Înțelesul "noctambúl" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOCTAMBÚL

fr. noctambule

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NOCTAMBÚL

noctambúl

CE ÎNSEAMNĂ NOCTAMBÚL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția noctambúl în dicționarul Română

NOCTAMBÚL ~i m. 1) Persoană care suferă de noctambulism; lunatic; somnam-bul. 2) fig. Persoană obișnuită să-și petreacă nopțile în distracții.

SINONIMELE «NOCTAMBÚL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «noctambúl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele noctambúl

somnambúl

TRADUCEREA NOCTAMBÚL

Găsește traducerea noctambúl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile noctambúl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noctambúl» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 梦游者
• Traducător din Română - Spaniolă: sonámbulo
• Traducător din Română - Engleză: somnambulist
• Traducător din Română - Hindi: नींद में चलनेवाला
• Traducător din Română - Arabă: المسرنم السائر أثناء النوم
• Traducător din Română - Rusă: лунатик
• Traducător din Română - Portugheză: sonâmbulo
• Traducător din Română - Bengali: স্বপ্নচারী
• Traducător din Română - Franceză: somnambule
• Traducător din Română - Malaeză: yg berjalan sambil tidur
• Traducător din Română - Germană: Schlafwandler
• Traducător din Română - Japoneză: 夢遊病者
• Traducător din Română - Coreeană: 몽유병 자
• Traducător din Română - Javaneză: somnambulist
• Traducător din Română - Vietnameză: trạng thái mộng du
• Traducător din Română - Tamilă: somnambulist
• Traducător din Română - Marathi: झोपेत चालणारा
• Traducător din Română - Turcă: uyurgezer
• Traducător din Română - Italiană: sonnambulo
• Traducător din Română - Poloneză: lunatyk
• Traducător din Română - Ucraineană: лунатик
• Română: noctambúl
• Traducător din Română - Greacă: υπνοβάτης
• Traducător din Română - Afrikaans: slaap ontsien
• Traducător din Română - Suedeză: sömngångare
• Traducător din Română - Norvegiană: somnambulist

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOCTAMBÚL»

Descoperă întrebuințarea noctambúl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noctambúl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 396

derw. szla- chectwo noblétá rz. i. patrz noblefe nobléje rz. z. 1. oderw. szlachectwo 2. zbior. szlachta 3. oderw. przen. szlachetnosc; de ~ szlachecki nocív, -a, nocívi, -e przym. i przysl. szkodliwy(-wie) (cuiva día kogoá) noctambúl, ...

Jan Reychman, 1970