Descarcă aplicația
educalingo
moșíre

Înțelesul "moșíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOȘÍRE

moșíre


CE ÎNSEAMNĂ MOȘÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția moșíre în dicționarul Română

moșíre s. f., g.-d. art. moșírii; pl. moșíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MOȘÍRE

autodepășíre · burdușíre · butășíre · băloșíre · cocoloșíre · copleșíre · căptușíre · depășíre · flocoșíre · motroșíre · necredincioșíre · oploșíre · reînsănătoșíre · strămoșíre · sănătoșíre · zemoșíre · încredincioșíre · înduioșíre · înroșíre · însănătoșíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MOȘÍRE

moșí · moși · moșián · moșíc · moșícă · moșíe · moșiér · moșiereásă · moșierésc · moșieríme · moșieríță · moșiéș · moșinói · moșioáră · moșiór · moșirói · moșít · moșlíc · moșmoálă · moșmoánă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MOȘÍRE

deslușíre · desăvârșíre · ieșíre · ispășíre · lingușíre · moleșíre · nedesăvârșíre · nesfârșíre · năbușíre · nădușíre · nășíre · poslușíre · prăbușíre · pășíre · împărtășíre · însușíre · întovărășíre · învrăjmășíre · învălmășíre · înăbușíre

Sinonimele și antonimele moșíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MOȘÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «moșíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «moșíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOȘÍRE

Găsește traducerea moșíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile moșíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moșíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Mosir
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Mosir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Mosir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Mosir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

MOSIR
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

MOSiR
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Mosir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

moşíre
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Mosir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

moşíre
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Mosir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

MOSIR
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Mosir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

moşíre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

MOSiR
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

moşíre
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

moşíre
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

moşíre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Mosir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

MOSiR
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

MOSiR
40 milioane de vorbitori
ro

Română

moșíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

MOSiR
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Mosir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

MOSiR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Mosir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moșíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOȘÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moșíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moșíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre moșíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOȘÍRE»

Descoperă întrebuințarea moșíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moșíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le Cameron, autrement dit les cent nouuelles (etc.)
Il) ceste nouueti'e esi môsire côme quät ancnz ane psonne est enracine et) queic'] peche q a grát peine sei) peust is iamais garSer dy retourner. ítpzes y est môsîre có'me nôoôstât quetq sermêt ou piomes se q'sz facêt isz ner) tiènêt rien (e ...
Giovanni Boccaccio, 1541
2
Africa - Pagina 270
Mantlhane(D of MOKGADI SEFAKO, Household 03); she looks after both lots of chn. Household €2 (a) Mantong (surviving widow of MOLOKWANE SELEKE). HOUSEHOLD D Residents 19)4 (a) RAMOKAE SELEKE (-chechele), his W Mosire, ...
Diedrich Westermann, ‎Edwin William Smith, ‎Cyril Daryll Forde, 1975
3
Roland furieux. Compose' premierement en ryme Thuscane par ...
Soubdain que le superbe Tartare ouyt,que le son hault le deffie ala bataille,ne veult plus entêdre vne parolle de l'accord,mais se gette du lict, 8( demâde ses armes,8( se môsire si lier au visaige, que Doralice mesme ne ose plus luy parler de ...
Ludovico Ariosto, ‎Jean Des Gouttes, ‎Jean Martin, 1544
4
Chronologie septenaire de l ́Histoire de la paix entre les ... - Pagina 398
... 8c ce Soleil qui le môsire si beau sont signes de bon- beur :lors leRoyIacques luy , respondit,Quc le beau temps a son partemenr auoit môsiré la prosperite heureuse de [on voya— î peJa petite pluye auoit signifié. l'abondance des armes de ...
Pierre Victor Palma Cayet, 1605
5
Sur les proverbes de Salomon exposition Familiere en forme ...
Lie-Seigneur l'a -bicn-mósiré a Cain; a Pbarao,a Saulqui auoitpersecutépar ?MMS-'z' uid,8r faittuer/les Sacrificateurs, quid il se tue,soy~mes_me.A PW- _173.153 .Dauid' qui auoit raui la semme de son seruiteur fidel.e,8e pet- _lg-O' 13.!
Michel Cop, 1559
6
Essays in medieval diplomacy and administration - Pagina 42
A la quele lettre il furent obeisanz, assicum il devoient estre. Apres, quant la duschee de Guienne fu rendue, mon seignur le counte de Nichole et le counte de Savoie e mosire Othes de Gransun, qui estoient en Gascoigne pur nostre seignur ...
Pierre Chaplais, 1981
7
Publications of the Surtees Society - Volumul 119 - Pagina 150
Cest' endenture faito entre mosire Henri de Perci, de une part, et mosire William de Twyng, dautre part, tesmoigne qe le dit mosire William conuist qe mosire Marmeduyk de Twyng, son pere,4qi heir il est, purchaca a li et a ses heirs de son ...
Richard de Bury, ‎Surtees Society, 1910
8
Scrieri despre educație și învățămînt: antologie - Pagina 203
„Maieutica" lui era, cum singur zicea, un fel de „moşire" a cugetului. După cum moaşa ajută naşterea copilului, aşa ajuta el prin rîndui rea silogismelor stabilirea adevărului care interesa pe ucenici. Dar Socrate cunoştea prea puţin natura.
Simion Mehedinţi, ‎Dumitru Muster, 1992
9
Athanase Joja în cultura românească - Pagina 102
„Şi, atunci, oamenii care, devenind conştienţi de legile şi tendinţele mersului istoriei, îşi jertfesc liniştea personală şi ajută operaţia de moşire a unei lumi noi"2, devin agenţi activi ai transformării societăţii, îndeplinesc o funcţie socială; dar ei ...
Alexandru Tănase, 1989
10
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
... -a , part. sup. subst., scartiitu; — scartiu, s. m., in sensulu verbului descrissu in incepu- tulu articlului, spre essemplu : scârtiulu schimnicit, schimonosire, schimonosito- riu, schimonosiţii, schimonositura, schi- mosire, schimositoriu, schimositu, ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moșíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mosire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO