfosculptúră · morfosintáxă · morfostructúră · morfotíp · morfotropíe · morfóză · morgána · morganátic · morganísm · morganíst · morganít · mórgă · mórghină · mórhă · mória · moricó · mórico · morigerá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MORGANÁTICĂ

hidrocinemátică · hidrostátică · inducție electrostátică · informátică · lombosciátică · magnetostátică · matemátică · metamatemátică · microinformátică · micsándră-sălbátică · mâță sălbátică · neghínă-sălbátică · numismátică · ordinátică · pirátică · pisícă sălbátică · pneumátică · pragmátică · problemátică · psihosomátică

Sinonimele și antonimele morganátică în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «morganátică» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORGANÁTICĂ

Găsește traducerea morganátică în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile morganátică din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morganátică» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

贵贱通婚的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

morganático
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

morganatic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

morganatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مورغنتيك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

морганатический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

morganático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনুলোম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

morganatique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

morganatic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

morganatisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

貴賤相婚の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

귀천 간의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

morganatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự kết hôn giữa người quí tộc và con gái bình dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

morganatic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

morganatic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dengi dengine olmayan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

morganatico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

morganatyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

морганатичний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

morganátică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μοργανατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

morgana tisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

MORGANATISK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

morganatic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morganátică

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORGANÁTICĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morganátică
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morganátică».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre morganátică

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORGANÁTICĂ»

Descoperă întrebuințarea morganátică în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morganátică și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dissertatio iuridica, de lege morganatica - Pagina 20
MORGANATÏCA CONTRACTI. SUMMÃRIA. l. C njugium ex !age Morganatica u! Saz/ica contra-Sum. 2. Esm- requyïta sunt Ip Ut marina: sit ict/usirú. Et qui# de Noóili : 146i nova consiitutio scrcngff Frida-ici III. Etc-ct. Brand. 3.11. uxar infèrior. 4.
Heinrich ¬von Cocceji, ‎Levin Christian Vilthuedt, 1695
2
Diss. iur. feud. de conventione morganatica: vulgo: Von ... - Pagina 13
vulgo: Von denen Verträgen, wenn ungleichen Standes Persohnen sich zusammen verheyrathen, wie es mit Legitmation der zu erzeugenden Kinder, und künfftiger Succession in die väterliche Herrschafften zu halten Johann Bernhard Friese, ...
Johann Bernhard Friese, ‎Adam Heinrich Donnerhack, 1737
3
De lege morganatica; praes.: Henr. Coccejus
Levinus Christianus Vilthuedt, Heinrich Cocceji. “ "ffi .ale <6» aa ' . . . l ' , 'cum Edictum: Et mox Insin. a'. Supplic. hace habenturt - . Darinnen Jhnen ampt und .fonders gebothen Werde/ NB. angedeutete orgensprach wiedev a-uffzuheben/und ...
Levinus Christianus Vilthuedt, ‎Heinrich Cocceji, 1695
4
Dissertatio juridica feudalis, de conventione morganatica, ... - Pagina 5
t £3 С s )' @r rum, 'tigt'. decem libras vel quantum volu'eritdareiq'uan. do eam defponfavit. ' Тн. IV. Hanc allatam vocis morganatica appel' n 'latìonem reiiplî convenire adeoque omnino tolerandam ' попёх jam pluribus illatis liquet folum , verum ...
Johannes-Bernhardus Friese, ‎Adamus-Henricus Donnerhack, 1737
5
De conventione morganatica (etc.) Recusa. - Jenae, Heller 1737
Hanc allatam vocis morganatica appel— lationem reí ipsi convenire adeoque omnino tolerandam non ex jam pluribus illatis liquet solum , verum adhuc a— lio adminiculo conflrmatur o,v in textu enim jurisfeudalís 2.feud- 29. reperimus, ...
Adamus-Henricus Donnerhack, 1737
6
De morganatica. - Giessae, Karger 1674
... D. D. DlsoylslfïloNE'rA INAUGURALEM MORGANATICA, MAGNIFICI 1.с.токпм ` _.
Johan-David Christiani, 1674
7
Dissertatio juridica, De lege Morganatica, quam, annuente ...
y 'nl Mediolanenfe: Щит: adÀ-Iorganaticamß/ióz' lege дата-ЕГ— go арией Longobardos lex Morganatica idem ell quod 'alibi (fcilicet арт! Francos) lex Salica. Siquidem vox “ Sala, ёааи itidem Iigniñcat conventummam Sala, palatium,'curia, ...
Heinrich : von Cocceji, ‎Levin Christian Vilthuedt, 1695
8
De conventione morganatica, vulgo: von denen Verträgen, ... - Pagina 6
Adam Heinr Donnerhack. ' 'iB-à l _ >( 8a? 'taxat тугим portio bonorum aíîignafur, {Ы inl'uper de inacqualitate dignitatis vdifponitur , ideoque definito fue a-ngnûiores bonœ definitionis prœeeptis laborant. TH. VII. Mylerus de matrimonia ...
Adam Heinr Donnerhack, 1737
9
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 274
morganatică 274 morganatică adj. f. Căsătorie va. = căsătorie între un prinţ şi o femeie de rang inferior (pierzându-se în acest caz privilegiile princiare). morgă s.f. 1. încăpere specială în care se depun cadavrele. 2. Atitudine dispreţuitoare ...
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
10
Balade politice vesele și triste - Pagina 171
Prin această căsătorie morganatică. Bogdan von Hutten-Czapski ajunsese rudă colaterală cu toate dinastiile europene. într-adevăr, cumnatul său, Marele-Duce Ludwig IV von Hessen-Darmstadt, fusese căsătorit întâia oară (în 1862) cu ...
Dan A. Lăzărescu, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morganátică [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/morganatica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO