Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oclúziune" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OCLÚZIUNE

fr. occlusion
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OCLÚZIUNE

oclúziune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OCLÚZIUNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oclúziune în dicționarul Română

OCLÚZIUNE ~i f. 1) Astupare temporară a unei conducte care oprește trecerea fluidului prin aceasta. 2) lingv. Închiderea canalului fonator prin apropierea buzelor sau prin lipirea limbii de cerul gurii, întrerupând scurgerea curentului de aer. 3) med. Astupare a lumenului unui organ tubular (trahee, bronhie, intestin) datorită unui obstacol din interiorul organismului sau unei compresiuni din afară; obstrucție. ~ intestinală. 4) Lacună sub formă de mici bule de gaze rămase în interiorul unui obiect de metal în procesul turnării. [G.-D ocluziunii; Sil. -zi-u-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OCLÚZIUNE


ablațiune
ablațiune
afirmațiune
afirmațiune
aglomerațiune
aglomerațiune
alocațiune
alocațiune
anulațiune
anulațiune
aparițiune
aparițiune
aserțiune
aserțiune
capitulațiune
capitulațiune
cocțiune
cocțiune
comparațiune
comparațiune
extermináțiune
extermináțiune
iradiáțiune
iradiáțiune
joncțiune
joncțiune
moțiune
moțiune
omisiune
omisiune
radiostáțiune
radiostáțiune
secțiune
secțiune
telegestiune
telegestiune

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OCLÚZIUNE

ocitocínă
ocîrmuí
oclád
ocléi
oclús
oclusiúne
oclusív
oclusívă
oclúzie
ocluziúne
ocluzív
ocluzí
ocnáș
óc
oc
oc
ocníre
ócniță
ocoláș
ocoleálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OCLÚZIUNE

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
afuzíune
anexíune
une
rogațíune

Sinonimele și antonimele oclúziune în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «oclúziune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCLÚZIUNE

Găsește traducerea oclúziune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile oclúziune din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oclúziune» în Română.

Traducător din Română - Chineză

闭塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

oclusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

occlusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إنسداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

окклюзия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

oclusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অবরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

occlusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

stalemate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Okklusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

閉塞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

폐색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

occlusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

làm bế tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இடையூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रतिबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tıkanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

occlusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

niedrożność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

оклюзія
40 milioane de vorbitori

Română

oclúziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έμφραξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

afsluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ocklusion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

okklusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oclúziune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCLÚZIUNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oclúziune» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre oclúziune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCLÚZIUNE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul oclúziune.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oclúziune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ocluziune-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z