Înțelesul "nemilostív" în dicționarul Română

PRONUNȚIA NEMILOSTÍV

nemilostív

CE ÎNSEAMNĂ NEMILOSTÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nemilostív în dicționarul Română

nemilostív adj. m., pl. nemilostívi; f. sg. nemilostívă, pl. nemilostíve

ANTONIMELE «NEMILOSTÍV»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «nemilostív» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

milostív

TRADUCEREA NEMILOSTÍV

Găsește traducerea nemilostív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nemilostív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nemilostív» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 残酷
• Traducător din Română - Spaniolă: despiadado
• Traducător din Română - Engleză: unmerciful
• Traducător din Română - Hindi: बेदर्द
• Traducător din Română - Arabă: عديم الرحمة
• Traducător din Română - Rusă: безжалостный
• Traducător din Română - Portugheză: inclemente
• Traducător din Română - Bengali: নির্মম
• Traducător din Română - Franceză: impitoyable
• Traducător din Română - Malaeză: unmerciful
• Traducător din Română - Germană: unbarmherzig
• Traducător din Română - Japoneză: 残酷な
• Traducător din Română - Coreeană: 무자비한
• Traducător din Română - Javaneză: unmerciful
• Traducător din Română - Vietnameză: không thương hại
• Traducător din Română - Tamilă: இரக்கமில்லாத
• Traducător din Română - Marathi: त्यांचे प्रमाण कमी
• Traducător din Română - Turcă: merhametsiz
• Traducător din Română - Italiană: spietato
• Traducător din Română - Poloneză: niemiłosierny
• Traducător din Română - Ucraineană: безжалісний
• Română: nemilostív
• Traducător din Română - Greacă: άσπλαχνος
• Traducător din Română - Afrikaans: onbarmhartig
• Traducător din Română - Suedeză: obarmhärtig
• Traducător din Română - Norvegiană: ubarmhjertige

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEMILOSTÍV»

Descoperă întrebuințarea nemilostív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nemilostív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Texte româneşti din secolul al XVI-lea: - Pagina 188

Constructiile în care formele atone ale pronumelor personale reiau sau anticipează complementul : iară cu fala ceaea ce 0 botezi (2'/15), alalle să le zică derept să-l boteaze curind (8'/12-13), el ra fi nemilostív şi-l va ucide 1“ Cf. Densusianu, ...

Emanuela Buză, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1982

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390

(-wie), niemiio- sierny(-nie) nemilostív, -á, nemilostívi, -e przym. i przysl. patrz nemilos nemilostivire, nemilostiviri rz. z.: cu ~ bezlitosnie, niemilosiernie, nielitosciwie nemiluit, -á, nemiluífi, -te przym. i przysl. 1. patrz nemilos 2.

Jan Reychman, 1970